Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "昏定晨省" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 昏定晨省 EM CHINÊS

hūndìngchénshěng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 昏定晨省 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «昏定晨省» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 昏定晨省 no dicionário chinês

Desmaio pela manhã e desmaio: dias apenas negros; província: visita, saudações. Sirva à noite na cama, de manhã, para pedir segurança. Servindo a etiqueta diária dos pais. 昏定晨省 昏:天刚黑;省:探望、问候。晚间服侍就寝,早上省视问安。旧时侍奉父母的日常礼节。

Clique para ver a definição original de «昏定晨省» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 昏定晨省

邓邓
垫之厄

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 昏定晨省

安徽
察哈尔
晨参暮
晨昏定
晨省
白云

Sinônimos e antônimos de 昏定晨省 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «昏定晨省»

Tradutor on-line com a tradução de 昏定晨省 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 昏定晨省

Conheça a tradução de 昏定晨省 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 昏定晨省 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «昏定晨省» em chinês.

chinês

昏定晨省
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hundingchensheng
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hundingchensheng
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hundingchensheng
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hundingchensheng
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hundingchensheng
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hundingchensheng
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hundingchenxing
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hundingchensheng
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hundingchenxing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hundingchensheng
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Hundingchensheng
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Hundingchensheng
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hundingchenxing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hundingchensheng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hundingchenxing
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hundingchenxing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hundingchenxing
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hundingchensheng
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hundingchensheng
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hundingchensheng
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hundingchensheng
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hundingchensheng
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hundingchensheng
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hundingchensheng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hundingchensheng
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 昏定晨省

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «昏定晨省»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «昏定晨省» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 昏定晨省

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «昏定晨省»

Descubra o uso de 昏定晨省 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 昏定晨省 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
多功能分類成語典 - 第 55 页
2〔〕昏定晨」,請寫出括號中的注音。倫' 3 ,〔〕「扇」枕溫席,請寫 ... 範例我只不過是盡甘旨之養,實在稱不上孝順呀!昏定晨省解釋昏:晚上。定:鋪設席子。省:問安;請安。子女在早上向父母請安,晚上則先鋪好席子,再服侍雙親入睡。詞源《禮記,曲禮上》:「凡為 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
潘註千字文 - 第 54 页
曲禮》:「凡為人子之禮:冬溫而夏清,昏定晨省。」初版時未有弄清,現在補回。力。此外又有所謂「食君之祿,忠君之事」,即是接受了君主的俸祿(或僱主的薪金),才需要盡責(忠)完成份內的職務(事)。中國人的忠君思想並不是以君主作為盡忠的對象,而是盡忠 ...
潘國森, 2013
3
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页
卫世子共伯早死,共姜矢志不嫁,作诗明志。后因称妇女寡居守志为“柏舟之节”。[ 23 ]甸库:辛劳、劳苦。[ 24 ]奉晨昏:旧时子女侍奉父母,要昏定晨省,即黄昏时为父母安定床铺,晨起省问安否。《礼记。曲礼》“凡为人子之礼,冬温而夏清,昏定而晨省。” [ 25 ]坐听: ...
蒲松龄, 2015
4
105年最新題型國文-測驗精鍊(包括公文格式用語): - 第 87 页
( A )冬溫夏清/昏定晨省/扇枕溫席( B )冬溫夏清/承歡膝下/舉案齊眉( C )舉案齊眉/定晨省/承歡膝下( D )摩頂放躍種/扇枕溫席/寂水承歡 O 下列詞語,不能形容貧窮的是: ( A )家徒四壁( B )身無長物(C)器小易盈( D )阮囊羞澀。下列各選項中的成語,意義相近 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[初考/五等], 2015
5
詳註聊齋志異(上): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 111 页
要看定晨省即黃昏時為父母安定床鋪,晨起省問安否。《禮記。曲禮》:「凡為人子之禮,冬溫而夏清,昏定而晨省。」[ 25 ]坐聽:安然聽任。[ 26 ]侍郎:官名。隋唐以後,侍郎為中書、門下及尚書省所屬各部長官的副職。[ 27 差慰:略微得到安慰。[ 28 ]雅:甚,很。
蒲松齡, 2015
6
中华成语大词典 - 第 216 页
(淸)褚人获《隋唐演义》第六十四回: "再说泰王因唐帝在丹霄宫养病,他就不回西府,展昏定省,每日调养汤药,整顿了六七日。" (淸)曹雪芹《红楼梦》第三十六回, "不但将亲戚朋友一概杜绝了,而且连家庭中晨昏定省,一发都随他的便了。"也作"昏定晨省"。《礼记 ...
程志强, 2003
7
精編國語辭典 - 第 523 页
國家行政區域的名稱;例福建省。動節約;例省吃儉用。減免的;例省一道手續。形簡約的;例「法省而不煩。」副簡略地;例省稱。動自我檢討;例反躬 ˇ ㄒㄧ ㄥ 自省。了悟;例「口不能言心自省。」考校;例「日省月視。」問候;例昏定晨省。記憶;例「往事後期空記省。
五南辭書編輯小組, 2012
8
隋唐兩朝志傳:
秦王歸還西府,酒尚未酣,將至夜半,秦王口叫疼痛之聲不絕,忽然昏倒於地,不省人事。奉侍宮人驚慌,手足無措,不知所為。左右侍衛前來急救。 ... 今天下已定,雖得昏定晨省,定為美事,何望居大位乎?只吾兄弟其意甚歹。」唐主曰:「陸實,漢臣也,尤遞遇諸子。
朔雪寒, 2015
9
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
因老父生育之恩難報,暫離山寨,欲往敝鄉,去家中搬取老父上山,昏定晨省,以盡孝敬,以絕掛念。不知眾弟兄還肯容否?」晁蓋道:「賢弟,這件是人倫中大事,養生送死,人子之道。不成我和你受用快樂,倒教家中老父吃苦!如何不依賢弟。只是眾兄弟們連日辛苦, ...
施耐庵, 2015
10
最爱读国学系列:水浒传
生我够励( qú )劳。欲报深恩。吴天阔极。”因老父生育之恩难报,暂离山寨,欲往散乡,去家中搬取老父上山,昏定晨省,以尽孝敬,以绝挂念。不知众弟兄还肯容否? ”晃盖道: “贤弟,这件是人伦中大事,养生送死,人子之道。不成我和你受用快乐,倒教家中老父吃苦!
施耐庵, ‎罗贯中, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «昏定晨省»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 昏定晨省 no contexto das seguintes notícias.
1
『國學源流』《孝經》:承接偉大的文化傳統
如果他想冬溫夏清,昏定晨省,左右就養,進奉飲食,像曾參那樣“躬行匹夫之孝”,胡可得也?“親戚既歿,雖欲孝,誰為孝?”如果他想“哭不偯,禮無容”,“擗踴哭泣,卜其 ... «希望之聲電台, ago 15»
2
十室之邑,必有忠信
清朝同治三年(1864),王凤仪生在热河朝阳府(今辽宁省朝阳市)云蒙山王家营子村 ... 看到周孝子对老人昏定晨省、冬温夏凊,毅然返家迎请无人侍奉且有债累的祖父。 «中青网, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 昏定晨省 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hun-ding-chen-sheng>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em