Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "浑成" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 浑成 EM CHINÊS

húnchéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 浑成 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «浑成» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 浑成 no dicionário chinês

Nos velhos tempos, o jogo jogava várias moedas em palavras completas ou costas cheias, ou disseram que jogar dados joga a mesma idéia. 浑成 旧时赌博将数个铜钱掷成全字或全背,或谓掷骰子掷出同样的点子。

Clique para ver a definição original de «浑成» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 浑成


不劳而成
bu lao er cheng
不安小成
bu an xiao cheng
不成
bu cheng
伯成
bo cheng
保业守成
bao ye shou cheng
八成
ba cheng
cheng
柏成
bai cheng
波澜老成
bo lan lao cheng
白首无成
bai shou wu cheng
百事无成
bai shi wu cheng
百无所成
bai wu suo cheng
秉成
bing cheng
裁成
cai cheng
财成
cai cheng
败于垂成
bai yu chui cheng
邦成
bang cheng
长成
zhang cheng
陈化成
chen hua cheng
陈玉成
chen yu cheng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 浑成

拨四
不比
不是
不似
捶自扑
捶自武
敦氏

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 浑成

垂拱仰
大八
大功告
大功毕
大司
大器
大器晚
大工告
川端康
持盈守
旦种暮
翠织

Sinônimos e antônimos de 浑成 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «浑成»

Tradutor on-line com a tradução de 浑成 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 浑成

Conheça a tradução de 浑成 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 浑成 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «浑成» em chinês.

chinês

浑成
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fangoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Muddy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موحل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мутный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lamacento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পঙ্কিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boueux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Muddy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schlammig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

泥だらけの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흐린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

muddy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đầy bùn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिखलाचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çamurlu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fangoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

błotnisty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мутний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plin de noroi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Muddy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Muddy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lerig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Muddy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 浑成

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «浑成»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «浑成» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 浑成

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «浑成»

Descubra o uso de 浑成 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 浑成 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
修真之霸天战神(一):
这特殊的潭水,能加快修炼,所以你'浑成术'已经小成。但想要借助这潭水修炼至大成,那需要很长时间,不值得。”天威别有深意道。李枫点点头,钻出潭水,虽然全身湿漉漉的,不过他眼神星光闪烁,精神气质有一番极大变化。李枫脸上有疤痕遍布,以前很是狰狞, ...
迟玉蛟, 2015
2
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
下闺重在抒情后志。雨横风狂,青春易逝,如同囚徒般被困在深闺中的女主人公留着无计、以泪洗面,无限的悲衷、无限的苦痛溢于后表。“泪眼”二句皇本词最为历代词评家和读者赞赏、推崇的名句。毛先舒在《古今词论引》中赞日二“词家意欲层深,语欲浑成
盛庆斌, 2013
3
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
下闺重在抒情看志。雨横风狂,看看易逝,如同囚徒般被困在深闺中的女主人公留看无计、以泪洗面,无限的悲衷、无限的苦痛溢于看表。“泪眼”二句是本词最为历代词评家和读看赞美、推崇的名句。毛先舒在《古今词论引》中赞日二“词家意欲层深,语欲浑成
盛庆斌, 2013
4
中囯美学与艺朮学探微 - 第 90 页
认为,这种"圣人气象"具有一种"浑成"之特征。所谓"浑成" ^就是自然而然的生成状态,一种万物化生的"中和"状态。这种"浑成"恰好就显现了"圣人"所具有的"参天地,赞化育,与天地通流"之自然的和具有原初性生命本然状貌。"气象浑成"是指审美对象在时间 ...
邹其昌, 2002
5
中國古代文論管窺 - 第 220 页
《诗薮》内编卷五)这里所谓浑涵,即浑成自然之意。胡氏认为盛唐诗绝大多数是浑成自然的,杜甫讲求雕琢字句,引起了以后诗风的转变。(从主导倾向言,杜诗还是浑成的。)胡氏批评杜甫一部分近体诗喜用奇字,破坏了浑成之美,其精神与严羽批评谢灵运诗讲求 ...
王运熙, 2006
6
男孩最喜欢读的108个好故事(中华少年成长必读书):
浑成妙计败敌军挥成竹岁那年,父亲奉命到北方镇守边关,阻击来犯的北方胡人。浑成随父亲一起出征,时常在军营里跑来跑去玩耍还经常和特士们比武,大家很喜欢他。一天,北方的胡人乘机纠集重兵来犯,大军压境,特汊人军队围住,切断了汊人军队的退路 ...
张志伟, 2013
7
名家讲学笔记 - 第 146 页
... 那是不妥当的。另外,飞鸟的前面更不可被别的东西挡住。用大写意画鸟,意不在结构交代清楚,而应着意于浑成,腹背浓淡虽可以稍加区别,但浑成一点显得气魄大,形象也感觉厚重有力。作者首先要对结构与形态有清楚的认识,而后再以浑成的要求落墨。
朱颖人, 2004
8
晚清民初词学思想建构 - 第 333 页
皆有含蓄浑成的旨趣在,落实在词作的意、语、句、篇之中。这种落实并非词人的刻意所为,而是脱化如触著的浑成自然,在道而不在艺,在艺而不在技,一句话,有神无迹。所以沈氏又说, "词以自然为尚" ,不雕琢、不假借、不著色相、不落言诠,而后贵变化、贵 ...
杨柏岭, 2004
9
美學與人文精神 - 第 23 页
毛先舒以爲:「詞家意欲層深,語欲渾成。作詞者大抵意層深者,語便刻劃;語渾成者,意便膚淺,兩難也。偶拈永叔詞「淚眼問花花不語,亂紅飛過千秋去』此可謂層深而渾成。... ...語愈淺,而意愈入,又絕無刻劃費力之跡,謂非層深而渾成耶。然作者初非措意,直如 ...
東海大學. 文學院, 2001
10
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 431 页
乱红:凌乱的落花 o 句意:她眼泪汪汪地问花儿为什么会变成这个样子,花儿并不言语,一阵狂风过去,片片花瓣被风吹散,飞向 ... 抛弃的悲惨命运,这种身世之感,早已超脱了怨恨,而是近乎绝望了 o 毛先舒《古今词论》引评此二句的说: “此可谓层深而浑成 o 何 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «浑成»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 浑成 no contexto das seguintes notícias.
1
ˮ֮ ϵĺ ֣ ˮ ɽ īԵ
他对水、墨、色的交融变化处理尤为得心应手,形成格调统一协调、浑成天然的美感。其所传承之美学理念,除了文人画的原素外,还加入通俗的现实素材,画风更近民间 ... «温州网, set 15»
2
清代帝王的第二生命御用鼻烟壶
蒙古族属于游牧民族,所以属于蒙古族传统的民族工艺--金属工艺制成的鼻烟壶现今存世较多。 ... 款识多为“康熙年制”双排四字款,不加双圈,笔意浑成,颇具韵味。 «华龙网, ago 15»
3
徐秀棠作品展在上海举行
27日,当今中国紫砂界领军人物徐秀棠从艺60周年作品展《十指参成》在上海朵云轩艺术 ... 在揭幕的那一刻,紫砂铸成的巴金像朴素自然、气韵浑成,引来一片惊叹。 «新浪网, jun 15»
4
十指穷尽紫砂奥妙——徐秀棠作品展在上海举行
在揭幕的那一刻,紫砂铸成的巴金像朴素自然、气韵浑成,引来一片惊叹。巴金女儿李小林由衷赞誉这是“最好的巴金雕塑”。 时隔10余年,徐秀棠雕塑的巴金像重新在沪 ... «新华网山东频道, jun 15»
5
唐朝的职业差评师:差评改好评赚取不菲宣传费
扬州近日浑成差,一朵能行白牡丹。”于是“大贾居豪,竞臻其户”。 ... 又恨,又没有办法,怎么办呢?只好低声下气地去求崔涯,给了许多好处,让崔涯把差评修改成好评。 «凤凰网, mar 15»
6
中秋诗词《望月怀远》赏析
全诗语言自然浑成而不露痕迹,情意缠绵而不见感伤,意境幽静秀丽,构思巧妙,情景交融,细腻入微,感人至深。 《望月怀远》是一首月夜怀念远人的诗,是作者在离乡 ... «搜狐, ago 14»
7
温州瑞安陈岙村:一池清水激活一个村庄
小区建筑以四层为主,局部三、五层采用退台式设计,以庭院为基本单元,景观建设体现了小桥、流水、青山浑成一体的江南风格。为提高居住品位,还配备了3.3万平方 ... «浙江在线, jun 14»
8
张佳玮:科比变形记——17年,4次巅峰
对科比来说,第一次达到浑成境界,是2002-03季,我们可以称之为科比1.0——这之前,他经历了漫长的积累期。1996-97新秀季,他是一个能跑能跳、柔韧性好、球感 ... «网易, nov 12»
9
“比基尼”佳丽亮相雁荡山夫妻峰
这次参观了灵峰景区,天然景色和人文景观浑成一体,真是名不虚传,他会带更多的朋友来游览。 (通讯员叶金涛鲍海春). 转发到:搜狐微博 开心网 人人网 豆瓣 新浪微 ... «温州网, ago 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 浑成 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hun-cheng>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em