Baixe o aplicativo
educalingo
急慌

Significado de "急慌" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 急慌 EM CHINÊS

huāng



O QUE SIGNIFICA 急慌 EM CHINÊS

definição de 急慌 no dicionário chinês

Pânico 1. Também para "emergência". 2. Pânico.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 急慌

包慌 · 发慌 · 失失慌慌 · 失慌 · 害慌 · 忽慌 · 急急慌慌 · 急慌慌 · 恐慌 · 惊慌 · · 慌慌 · 撑得慌 · 胆战心慌 · 腹热肠慌 · 落慌 · 闹慌 · 饥慌 · 骇慌 · 鬼慌

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 急慌

急公近利 · 急购 · 急鼓 · 急管 · 急管繁弦 · 急吼吼 · 急呼呼 · 急乎乎 · 急缓 · 急荒 · 急慌慌 · 急徽 · 急婚族 · 急火 · 急火火 · 急激 · 急急 · 急急巴巴 · 急急风 · 急急慌慌

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 急慌

心慌 · 怆慌 · 惚慌 · 意乱心慌 · 着慌 · 贪慌 · 颓慌

Sinônimos e antônimos de 急慌 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «急慌»

急慌 ·

Tradutor on-line com a tradução de 急慌 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 急慌

Conheça a tradução de 急慌 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 急慌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «急慌» em chinês.
zh

chinês

急慌
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

el pánico de emergencia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Emergency panic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आपातकालीन आतंक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الذعر في حالات الطوارئ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Аварийный паника
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pânico de emergência
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তীব্র আতঙ্ক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

panique d´urgence
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Panik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Notfall Panik
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

緊急パニック
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

긴급 패닉
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gupuh leukemia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoảng loạn khẩn cấp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கடுமையான பீதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

घाबरणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Akut panik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

il panico di emergenza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

panika awaryjne
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

аварійний паніка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

panică de urgență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πανικού έκτακτης ανάγκης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nood paniek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Akut panik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Emergency panikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 急慌

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «急慌»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 急慌
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «急慌».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 急慌

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «急慌»

Descubra o uso de 急慌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 急慌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
老子自然人生(传世名家经典文丛):
没想到,当他急急慌慌地走到村头,用目光寻找那小乞丐的时候,见他已经走远了。他站在那棵头戴银花的大树底下,直勾勾地往南瞅着,见那孩子正急急慌慌地往南边那个相距二里的村庄走。李耳心里有点踌蹰了:“他走了,馍还给他不给呢?”一手拨拉着头上 ...
蔡景仙, 2013
2
水浒词汇研究: 虛词部分 - 第 193 页
2-20-3 "慌促" "慌张" "慌忙" "慌慌急" "慌忙忙"此类词,严格地说,都是形容词,但有时也能起着副词的作用,因此合起来谈。"慌慌忙忙"是"慌忙"的变化形式,而"慌慌急急"却不一定是"慌急"的变化形式,因为《水浒》中并没冇能够看到使用"慌急"的例子。
香坂顺一, ‎李思明, 1992
3
給你一線光明──葛俊康短篇小說集
葛俊康 第一一輯:愛情.家庭篇 伴隨著太婆和老李的笑聲,鸚鵡又開始了叫喚。老李又看看太婆,紅了臉,起身,急慌慌看太婆那一臉燦爛的笑容,老李把自己]臉的皺紋也屾夭成了一圍金絲。老李坐在凳子上,又和太婆擺他在農村時的一些趣事,逗得太婆不停地 ...
葛俊康, 2013
4
贺享雍文集:第四卷 - 第 152 页
这天下午,我正埋头跑着,没想到一头撞进了一个也在急急走着的人的怀里,我抬起头一看,原来是大妈。她手里提了一只塑料袋,从里面透出一股糯米酒糟的香气。我俩都同时站住了。大妈见是我,伸出手指在我头上敲了一下,说: “你个小鬼儿这么急急慌慌地 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
中國現代長篇小說名著版本校評 - 第 244 页
再甭急急慌慌哩。我這陣沒空兒思量咱倆的事。我要是真......,那就等秋後我消停了再......好嗎?(略)」(以上見第三十章)這一改把本來是延緩談戀愛的問題改成了不確定會談戀愛的問題了。經過這些刪、改,生寶的許多真實的戀愛感受和細節被去掉,生寶變得 ...
金宏宇, 2005
6
徽州方言探秘 - 第 215 页
急慌慌" ,形容急急忙忙的样子。普通话中有急急忙忙,有慌慌张张,而徽州方言却对这两个词进行了综合,造出了"急慌慌"这样一个新词,突出了一个"急"字,同时以"慌慌"来开启人们的视觉记忆。"急猴猴" ,也有人写成"急吼吼" ,都是描写急迫、着急的样子。
江声皖, 2006
7
掌上花开:
玉柱急慌慌地抽身而去,转到锅台边安插掌勺的大师傅往火里加点柴禾别让笼里的菜凉了。化南也收了机器,他怕费完了电池往下再有精彩的节目拍不上。大脚婶终于挑帘进了新人房,呼啦一下涌进一堆人,化南也被拥了进来。大脚婶开始清点新媳妇娘家 ...
赵文辉, 2015
8
《柯岩文集》第十卷(他乡明月·剧本)
也许是他的一句“大家想”稳住了她的神志,也许她敏感到亦新的不满,她开始急慌慌地追起路过的护士来: “小姐,小姐,手术怎么还不完?危险吗?到底有多少危险? ... “对不起,正在抢救,还正在抢救... ”巧莉又伏在汤亦新肩膀上哭。“不要哭了,有许多实事还等着 ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
最爱读国学系列:西游记
小龙措手不及,被他把后腿上着了一下,急慌慌按落云头,多亏了御水河救了性命。小龙一头钻下水去。那妖魔赶来,寻他不见,执了宝刀,拿了满堂红,回上银安殿,照旧吃酒睡觉不题。却说那小龙潜于水底半个时辰,听不见声息,方才咬着牙,忍着腿疼,跳将起去, ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
羅剎夫人:
和她一對眼光,心頭亂跳,急慌立起身來,向她躬身施禮,誠惶誠恐的說道:「今晚蒙女英雄暗中救護,得免毒手。真叫我刻骨銘心,一輩子報答不盡──。」沐天瀾話還未完,換了口氣,便想趁此問她姓名來歷。那女子一面欠身,一面卻像開玩笑似的笑說道:「是真的 ...
朱貞木, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «急慌»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 急慌 no contexto das seguintes notícias.
1
王光美忆与刘少奇最后对话:"好在历史是人民写的"
1967年7月18日,刘少奇的孩子们急急慌慌跑回来告诉父母,听说今晚就要在中南海里开批斗刘少奇和王光美的大会。王光美预感到这次批斗非同一般,有可能是 ... «人民网, ago 15»
2
小米Note急慌了荣耀Note领衔三款新品齐曝光
最近华为手机新消息不断,除了荣耀7、自主系统麒麟OS外,他们似乎还有新的产品。 现在有消息称,荣耀7的发布会上,还会有两款新机发布,它们是荣耀Note和 ... «TechWeb, jun 15»
3
手提包落火车站候车室广播五分钟找到失主
杜莎莎马上用对讲机联系到站台客运员李娜,李娜通过站台区域广播多次播报后,一位旅客急慌慌来到李娜:“我的手提包丢了。” 虽然从发现包到找到失主仅用了5 ... «中国新闻网, dez 14»
4
上班族:不误上班,正确吹干头发的方法
每天早上都会听见隔壁邻居吹头发的声音,今天在上班的路上,看到一位身批湿发的女生正急急慌慌地去上班,样子狼狈不堪,甚至感觉她的头发像抹了一层油。这让我 ... «www.fh21.com.cn, ago 14»
5
八旬老汉为安度晚年谎称丢养老金测三个儿子孝心
两个儿子的态度,让米大爷有些寒心了,但他仍抱着最后一丝希望,找到了小儿子,就在他继续“演戏”时,小儿媳连忙安慰,不一会儿又急急慌慌的特意上门送了一千块 ... «中国新闻网, dez 13»
6
习近平“撂挑子”神隐众元老急慌慌(图)
习近平在8月底突然向中共中央请辞,震惊了中共各派。但习近平这种不按常理出牌的举动,却扭转了当时各派纷争不下的局势,掌控了十八大布局的主动权。(AFP). «Epoch Times, out 12»
7
习近平“撂挑子”神隐众元老急慌
大纪元独家披露:习近平在8月底突然向中共中央请辞,震惊了中共各派。但习近平这种不按常理出牌的举动,却扭转了当时各派纷争不下的局势,掌控了十八大布局的 ... «Epoch Times, out 12»
8
家属将因邻里纠纷自杀家人尸体停邻居家9年
11月26日中午,三顽童路过李家门前时,不知是真害怕还是恶作剧,有人喊了一嗓子,顽童顿时急慌慌跑开。 10年前,唐河县钱、李两户人家发生纠纷,钱家把自杀的 ... «新浪网, nov 10»
9
尉氏女生被逼卖淫警方为何先撇清老师
女生被强迫卖淫案告破,受害人可免于再遭侵害,这本来是值得庆幸的事,可是,搞不懂的是,警方为什么要急慌慌地宣布“绝对没有老师”参与其间? 一种可能是,这个 ... «红辣椒评论, jun 10»
10
李大嘴:没“追求”也是一种追求
网络上,不少人急慌慌地发帖求助:我没有追求,可怎么办?! 那急切的阵势,好像“追求”这东西事关福祉,没了它,便失去了人生的方向。 到底什么是“追求”呢?更体面 ... «中国青年报, jul 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 急慌 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ji-huang-7>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT