Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "荤腥" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 荤腥 EM CHINÊS

hūnxīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 荤腥 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «荤腥» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 荤腥 no dicionário chinês

荤腥 Refere-se a pescar e outros alimentos: os idosos são vegetarianos durante todo o ano e não ficam ~. 荤腥 指鱼肉等食品:老人家常年吃素,不沾~。

Clique para ver a definição original de «荤腥» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 荤腥


分腥
fen xing
咸腥
xian xing
奶腥
nai xing
油腥
you xing
牲腥
sheng xing
石腥
shi xing
祭腥
ji xing
肉腥
rou xing
肥腥
fei xing
xing
膏腥
gao xing
花腥
hua xing
血腥
xue xing
赐腥
ci xing
铁腥
tie xing
铜腥
tong xing
附膻逐腥
fu shan zhu xing
饭腥
fan xing
鱼腥
yu xing
龙腥
long xing

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 荤腥

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 荤腥

Sinônimos e antônimos de 荤腥 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «荤腥»

Tradutor on-line com a tradução de 荤腥 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 荤腥

Conheça a tradução de 荤腥 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 荤腥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «荤腥» em chinês.

chinês

荤腥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hunxing
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hunxing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hunxing
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hunxing
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hunxing
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hunxing
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hunxing
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hunxing
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hunxing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hunxing
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Hunxing
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Hunxing
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hunxing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hunxing
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hunxing
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hunxing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hunxing
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hunxing
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hunxing
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hunxing
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hunxing
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hunxing
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hunxing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hunxing
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hunxing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 荤腥

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «荤腥»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «荤腥» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «荤腥» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «荤腥» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «荤腥» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 荤腥

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «荤腥»

Descubra o uso de 荤腥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 荤腥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国饮食文化:
如全真道教是不茹荤腥并禁止结婚的,而正一道派就允许结婚和吃荤。临李公麟饮中八仙图:临摹宋代画家李公麟的《饮中八仙图》。明代唐寅作。道教注重养生,早期道书《太平经》就明确指出:“要当重生,生为第一。”如何重生?道教认为饮食是关键,《混俗颐生 ...
万建中, 2015
2
國語文歷年試題解題聖經(三)102年度: - 第 2-138 页
選項說明正確。(B)「揚」有彰顯的意思,揚智意為彰顯智慧、力求表現。老子主張主張自然,講究致虛極,守靜篤、不與人爭,無為而治,守柔,絕聖棄智等,揚智不應該是老子的主張,這一詞也不會出 34.(B)。 35.(B)。 36.(C)。葷腥食物指的是魚、肉、或蔥、蒜、韭菜 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2014
3
閱讀泰國?解讀北韓 - 第 49 页
小芳一見面就告訴我,她不吃葷腥,而且要求在她面前也不要提葷腥菜食。與她幾次一起吃飯,果然看到她不吃葷腥。且不說魚肉之類的東西她總不沾邊,就是蔥、蒜之類的菜肴她也決不碰。有一次,我們在一家素餐館一起吃飯,我們買了幾樣菜,其中有一樣菜 ...
孫德喜, 2010
4
傷寒大白:
更有熱病發狂,誤食葷腥血肉,稠黏膠固,與邪熱毒結紐不解,唇口焦裂,口臭牙浮,渴不消水,煩熱昏沉,最難醫救。用保和散沖竹瀝、蘆根汁潤燥消導,不愈。用干葛、石膏治之。唇口燥裂,身熱不減,用潤腸下順治之,譫妄愈甚。夫保和散,但能消穀食痰涎,不能消 ...
高世栻, 2015
5
张三丰全集 - 第 386 页
烟花寨、酒肉林,皆易足迷人之处,能于烟花寨中见色不色,不为烟花所惑,于^ ^林中随缘度日,不为酒肉所累,则是不犯淫欲、不断荤腥,而食色之性俱化,道心常存,人心常灭,真灵无伤无损,大道可冀。其曰"不断荤腥"者,非贪荤腥,乃酒肉穿肠而心不计较也。
张三丰, 1990
6
经集: 巴利语佛教经典 - 第 35 页
骄傲,吝击,不肯向任何人施舍。荤腥是这些,而不是食肉。 245 · "志怒,迷碎,固执,偏颇,欺谁,妒忌,吹牛,骄傲自大,与恶人交往。荤腥是这些,而不是食肉。 246 · "那些卑鄙的人在世上作恶,地们品行恶劣,负债累累,造谣诽谤,弄虚作假。荤腥是这些,而不是食肉。
郭良鋆, 1990
7
减压生活:再不做写字楼“压力锅”:
2、素食晚餐进行时人体的一天中不能少了荤腥,但把大量进食荤腥的时间安排在晚餐,实在是太不明智的选择了。人体一天中摄入的荤腥太多,不仅不会提供能量反而会引起疲劳。过多的蛋白质身体无法消化,肾脏就只能承担起这个重担了。鱼肉却是个 ...
宇琦 鲁直, 2014
8
伴你到朗州: 張振剛長篇歷史小說 - 第 251 页
百樣花草,唯有這牡丹愛吃葷腥。」陸小姐心不在焉,好像在想什麼心思。劉禹錫說:「吃了葷腥,它就長這麼好的花兒。」陸小姐望著酒杯出神。劉禹錫說:「這牡丹――憶菱,憶菱!」陸小姐回過神來,說:「你說吧,我聽著呢。――哦,這牡丹花會不會因為象徵富貴, ...
張振剛, 2011
9
傾城淚4:雲開月明: - 第 217 页
正想得入眒,突然聽見公公歎一聲氣。戒身抬眼看去,公公]笑,說:「就吃得這樣簡單,遺常常給耽誤,您瞧,這不又沒吃就出去了麼?」言畢,無奈地搖搖頭。戒身好奇地問:「皇上怎麼會不沾葷腥呢?」公公環顧四周,砷秘而小聲地說:「您是清妃娘娘的師兄,告訴您也 ...
天下塵埃, 2011
10
中国传统饮食礼俗硏究 - 第 145 页
2 · "少食荤腥多食气"道教主张人体应保持清新洁净,认为人裹天地之气而生,气存人存,而谷物、荤腥等都会破坏"气"的清新洁净。所以,陶弘景《养性延命录》云: "少食荤腥多食气。"道教把食物分为三、六、九等,认为最能败清净之气的是荤腥及"五辛" ,所以尤 ...
姚伟钧, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «荤腥»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 荤腥 no contexto das seguintes notícias.
1
感冒不能喝什么? 这些东西要忌口
风热感冒发热期,应忌用油腻荤腥及甘甜食品;风热感冒恢复期,也不宜食辣椒、狗肉、羊肉等辛热的食物。 感冒吃什么水果好? 多吃橙子、香蕉等富含钾、钠等金属物质 ... «人民网, set 15»
2
初秋吃清火食物的三大养生原则
清热类食物在选择上应注意:以清淡素食为主,减少荤腥厚味。在盛夏,为对抗热邪致病,寒凉酸味食品多具有清热功能,如黄瓜、猕猴桃、枇杷、柠檬、酸梅汤等。 «南方网, ago 15»
3
半岁宝宝吃肉"开荤"结果拉了半个月肚子专家支招
【摘要】 民间有个传统,满了半岁的娃娃就要“开荤”,即开始要沾荤腥了。对蛋白类食物消化吸收有障碍:大便呈黄褐稀水样或夹杂有未消化的奶瓣,且伴有刺鼻的臭鸡蛋 ... «华龙网, ago 15»
4
海南大学女生父母双亡免费读博曾4个月没有沾荤腥
华灯璀璨,6月29日晚,海南大学2015年大学生年度人物颁奖典礼在海口举行。该校2011级农学专业学生王萍捧起奖杯,对着掌声雷动的观众席绽放灿烂笑容。 «南海网, jun 15»
5
盘点抗日“神剧”雷点滥加低俗“荤腥
【点评】在抗战剧中滥加“荤腥”,是低俗文化的潜规则使然。“为迎合低俗需求加入色情、暴力等元素,是影视作品不严肃的表现。收视率不能成为编剧和拍摄的唯一标准。 «中国新闻网, mai 15»
6
广电总局严查抗日神剧专家:历史不能随意打扮
天津社会科学院社会研究所所长张宝义建议,有关部门应加强监管,避免“荤腥”低俗元素再混入抗战历史作品,还抗战剧以应有的真实面目。有关创作者应增强社会责任 ... «中国新闻网, mai 15»
7
广电查处裤裆藏雷剧新华社斥滥加荤腥
【点评】在抗战剧中滥加“荤腥”,是低俗文化的潜规则使然。“为迎合低俗需求加入色情、暴力等元素,是影视作品不严肃的表现。收视率不能成为编剧和拍摄的唯一标准。 «新浪网, mai 15»
8
习近平在西安招待莫迪晚宴菜单曝光(图)
众所周知,印度是素食者王国,民众多半不喜荤腥。早在莫迪来访之前,众多媒体已经迫不及待推荐了多款西安美食,榆林豆腐、biangbiang面、春笋等特产。那么,到底 ... «中华网, mai 15»
9
祖师语录:印光大师说今生你吃他来世他吃你
注:“凡是学佛之人,有一件事必须注意, 就是千万记得戒吃荤腥,因为吃荤腥能增加杀机。人与一切动物都生活在天地之间,心性原本相等,只是因为恶业因缘不同,才 ... «凤凰网, jan 15»
10
荤腥类最好不高于进食量的10% 专家推荐护肠食谱
你是否知道,身体中你自己的细胞数量仅占全身细胞总量的10%,而90%是共生微生物的细胞,它们大多生活在肠道里,重约1.5千克。关键是这些细菌对健康起到了 ... «人民网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 荤腥 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hun-xing>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em