Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "火烟" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 火烟 EM CHINÊS

huǒyān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 火烟 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «火烟» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 火烟 no dicionário chinês

Fumo em fogo Veja "Fumo em fogo". 火烟 见"火烟"。

Clique para ver a definição original de «火烟» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 火烟


串烟
chuan yan
吃花烟
chi hua yan
吹烟
chui yan
尘烟
chen yan
愁烟
chou yan
扯纤拉烟
che xian la yan
抽烟
chou yan
春烟
chun yan
晨烟
chen yan
板烟
ban yan
柴烟
chai yan
潮烟
chao yan
炊烟
chui yan
碧松烟
bi song yan
碧烟
bi yan
苍烟
cang yan
迸烟
beng yan
长烟
zhang yan
驰烟
chi yan
鼻烟
bi yan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 火烟

星人
星运河
性子
眼金睛
焰草
焰喷射器
焰山

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 火烟

宫烛分
扼襟控
荡为寒

Sinônimos e antônimos de 火烟 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «火烟»

Tradutor on-line com a tradução de 火烟 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 火烟

Conheça a tradução de 火烟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 火烟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «火烟» em chinês.

chinês

火烟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el humo de incendios
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fire smoke
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आग के धुएं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دخان الحريق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Огонь дым
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fumo de incêndio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফায়ার ধোঁয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la fumée de l´incendie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

asap kebakaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brandrauch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

火煙
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화재 연기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kumelun Fire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khói lửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீ புகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फायर धूर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yangın duman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fumo del fuoco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dymu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вогонь дим
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fum de foc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καπνού πυρκαγιάς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vuurrook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brandrök
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brann røyk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 火烟

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «火烟»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «火烟» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «火烟» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «火烟» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «火烟» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 火烟

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «火烟»

Descubra o uso de 火烟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 火烟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
斯文在兹:中华文化的源与流:
岁迁六日,终而复始,壬午冬至,甲子受制,木用事,火烟青。七十二日,丙子受制,火用事,赤。七十二日,戊子受制,土用事,火烟黄。七十二日,庚子受制,金用事,火烟白。七十二日,壬子受制,水用事,火烟黑。七十二日而岁终,庚子受制。岁迁六日,以数推之,七十(“ ...
翟玉忠, 2015
2
错别字辨析字典 - 第 534 页
... 的"皇"都是盛大的意思·不作 ̈煌"。"辉煌"的煌是火字旁·不能写作光字旁。 x 心@ T 川弓(文)气势盛,名:一赫。[辨析] [植·喧]音义不同。"值" ·从火宜声。日宜声。"寨喧" ,说应酬话。 b ... 黑·表示火烟的颜色。中,像烟上出。熏指火烟向上出·引申为用火烟熏炙。
苏培成, 2000
3
南齊書:
思心之咎亦霧。天者,正萬物之始,王者,正萬事之始,失中則害天氣,類相動也。天者轉於下而運於上,雲者起於山而彌於天,天氣動則其象應,故厥罰常陰。王者失中,臣下盛強,而蔽君明,則雲陰亦眾多而蔽天光也。建元四年十月丙午,日入後土霧勃勃如火煙
蕭子顯, 2015
4
周易溯源 - 第 167 页
其开首说:壬午冬至,甲子受制,木用事,火烟青;七十二日,丙子受制,火用事,火烟赤;七十二日,成子受制,土用事,火烟黄;七十二日,子受制,金用事,火烟白;七十二日,王子受制,水用事,火烟黑;七十二日而岁终,康子受制。岁迁六日,以数推之,七十岁而复至甲子。
李学勤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
問路用一首詩: - 第 68 页
煙火煙火啊煙啊火煙火啊煙火啊煙火煙火煙火啊啊煙火煙煙火啊啊啊煙火煙火啊火火煙火啊煙煙火火煙啊煙火啊啊啊火啊啊火啊煙火啊煙煙煙火啊煙火啊煙火煙煙火火火啊煙火啊火啊火啊啊煙火啊煙啊啊煙火火啊啊煙火煙煙啊火火煙啊火煙火煙煙火 ...
王羅蜜多, 2012
6
民俗实用大全:
席间新娘要引新郎拜见本家亲友从最年长、最尊贵的认起。被拜见者或点头,或起座相搀,或还半礼,同时要赏新郎一个红包。至此中华传统的婚礼民俗才算完整了。民间婚姻风俗潮州婚歌在广东潮州一带,新娘要出嫁的时候要举行一个踏火烟的仪式,在此 ...
严锴 主编, 2014
7
104年消防與災害防救法規(含概要)精析: - 第 82 页
(2)執勤人員接獲民眾報案發生火災,應詳實詢問火災發生時間、地點、等相關資料及報案人姓名、連絡電話、地址、並予記錄,以供現場火災搶救人員及調查人員 ... 途中觀察(1)出動途中觀察火災現場火煙發生位置及規模,判斷風向及擴大延燒方向性。
千華數位文化, ‎陳正祥, ‎成傑, 2015
8
因明論集: - 第 252 页
立不可見的因果,而是建立自性非遠離如同眼前的一樣的因果。其二、所謂的「總」(共相)是無實法這′點已經闡述過了。其三、非因的蟻穴中所出現的煙並不是火的真正果,因為它只不過是人們將形象相同所冒出的青色物誤認為煙罷了,其實並不是煙, ...
全知麥彭仁波切 薩迦班智達根嘎嘉村 等, 2013
9
黑螞蟻:
似音本在後面看火,忽然想起地穴與蛇洞相通,趕來看望,不知眾人正發油塊,一時疏忽,聽說內有毒蛇竄出,剛往窗口趕去,口呼「不可放牠逃走,快些放火燒死!」剛到窗前,火已暴發,大蓬火煙奪窗而出,狂竄出來。人雖不曾燒傷,但被那股濃煙撲中,當時悶倒在地。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
10
三命通會:
乘軒衣冕,金火何多,位劣班卑,陰陽不定。(前論水火以相濟而成慶,次論金木而為官鄉,是知水貴升,火貴降,木要濟柔為剛,金要損剛益柔,則互用為慶。其間獨有金剛火強,不可不知也。金至堅之物,非盛火則不能革化;火至暴之物,非金無以顯諸用。金火兩停, ...
萬民英, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «火烟»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 火烟 no contexto das seguintes notícias.
1
印尼烟霾区扩大污染指数创新高
雅加达20日讯)印尼苏门答腊及加里曼丹的林火烟霾情况再告恶化,林火所產生的 ... 区的烟霾浓度很高,主要是因为在苏门答腊南部,包括邻近的廖內和佔碑省的林火 ... «诗华资讯, set 15»
2
印尼烧芭引发林火烟霾加重将持续至11月底(图)
中新网9月19日电据外媒报道,印度尼西亚烟霾情况加重,该国减灾署说,要把印尼林火控制下来,还需要大约30天的时间。 据报道,印尼减灾署发言人苏托波18日说:“ ... «中国新闻网, set 15»
3
印尼林火烟霾漂洋过海马来西亚染持续恶化(高清)(1/11)
印尼林火烟霾漂洋过海马来西亚染持续恶化(高清)(1/11) ... 马来西亚烟霾问题趋于严重,根据马来西亚环境局网站提供的环境污染指数数据显示,共有6个地区的污染 ... «慧聪网, set 15»
4
印尼林火烟霾持续笼罩马来半岛
印尼林火烟霾持续笼罩马来半岛. 男乘客3分钟爆粗口百余次 · 俄罗斯选民带熊参加选举投票 · 监拍车主甩保安一脸钞票 · 诈骗团伙用念力治病做幌开讲座 · 山东一村现 ... «中国新闻网, set 15»
5
印尼成立紧急工作队协调资源全力处理烟霾问题
全国各省市将成立类似工作队,由各省市首长领头,与烟霾紧急工作队协调,以免 ... 工作队成员及受林火烟霾影响最严重而进入紧急状态的六省省长,上周末已开会 ... «环球网, set 15»
6
香港山火烟笼深圳
深圳特区报讯(记者姚尧/文丁庆林/图)昨日中午开始,因香港新界片区燃起山火,由此产生的浓烟随风飘至深圳片区,沿滨海大道、滨河路及沿河路一带,都可见到空中 ... «深圳特区报, abr 15»
7
大连开发区大黑山突发山火烟很大面积暂不明
大连开发区大黑山突发山火烟很大面积暂不明. 2015-03-22 14:53:59 来源:新华网 作者:${中新记者姓名} 责任编辑:高辰. 2015年03月22日14:53 来源:新华网 参与 ... «中国新闻网, mar 15»
8
印尼林火烟霾吹至马来西亚大马呼吁民众避免外出
中新网10月10日电据台湾“中广新闻网”报道,当地时间10日,印度尼西亚苏门答腊和加里曼丹省森林火灾产生的烟霾被吹至马来西亚首都吉隆坡等地,给当地的空气 ... «中国新闻网, out 14»
9
文灶附近厨房突起火烟锁重楼呛坏过路人(图)
接到报警后,消防官兵立即到场救援。经调查发现,原来是小巷里一间厨房里的抽油烟机着火,浓烟从烟囱管道飘出,这才导致路面上烟雾弥漫。这场小火灾没有造成 ... «网易, jun 14»
10
安宁林火烟雾殃及昆明碧鸡广场PM值上升十多倍
上午10时30分左右,昆明西城区上空灰蒙蒙的,天空被浓烟笼罩,空气中还带有一股火烟味。“不像下雨天气,咋个灰蒙蒙的呢?空气里还有火烟味。”家住马街的李女士 ... «云南网, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 火烟 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/huo-yan-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em