Significado de "黄绢幼妇" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 黄绢幼妇 EM CHINÊS

黄	绢	幼	妇
huáng	juàn	yòu	fù

O QUE SIGNIFICA 黄绢幼妇 EM CHINÊS

definição de 黄绢幼妇 no dicionário chinês

Sua Majestade Wong A palavra enigmática "maravilhosa".

黄绢幼妇 “绝妙”二字的隐语。

TRADUÇÃO DE 黄绢幼妇

Conheça a tradução de 黄绢幼妇 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 黄绢幼妇 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «黄绢幼妇» em chinês.

• chinês: 黄绢幼妇
• Tradutor português - espanhol: Seda amarillo Mujeres jóvenes
• Tradutor português - inglês: Yellow silk Young Women
• Tradutor português - hindi: पीले रेशमी युवा महिलाओं
• Tradutor português - arabe: الحرير الأصفر الشابات
• Tradutor português - russo: Желтый шелк Молодые женщины
• Tradutor português - português: Seda amarela Mulheres Jovens
• Tradutor português - bengali: তরুণীর হুয়াং জুয়ান
• Tradutor português - francês: Soie jaune Jeunes femmes
• Tradutor português - malaio: Wanita muda sutera kuning
• Tradutor português - alemão: Gelber Seide Junge Frauen
• Tradutor português - japonês: イエローシルク若い女性
• Tradutor português - coreano: 노란색 실크 젊은 여성
• Tradutor português - javanês: Young Huang Juan
• Tradutor português - vietnamita: Lụa màu vàng phụ nữ trẻ
• Tradutor português - tâmil: இளம் பெண் ஹுவாங் ஜுவான்
• Tradutor português - marata: तरुण स्त्री हुआंग जुआन
• Tradutor português - turco: Genç kadın Huang Juan
• Tradutor português - italiano: Seta gialla Donne giovani
• Tradutor português - polonês: Żółty jedwab Młode Kobiety
• Tradutor português - ucraniano: Жовтий шовк Молоді жінки
• Tradutor português - romeno: Mătase galben tinere femei
• Tradutor português - grego: Κίτρινο μετάξι των Νέων Γυναικών
• Tradutor português - africâner: Yellow sy Young Women
• Tradutor português - sueco: Gul siden Unga kvinnor
• Tradutor português - norueguês: Gul silke Unge kvinner

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «黄绢幼妇»

Descubra o uso de 黄绢幼妇 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 黄绢幼妇 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

红楼梦鉴赏词典:

事见《后汉书∙列女传∙孝女曹娥》、南朝宋∙刘义庆《世说新语∙捷悟》刘孝标注引《会稽典录》。原碑及其碑文已佚,现存碑文为后人杜撰。因《曹娥碑》文精妙,后世遂有佳话流传。如晋∙裴启《语林》曰:“曹公(操)至江南,读《曹娥碑》文;背上别有八字,其辞云:'黄绢幼妇 ...

裴效维, 2015

105年搶救初考國文特訓: - 第 485 页

碑背上見題作「黃絹幼婦外孫(十六)絕妙好辭魏武1嘗過曹娥碑臼 4 」八字。魏武謂脩曰:「解不 5 ?」答曰:「解。」魏武曰:「卿未可言,待我思之。」行三十里,魏武乃曰:「吾已得。」令脩別記所知。脩曰:「『黃絹』,色絲也;於字為『絕』。『幼婦』,少女也;於字為『妙』。

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

104年國文(作文、公文與測驗): - 第 284 页

第四段原文:絕妙好辭魏武嘗過曹娥碑(1)下,楊脩從,碑背上見題作「黃絹幼婦,外孫齏臼」八字,魏武謂修曰:「卿解不?」答曰:「解。」魏武曰:「卿未可言,待我思之。」行三十里,魏武乃曰:「吾已得。」令脩別記所知。脩曰:「黃絹,色絲也,於字為絻。幼婦,少女也,於字為 ...

千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015

古代詩詞典故辞典 - 第 573 页

曹公至江南,读曹娥碑文,背上别有八字,其辞云: '黄绢幼妇,外孙蒜臼: '曹公见之不解,而谓德祖: '卿知之不? '德祖曰: '知之。'曹公曰: '卿且勿言,待我思之。'行卅里,曹公始得,令祖先说.祖曰: '黄绢,色丝, "绝"字也;幼妇,少女, "妙"字也;外孙,女子, "好"字也;蒜臼, ...

陆尊梧, 1992

汉语成语考释词典 - 第 470 页

I 完颜涛《沁园春》〔《全金元词》 45 下栏》壮岁耽书,黄卷青灯,留连寸阴。到中年羸得,清贫更甚,苍颜明镜,白发轻簪。又作〔青灯黄卷〕。武汉臣《李素兰风月玉壶春》第一折(《元曲选》 474 ^ :赴琼林饮宴,不枉了青灯黄卷二十年。黄絹幼妇,外孙斎曰卜化 119 〗^ ...

刘洁修, 1989

中层革命——如何成为最优秀的中层领导

但是他没有明显说出来,便派人骑马去问杨修,杨修应声而答,与曹操的想法完全相同。杨修曾随曹操从曹娥碑下经过。看到碑的背面题着“黄绢幼妇,外孙齑臼”八个字,曹操就问杨修:“你理解不理解?”杨修回答说“理解。”曹操说:“你先不要说出来,等我想一想。

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

荣枯鉴-千年不二之异书

原来这八个字用了拆字法,“黄绢”是有色的丝织品,“色”与“丝”合在一起即为“绝”,“幼妇”是“少女”,“少女”二字相合是“妙”字,“外孙”是女儿的儿子,“女子”相合即为“好”,“齑臼”意为把切好的葱、姜等放入舂米的石臼里,那么石臼就是在“受辛”,二字相合即为“辞”。

赵俊波, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

做人不要太张扬

曹操见改造后的园门,心里非常高兴,问工匠们如何知道自己的心意的,工匠们说多亏了杨主簿的指点。曹操口中称赞杨修,心里却嫉恨杨修的才华。一次,曹操与杨修骑马同行,当路过曹娥碑时,他们见碑阴镌刻了黄绢、幼妇、外孙、齑臼八个字,曹操问杨修 ...

杨忠, ‎李文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

教你成功丛书15本——改变人生的厚黑策略:

一次,曹操与杨修骑马同行,当路过曹娥碑时,他们见碑后面镌刻了黄绢、幼妇、外孙、茄臼八个字,曹操问杨修理解这八个字的意思吗?杨修正要回答,曹操说二“你先别讲出来,容我想想。”直到走过三十里路以后,曹操说二“我已明白那八个字的含意了,你说说 ...

许召元 编著, 2013

世说新语 - 第 300 页

中 8 古典文化极品魏武^尝过曹娥碑下,杨修从。碑背上见题作"黄絹幼妇,外孙鼈臼"八字。魏武谓修曰: "解不? "答曰: "解。"魏武曰: "卿未可言,待我思之。"行三十里,魏武乃曰: "吾巳得。"令修别记所知。修曰: "黄绢,色丝也,于字为'绝' ;幼妇,少女也,于字为'妙' ...

刘义庆, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «黄绢幼妇»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 黄绢幼妇 no contexto das seguintes notícias.

台州话：味道“酸齑齑”

曹操尝见曹娥碑文“黄绢幼妇，外孙齑臼”八字。曹操不解，问杨修，杨修当下领悟。曹操行三里后才苦思到答案。此八字隐语巧用析字修辞，暗扣“绝妙好辞”四字。黄绢乃 ... «中国台州网, mai 15»

扬州“活字典”汤杰辞世9旬老人每晚背唐诗宋词

广陵鼎足龚陈李，并擅黄绢幼妇辞。”巧妙地称赞有“扬州谜坛三杰”之称的龚庆根、陈楠和李保华三人。 “诗言志，诗为心声，一定要有感而发，切忌凑字成句，无病呻吟。 «解放牛网, fev 15»

汉字妙解：文化血脉之源

在古籍中，利用拆字展现才学、创作妙文之记载屡见不鲜，如果公推最出名者，当属东汉蔡邕题曹娥碑阴之八字：“黄绢幼妇外孙齑臼。”八字刻出，数年间无人知其意。 «光明网, out 14»

《曹娥诔辞》彰显东晋楷书的风骨

东汉文学家蔡邕有题云：“黄绢幼妇，外孙韲臼。”内隐“绝妙好辞”之赞美。《曹娥诔辞》所书内容即为碑文，通篇以小楷书写就，捺笔厚重、结体扁方，尚存隶书笔意，从中 ... «新浪网, set 14»

曹操三晤蔡文姬

曹操难道不知道曹娥碑？难道真的不知道“黄绢幼妇，外孙虀臼”是什么意思？此时杨修早死了，杨修活着的时候，他们两个就去看过曹娥碑，也研究出了“黄绢幼妇，外孙 ... «华声在线, jan 14»

学者黄侃50岁前不著书忠告学人要做真学问

黄侃所言30岁前不发文，50岁前不著书，除去忠告学人要潜心读书，做大学问、真 .... 典出于“东汉蔡邕题曹娥碑：黄绢幼妇，外孙齑臼”，意思是希望黄写出绝妙的著作。 «凤凰网, jan 14»

“勿杀书头”与“坐冷板凳”

黄侃专攻《说文解字》，课堂上一个字一个字地讲，一不带原书，二不带讲稿， .... 下联典出于“东汉蔡邕题曹娥碑：黄绢幼妇，外孙齑臼”，意思是希望黄写出绝妙的著作。 «www.qstheory.cn, jan 14»

蔡志忠作品

魏武尝过曹娥碑下，杨脩从，碑背上见题作“黄绢幼妇，外孙虀臼”八字。魏武谓脩曰：“解不？”答曰：“解”。魏武曰：“卿未可言，待我思之。”行三十里，魏武乃曰：“吾已得。 «新浪网, nov 13»

正月十五猜完灯谜再吃元宵最新灯谜

1、谜面：黄绢幼妇外孙齑臼。 （打一词）. 2、谜面：把《郑板桥全集》一书拆成散页，一一张贴。（打《三国演义》中两个人名）. 3、谜面不着一字。（打一中草药名）. 4、谜面：一 ... «水母网, fev 13»

宋山水画家李成及其作品

他出身于一个高贵的士大夫家庭，自幼获得良好的教育与薰陶， 博涉经世，胸富 .... 有人说此画是描绘汉末的蔡邕观曹娥碑的情景，因而题黄绢幼妇外孙齑臼的故实。 «新浪网, nov 12»