Significado de "会期" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 会期 EM CHINÊS

会	期
huì	qī

O QUE SIGNIFICA 会期 EM CHINÊS

definição de 会期 no dicionário chinês

Sessão 1 Dias para a reunião: ~ Está agendado para 1º de setembro. 2 dias da reunião: ~ 3 dias.

会期 ①开会的日子：～定在九月一日。 ②开会的天数：～三天。

TRADUÇÃO DE 会期

Conheça a tradução de 会期 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 会期 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «会期» em chinês.

• chinês: 会期
• Tradutor português - espanhol: Sesión
• Tradutor português - inglês: Session
• Tradutor português - hindi: अधिवेशन
• Tradutor português - arabe: جلسة
• Tradutor português - russo: сессия
• Tradutor português - português: sessão
• Tradutor português - bengali: অধিবেশন
• Tradutor português - francês: séance
• Tradutor português - malaio: Tempoh
• Tradutor português - alemão: Sitzung
• Tradutor português - japonês: セション
• Tradutor português - coreano: 세션
• Tradutor português - javanês: Suwene
• Tradutor português - vietnamita: phiên
• Tradutor português - tâmil: அமர்வு
• Tradutor português - marata: सत्र
• Tradutor português - turco: oturum
• Tradutor português - italiano: sessione
• Tradutor português - polonês: sesja
• Tradutor português - ucraniano: сесія
• Tradutor português - romeno: sesiune
• Tradutor português - grego: συνεδρία
• Tradutor português - africâner: sessie
• Tradutor português - sueco: session
• Tradutor português - norueguês: Session

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «会期»

Descubra o uso de 会期 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 会期 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

美国州议会立法程序 - 第 27 页

所以各州议会都做出规定,议长可拒绝议员提出的点名请求,继续开会。但举行表决时,出席议员必须达到法定人数,否则表决无效。 3 ·会期制度。会期制度是议会在一定时期内开会时间的间隔和每次开会时间的制度。会期制度有重要的意义。从一定意义上 ...

刘建兰, ‎张文麒, 2005

地方立法的理论与实践 - 第 160 页

中国全国人大实行的是一年一次集会的制度,通常是每年 3 月召开全国人民代表大会会议。在一个立法年度里,会期时间的长短也不尽一致。据各国议会联盟对 48 个国家统计,一年会期中开会天数依次为:最多的达 125 天以上,有 6 个国家; 100 – 124 天的 ...

田成有, 2004

国际法委员会的工作 - 第 49 页

委员会因此重申了它以前得出的结论,即企图预先抽象地限制其文件的最大篇幅是完伞不适当的。』同时。委员会再次强调,委员会及其特别报告员充介意识到有必要在总的联合国文件量方面尽可能节约,并将继续铭记这一点。" '每届会议的会期委员会的 ...

United Nations, 2006

中国人大制度 - 第 354 页

三、会期会期是指开会的持续时间。由于议会的权力只能在开会时行使,所以,会期长短对议会的作用有很大影响,会期太短显然是不便于行使权力的。会期称呼。指议会每次开会的名称,一些国家议会是自议会开设以来一直按顺序排列下来,称每一会期为一 ...

蔡定剑, 1992

长宁县志 - 第 1 卷 - 第 785 页

期九月初三日,財神会:经商者组织,奉赵公明为財神,有说奉陶朱(即范戴)的,会期有三月十五曰、五月初五日和七月二十二日.张爷会,屠宰业的组织,供奉张飞,以张飞曾开屠业且重义气,会期八月二十三日,王爷会:青山帮、船帮的组织,供奉二郎神(李冰父子) ...

四川省长宁县志编纂委员会, 1994

中国代表制度改革的实证研究 - 第 62 页

个月,印度国会每年也不少于 4 个月^宪法规定我国全国人大每年举行一次会议,从一届人大到十届人大,会期最长的为 26 天,最短的仅 5 天。最近 10 年来,会期一般 15 天左右,但似乎有越来越短的趋势。人们把 2004 年 3 月的全国人大会议会期减少 4 天, ...

邹平学, 2005

中国人民代表大会制度 - 第 429 页

会期长短。由于议会的活动权能全在于开会,因而会期的长短与议会的活动能力和作用有关。一般说,适当的会期,是议会发挥作用的基本条件。会期太短,必然会影响议会作用的发挥,甚至会使议会流于形式。早期议会产生的时候,专制的君主就是不愿按时 ...

蔡定剑, 1998

中華民國史檔案資料滙编 - 第 1 卷 - 第 493 页

之规定,国会会期为四个月,得延长之。至于延长期间,毫无限制,即或终年开会,亦无不可,嗣后实断不能永久照此办法,必须加以限制,方为允当。惟韩议员之修正仅以延长两月为限,此在十年、二十年后或可依照韩议员之修正办法,但今日国家各种重大法典均 ...

中國第二歷史檔案館, 1991

公共预算系统: - 第 1211 页

议会如何运作会极大地受到它是否在整年中连续处于会期的影响。城市议会通常在全年的每个月里都要召开一次、两次或多次会议。国会除了假期和选举期间休会外,一年中的多数时间都处于会期。州议会的情况差别很大。尽管约有 12 个州对议会会期 ...

李, ‎约翰逊, 2002

集思广益:

容、要求、范围、会期、报到时间和地点、联系电话等有关事项,提前通知给参加会议的单位或个人。会议通知可用文件或者电报发出,也可用电话通知或派专人亲自通知。此外,在会议举行之前,还要完成会场布置。包括主席台、会标、标语、话筒、座席名签, ...

谈家水　编著, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «会期»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 会期 no contexto das seguintes notícias.

巴勒斯坦全国委员会推迟会期

新华网拉姆安拉９月９日电（记者高路刘立伟）巴勒斯坦全国委员会主席萨利姆·扎农９日宣布，为选举巴勒斯坦解放组织（巴解组织）执委会新成员而召集的全国委员会 ... «新华网江苏频道, set 15»

日自民党众多人士认为安倍或会无投票连任总裁

【环球网报道记者王欢】由于日本本届国会会期将大幅延长95天，日本自民党内许多人纷纷认为，在9月自民党总裁选举中，日本首相安倍晋三(现任党总裁)将实现无投票 ... «环球网, jun 15»

日本为通过安保法案大幅延长国会会期

新华网东京6月22日电（记者刘秀玲冯武勇）日本国会众议院22日召开全体会议，决定将国会会期大幅延长至今年9月底，以便使安保相关法案在本届国会内通过。 «人民网, jun 15»

曝舜天或放孙可赴上港转会期埃雷尔森不会更换

球队休息了，但俱乐部依然在继续运转，因为夏季转会期就要到来。 下个月，本赛季中超二次转会窗口就将打开，对于以冲击亚冠为己任的舜天来说，“夏令进补”的动作 ... «搜狐, jun 15»

ACE联盟公布DOTA2战队转会期将于15日结束

2015年春节已经过去了十余天，尽管外界流传着各种各样的中国DOTA2战队的转会信息，但是各个俱乐部官方都没有明显的公布自己的阵容。5日得到ACE联盟工作 ... «新浪网, mar 15»

台财部长：房地合一税拚本会期过

财政部长张盛和2日表示，有信心及决心在今年立法院会期通过“房地合一税制”。（陈柏州／大纪元）. 【字號】大 中 小. 更新: 2015-03-02 07:50:04 AM 標籤:tags: 房地合 ... «大纪元, mar 15»

省十二届人大三次会议21日召开重启省人代会的立法职能

【摘要】 今天下午，2015年浙江省“两会”新闻发布会在杭举行。 ... 记者从会上获悉，省十二届人大三次会议将于2015年1月21日在杭州省人民大会堂开幕，预计会期5天。 «浙江在线, jan 15»

宁夏今年“两会”只安排4天创会期最短纪录

宁夏今年的“两会”会期虽然短，但会议议程却一项都不少，只是安排更紧凑了。除了发改委、财政厅和民生计划的报告不在大会上宣读外，人大常委会、高级法院、检察院 ... «中国新闻网, jan 15»

巴萨上诉被驳回未来两个转会期无法引援注册

中新网12月31日电北京时间今天凌晨，国际体育仲裁法庭(Court of Arbitration for Sport，CAS)正式驳回巴萨关于转会禁令的上诉，2015年1月起，巴萨将在连续两个转 ... «中国新闻网, dez 14»

北京APEC会期各类保障措施对削减PM2.5贡献率示意图

上月的“APEC蓝”来之不易，在若干减排治污临时措施里，哪一项出力最大？昨天，市环保局发布APEC空气质量保障措施效果评估结果。评估结果显示，会期采取保障 ... «人民网北京视窗, dez 14»