Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "火眼金睛" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 火眼金睛 EM CHINÊS

huǒyǎnjīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 火眼金睛 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «火眼金睛» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 火眼金睛 no dicionário chinês

Visão Inicialmente referida na "Jornada para o Ocidente" no Monkey King pode identificar fantasmas e olhos fantasmas. Mais tarde usado para descrever a visão das pessoas, para identificar a autenticidade. 火眼金睛 原指《西游记》中孙悟空能识别妖魔鬼怪的眼睛。后用以形容人的眼光锐利,能够识别真伪。

Clique para ver a definição original de «火眼金睛» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 火眼金睛

性子
火眼
焰草
焰喷射器
焰山
药味

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 火眼金睛

不转
吹胡子瞪眼
擦亮眼
横眉毛竖眼
画龙点
目不转
金刚眼
金睛
鼓眼努

Sinônimos e antônimos de 火眼金睛 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «火眼金睛»

Tradutor on-line com a tradução de 火眼金睛 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 火眼金睛

Conheça a tradução de 火眼金睛 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 火眼金睛 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «火眼金睛» em chinês.

chinês

火眼金睛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ojos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Eyes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आंखें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عيون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

глаза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

olhos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চোখ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

yeux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Augen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アイズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Eyes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Eyes
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஐஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डोळे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gözler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

occhi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

очі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ochi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μάτια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ögon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Eyes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 火眼金睛

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «火眼金睛»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «火眼金睛» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «火眼金睛» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «火眼金睛» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «火眼金睛» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 火眼金睛

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «火眼金睛»

Descubra o uso de 火眼金睛 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 火眼金睛 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
雷达与探测: 现代战争的火眼金睛
本书介绍了雷达的发展简史、基本原理和主要战术技术指标;有两坐标监视雷达、三坐标监视引导雷达、低空补盲雷达、目标指示与制导雷达、二次雷达敌我识别器等。
电子科学研究院, 2000
2
The First Fairy
不自禁的,沈玉萱的目光中就浮现出了一层红光,如今火眼金睛的使用她越来越熟练了,因为凰凰的指导,如今她的火眼金睛的等阶倒是提升了,同时使用时的异象却越是小了。施展的时候,双目中只是极薄的一层红光,不再是起初那种惊心动魄的一片火红。
Jinxiu Kuican, 2013
3
保证完成任务: 军事化管理的40个细节 - 第 59 页
2 ·炼就一双"火眼金睛"。只有管理者在工作中炼就一双"火眼金睛" ,才有可能发现机遇,抓住机遇,因为具备了"火眼金睛" ,才会透过事物的表面现象,去发现事物的本质,从而才有可能把握住对自己有利的机会。但炼就"火眼金睛"并不是一蹦而就的事情, ...
苏伟伦, 2006
4
技术与人文 - 第 50 页
7 鸟镀 am 真凡凡 D 凡廿凡凡卜凡冉札扎扎扩凡真卜=扎 4 杆林真片廿 1 乍林 V 东万行知 50 了克服这些困难,信息化行者应提倡的风格在于"特立独行,火眼金睛"。特立独行:做事情有自己的主见,不人云亦云,有独到的见解,并勇于表达,投入实践。信息化 ...
丁秋林, 2005
5
作文有原理:借个心眼巧选材(II):
第一节师生的互相抱怨 005 第二节独特的眼睛一算命先生的自白 006 第三节火眼金睛一看人篇 00 8 第四节火眼金睛一看事篇 027 第五节火眼金睛一观景篇 035 第六节火眼金睛一状物篇 042 第七节老怪讲学后记 050 写景儡乍文的选材绝招厘芎溅.
曾老怪, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
网游战记:
侦察、摸底、神察、法眼、慧眼、神眼、天眼和火眼金睛这八个层次。火眼金睛只有飞升以后,才能练的技能。“侦察术”只能侦察比自己高10级的对象,可看到姓名。摸底可侦察高于自己15级的对象,可知道对方所属的门派、等级和姓名。神察可了解高于自己 ...
因爱而狂, 2014
7
当世界是平的,你的右脑要革命
训练出火眼金睛火眼金睛训练之找数字法这个方法能使你在短时间内集中注意力,提高图像搜寻能力并且逐步扩大视野。注意在找数字的过程中不要读出声,尽可能不要在心里默数。视线应集中在正方形的中心,以便看清表的全貌。找到要寻找的数字后 ...
郭莹莹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
封神榜:
余化傳令紮了營,催動火眼金睛獸,出營觀看。見哪吒立於風火輪上。怎見得,有詩為證,詩曰:異寶靈珠落在塵,陳塘關內脫真神。九灣河下誅李艮,怒發抽了小龍筋。寶德門前敖光服,二上乾元現化身。三追李靖方認父,鎗授火尖鎗一根。頂上揪巾光燦爛,水合袍 ...
許仲琳, ‎陳仲琳, 2014
9
唐三藏西遊釋厄傳:
戰經五六十合,被行者使一個高探馬的勢子,賣下那一葉裡偷桃手段,望那妖精頭頂上一棒,打死他在地,化作一陣黑氣上天。行者抹開火眼金睛一看,知是上界奎木狠下界。又見洞口亦一溜青氣,知公主亦非凡人,乃被衣殿前的玉女,與奎木狼有夙世,故配合一十 ...
朔雪寒, 2014
10
封神演义: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 166 页
陈奇要为丘引报仇,第二天骑上火眼金睛兽,提起降魔杵,带三千飞虎兵到周营挑战。邓九公出营来见,二人兽马交锋,刀杵并举,大战三十回合。陈奇喷出一道黄气,邓九公魂魄全散,翻身落马,被飞虎兵擒去。邓九公不肯屈服,被斩首在城头示众。第二天,陈奇再 ...
许仲琳, ‎周亚鸣, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «火眼金睛»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 火眼金睛 no contexto das seguintes notícias.
1
淘气天尊:如何在股市中练就火眼金睛
周四大盘成功拒绝黑周四情节,早盘略微高开冲高至3151点后遇阻回踩,午盘前翻绿同步出现级别较大的分时线低点,该低点3109点成为全天最低点,午后大盘震荡 ... «新浪网, set 15»
2
食药安全展市民练就“火眼金睛
本报讯(记者潘福达)如何辨别中药伪劣?假药是怎样“炼”成的?怎样预防食物中毒?……昨日,东城区食药监局举办的食药安全科普展可谓别开生面。在工作人员的 ... «新华网, set 15»
3
高超音速飞机:航母头顶上的“火眼金睛
我高超音速飞机亮相后,坊间便开始热烈探讨其在解放军作战体系中的用途和价值。 钱报智库、著名军事评论员宋忠平认为,它可以发展成像X-51A那样“一小时打遍 ... «人民网, set 15»
4
探访奥迪长春生产基地:严把品质关练就“火眼金睛
探访奥迪长春生产基地:严把品质关练就“火眼金睛” ... 组装成新车的全过程,又在质量基本技能培训基地亲身体验了一名奥迪质检员是如何练就一双“火眼金睛”的。 «新华网, set 15»
5
游戏产业网联合业内大佬、举办“超级游戏黑马”沙龙
都是具有火眼金睛,敏锐直觉,能一举锁定王牌产品的“伯乐”。其中包括红杉资本中国基金董事总经理曹曦、网易资本投资经理王珊、蓝港互动副总裁王世颖、星河数字 ... «新浪网, set 15»
6
火眼金睛教你正确鉴别蔬菜6种蔬菜不买为好
在农药、激素横行的年代,你是否有火眼金睛去鉴别出哪种蔬菜是非正常种植的?是否是农药“泡”出来,激素“催”出来的呢?专家介绍,应尽量选择应季蔬菜,同时,以下 ... «北方网, ago 15»
7
边检玫瑰别样红:炼就“火眼金睛”守卫国门
在繁忙的长沙黄花国际机场边检大厅,有一支英姿飒爽的“女子服务队”,她们不仅在三尺验证台上一丝不苟地守护国门,也用亲切、真诚的笑容服务每一名旅客。 «中国新闻网, ago 15»
8
囧!六小龄童不识米兰球衣网友:火眼金睛也能错?
虽然美猴王孙悟空有着一对“火眼金睛”,但是六小龄童先生显然在并不擅长的领域就没有这样的“火眼金睛”了。2015年7月8日下午,著名表演艺术家六小龄童先生在 ... «网易, jul 15»
9
京企测绘“火眼金睛”击败欧美巨头
孙悟空腾空一跃,火眼金睛往下一照,脚下的地界哪儿有人烟、哪儿地势险峻甚至何处有妖怪都能尽收眼底。如今,北京自主创新技术让神话中的“火眼金睛”成为了现实 ... «人民网, jun 15»
10
火眼金睛”辨打新基金优劣
数据显示,仅近一个月以来,有效申报的打新基金(包括已获配基金)就高达253只。面对“乱花渐欲迷人眼”的打新基金,业内人士建议投资者从基金的从获配明细、报价 ... «新浪网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 火眼金睛 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/huo-yan-jin-jing>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em