Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "火牛阵" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 火牛阵 EM CHINÊS

huǒniúzhèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 火牛阵 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «火牛阵» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Arma de bola de fogo

火牛阵

Ferocious array, os Estados guerreiros Qi Tian Tian inventaram as táticas. Yan Zhaowang, Yan será quebrado Yi Yi, Tian Dan aderir a Jimo (agora Shandong Pingdu). Nos últimos 279 anos, Yan Hui Wang subiu ao trono. Tian sozinho para exortar o Yan Wang a roubar as vestes para substituir a música Yi, e depois a fraude de Yan Jun, de modo que a paralisia, mas também à noite com mais de mil cabeças de gado, chifres amarrados à lâmina, cauda amarrada óleo de junco, a fogo Lit, Meng Chong Yan Jun, e a cinco mil guerreiros, então se precipitam, derrotou Yan Jun, assassinou o assalto. Tian única vitória em mais de 70 cidades. ... 火牛阵,战国齐将田单发明的战术。 燕昭王时,燕将乐毅破齐,田单坚守即墨(今山东平度)。前279年,燕惠王即位。田单以反間計促使燕王以騎劫取代樂毅,進而向燕军诈降,使之麻痹,又於夜間用牛千余头,牛角上缚上兵刃,尾上缚苇灌油,以火点燃,猛衝燕军,并以五千勇士随后冲杀,大败燕军,杀死骑劫。田单乘胜连克七十余城。...

definição de 火牛阵 no dicionário chinês

Durante o período dos Reinos Combatentes, Yan Zhaowang enviou soldados para capturar mais de 70 cidades no estado de Qi, e Qi Tian manteve seu nome para Jimo. Em 279 aC, Tian Dan usou mais de 1.000 cabeças de gado com uma faca nos cantos e amarrado com óleo nas caudas. À noite, os coxos fizeram as vacas sentirem dor e correram para os esquadrões. Cinco mil guerreiros posteriormente perseguiram e derrotou o exército de Yan e recuperaram suas perdas. Solo. 火牛阵 战国时,燕昭王派兵攻下齐国七十余城,齐将田单坚守即墨。公元前279年,田单用牛千余头,角上缚刀,尾上缚苇浇油,夜间燃牛尾使牛负痛,猛冲燕阵,五千勇士随后掩杀,大败燕军,收复失土。
Clique para ver a definição original de «火牛阵» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 火牛阵

灭烟消
火牛
奴鲁鲁
盆柿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 火牛阵

八卦
冲坚陷
冲锋陷
常山
摆八卦
摆迷魂
摆龙门
白虎
背水为
背水
赤体上
赤膊上
长蛇

Sinônimos e antônimos de 火牛阵 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «火牛阵»

Tradutor on-line com a tradução de 火牛阵 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 火牛阵

Conheça a tradução de 火牛阵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 火牛阵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «火牛阵» em chinês.

chinês

火牛阵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

toros de fuego
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fire bulls
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आग बैल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الثيران النار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пожарные быков
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

touros de fogo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফায়ার ষাঁড়ের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

taureaux de feu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lembu api
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Feuer Bullen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

火災雄牛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화재 황소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bantheng Fire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bò đực lửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீ எருதுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फायरबॉले अॅरे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yangın boğalar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tori Fuoco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ogień byki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пожежні биків
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tauri de foc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταύροι φωτιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vuur bulle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Brand tjurar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brann okser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 火牛阵

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «火牛阵»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «火牛阵» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 火牛阵

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «火牛阵»

Descubra o uso de 火牛阵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 火牛阵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
动物百科(中国儿童课外必读):
诸侯会盟时,还要举行“执牛耳”的礼仪。牛角尖硬,皇牛自卫和进攻的有效武器,人们不仅模仿牛角制造原始的兵器,还利用牛角作号角,进行战场通信联络,指挥部队作战。在战争史上,记载有不少关于牛的战斗故事。战国时候,齐特田单利用“火牛阵”大破燕军。
王秀芝, 2013
2
动物世界2:
牛进城,堵塞了街道,趁机发起进攻,结果话捉了敌将,占领了幽州 o 在民间传说中,利用“火牛阵”破敌的故事就更多了,例如诸葛亮用“火牛阵”大败夏侯悖杨六即用“火牛阵”大败辽军等,都描绘得有声有色十分精彩。田单大摆“火牛阵”公元前 284 年,燕国以乐毅 ...
陈晓丹, 2013
3
中华词源
厉害的火牛阵战国时,齐泯王贪图享受,骄横暴戾,齐国上下人心离散,百姓生活苦不堪言。齐的邻国燕国自燕昭王即位以来,日益富足强盛起来。见齐王昏庸残暴,就派大将乐毅联合秦、魏、赵、韩四国一同进攻齐国。齐国人民恨透了齐泯王,都无心抗敌,士气 ...
雅瑟 青萍 编著, 2014
4
百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視
燕惠王聽到這個謠言后竟信以爲真,於是便派遣騎劫取代了樂毅。樂毅無奈便逃往趙國,燕國將士從此產生不和。其后,田單找來一個士卒詐稱是神師出世佐助他作戰,並採用「火牛陣法」,大敗燕軍,收復齊國失地七十多座城邑,又去莒城迎接齊襄王回到都城 ...
劉伯溫, 2015
5
全相平話:
紙上□寫二個卦,上卦『□□』乃離卦,離為火;下卦『□□』解卦,解字乃牛角上安刀,此是火牛陣也。可用火牛陣破燕兵。」用上等劍客霍道真,即時於即墨城裡構刷上等莊家好牛,得一千餘只,於牛角上施槍,腿上安刃,尾上紮火把,膏油灌於其上;又用青紅被纏於牛 ...
朔雪寒, 2015
6
英風遺烈: 田桐傳
章太炎聽了馬上提出疑以水牛來代替火牛與清軍對扰,或許可以克敵制勝 0 」「漢民兄,時塽兄, ... " :我並不是說,我們要用火牛陣來起義,我的意思是,我們不妨,也許耕牛還沒找到一千頭,就已先洩漏了風聲,被清兵逮捕了 0」軍交戰時,可以使用,如今,我們是 ...
姜龍昭, 1984
7
当代文坛点将录四
文革”到来,“反修”“破四旧”,砸花盆抓猫狗,接着“打派仗”,花猫给编进“火猫阵”——尾巴上拴上“爆仗”,一齐点着,众猫没命地冲向“敌人”“堡垒”...... “火猫阵”来自“火牛阵”,“火牛”诸葛亮时候出过名,考证起来能上到春秋战国......泱泱大国,悠悠深渊。几个月后, ...
李春风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
中央苏区史 - 第 220 页
五、"火牛阵"敗北与长沙撤围由猴子石、新开铺出击之敌被红军歼灭大部之后,狡猾的何键再也不敢派兵向红军出击了。一连几天,红军得不到诱歼敌军于工事外的机会。这时,一些红军干部求战心切,一再要求总部向长沙守敌发起强攻。 9 月 10 日上午 9 时 ...
余伯流, ‎凌步机, 2001
9
必成大器的10种男人:
这是对人生的各个方面做出正确抉择的根基,也是获得成功的必要条件。战国时候,齐将田单以火牛阵大败燕军,成了一个经典的战例。在唐朝时候,房琯想重演火牛阵,却落得笑柄,相同的故事,却是不一样的结局。燕昭王时,燕将乐毅破齐,田单坚守即墨。
夏子轩, 2014
10
不悦读成长系列:可不读的最有趣的动物故事 - 第 12 页
火牛阵”的故事在中国古代,牛一直是力量的象征。牛角非常锐利,人们根据牛角仿制出各式武器,还用牛角做成号角用来指挥作战,而牛尾巴则被用来装饰战旗。在中国历史上的一场战役中,取胜的一方就是利用“火牛阵”击败了对方。乐毅是燕国的大将,公元 ...
赵健蓉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «火牛阵»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 火牛阵 no contexto das seguintes notícias.
1
常德会战,藐视日军“火牛阵”(图)
图/张杨冰凉的晨风一阵阵飘过,把浓雾似的硝烟吹散,吹远。北门贾家巷前的阵地还有几株树木的残枝在冒着呛人的青烟,细瘦的枝干上竟深深地插进了十几块焦灼的 ... «汉丰网, ago 15»
2
牛的阵(组图)
牛阵,对比历史上的火牛阵,颇有趣味:火牛阵在战国的即墨,牛阵在今日之泉城,同属齐地;火牛阵破了燕军,牛阵破了一座城市的传统烧烤格局;火牛阵发明者姓田, ... «汉丰网, jun 15»
3
中国的老黄牛秦川牛1944年才被首次命名
据载,中国黄牛的祖先原牛的化石在我国许多地方发现,大同市博物馆陈列的原牛头骨, ... 战国时代的齐国使用火牛阵打败燕国,三国时代蜀伐魏的栈道运输也用牛。 «华商网, mai 15»
4
《天道》火牛阵咆哮出击破军杀将一战成名
极限PK经典国战网游《天道》严谨还原历史,重现春秋战国时期的经典阵法,其中,以突击而取胜、造就田单破齐传奇的火牛阵就展示出非凡的战斗力! 这是一出 ... «多玩游戏网, fev 15»
5
有一种股市叫“疯牛市”
眼下从各方看来,发动一场牛市,扩大企业直接融资,分流银行压力,堪称实用又好看。放出A股之牛,是要充当各项改革急先锋的“火牛阵”。如果这头牛不顾大局,成了 ... «中国经济网, dez 14»
6
NBA步行者无畏伤兵困扰突破火牛阵
... 【大纪元2014年11月16日讯】(大纪元记者魏文彬综合报导)深受伤兵困扰的步行者,全队将士用命,无视公牛巴特勒(Jimmy Butler)缴出生涯新高的32分,靠普莱 ... «大纪元, nov 14»
7
战史名役“火牛阵”(组图)
古地即墨的著名历史事件中,齐将田单以“火牛阵”大破燕军,可谓千古传颂的名役,并 ... 齐缗王三十六年(公元前289年),田单见反攻时机成熟,便集中千余头牛,角缚 ... «搜狐, jul 14»
8
即墨十大特色古文化出炉火牛阵将申非遗
早报讯记者昨天从即墨市旅游局获悉,全省旅游文化资源普查工作全面展开,即墨经过初步筛选,包括道教、东夷、开埠和齐文化等十大特色旅游资源入选,一些正在 ... «凤凰网, mar 14»
9
汉画像石:无字的“汉书”
当笔者走进博物馆后发现,有两块裂开又拼合起来的汉画像石与其他画像石不同,这便是“火牛阵”和“羽人嬉马”。据说这两块就是当年从笔者就读中学的文庙内收集过来 ... «新华网, fev 14»
10
西班牙奔牛节上演“火牛阵” 尽享烈焰激情(1/4)
当地时间2013年7月9日,西班牙潘普洛纳,奔牛节第四日,人们在“火牛阵”中奔跑狂欢。 发布时间:2013-07-10 17:16:54 【编辑:李美多】. 西班牙奔牛节上演“火牛阵” 尽 ... «中国新闻网, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 火牛阵 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/huo-niu-zhen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em