Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "急急煎煎" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 急急煎煎 EM CHINÊS

jiānjiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 急急煎煎 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «急急煎煎» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 急急煎煎 no dicionário chinês

Fritar e fritar com urgência. 急急煎煎 焦急貌。

Clique para ver a definição original de «急急煎煎» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 急急煎煎


急煎煎
ji jian jian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 急急煎煎

慌慌
婚族
火火
急急
急急巴巴
急急
急急慌慌
急急忙忙
急急如令
急急如律令
煎煎

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 急急煎煎

煎煎
熬熬煎煎
百药
腹热心
膏火自
膏烛以明自
煎煎
豆萁相

Sinônimos e antônimos de 急急煎煎 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «急急煎煎»

Tradutor on-line com a tradução de 急急煎煎 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 急急煎煎

Conheça a tradução de 急急煎煎 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 急急煎煎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «急急煎煎» em chinês.

chinês

急急煎煎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Apresuradamente frito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hastily fried fried
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जल्दबाजी में तली हुई फ्राइड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على عجل المقلية المقلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Спешно жареной жареной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Apressadamente frito frito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তড়িঘড়ি ভাজা ভাজা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hâte frit frit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tergesa-gesa goreng goreng
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hastig gebraten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

急いで揚げ揚げ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

급하게 튀김 튀김
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hastily goreng goreng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vội vàng chiên rán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அவசரமாய் வறுத்த பொறித்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जोरदार तळलेले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aceleyle kızartılmış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

In fretta fritto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pospiesznie smażone smażone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Спішно смаженої смаженої
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Grabă prăjit prăjit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βιαστικά τηγανητά τηγανητά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Haastig gebraai gebraaide
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hastigt stekt stekt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hastig stekt stekt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 急急煎煎

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «急急煎煎»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «急急煎煎» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 急急煎煎

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «急急煎煎»

Descubra o uso de 急急煎煎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 急急煎煎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
宋元语言词典 - 第 673 页
亦作"急腾腾"。《朱砂担》一折: "我如今在虎口逃生,〜再不消停, "见"惊急力" ,急惊列急煎煎( ― : )急急忙忙,《玉壶春》一折: "〜翠池塘,展乌衣忙杀衔泥燕。"《合汗衫》二 ... 《碧桃花》一折: "一会家急急煎煎腹内焦,一会家寻寻思思心内忍, "形容连续快速的飘过。
Qian'an Long, 1985
2
景岳全書:
產後喘促(五二)產後喘急有二,乃一以陰虛之極,一以寒邪在肺。蓋產後既以大虛,焉得氣實而喘?若肺無寒邪而見喘促者,此以血去陰虛,孤陽無主,故氣窮短促而浮脫於上,此實肝腎不接,無根將脫之兆,最為危候。經曰:肝苦,食甘以緩之,正此類也。惟貞元 ...
張介賓, 2015
3
霞箋記:
若是趕得上,重重有謝。」掌鞭的說:「不敢言謝,只給我一兩銀子罷。」玉郎說:「就是一兩,只要驢兒快些就是了。」腳夫牽過驢來,這玉郎即便騎上,急急去趕那麗容。有詞為證:趁清晨跨上寶雕鞍,急煎煎揚轡去加鞭。你道是蹇驢行須漫,怎知熱心腸不放寬。加鞭趕 ...
朔雪寒, 2014
4
殺狗記:
... 剝衣介〕【劉袞】〔小生〕休剝去。休剝去。留與我遮羞。再四哀求。不肯放手。〔淨丑〕欠債合還錢。無禮干休。急急剝下。可免出醜。【前腔】〔小生〕婆扯帶。婆扯帶。小二把衣袖抽。 ... 急煎煎留他不住。冷淸淸獨立在此。懶怯怯暗自垂雙淚。婆婆開門。我叫你 ...
徐仲由, 2015
5
大唐遗梦(上卷):
为此,他在一地总不能长久,一旦行迹有些显露,便须急急他去。日子长了,也结识了些僧道 ... 刀疤僧来到草丛,急煎煎钻入,见那大柜好端端地依旧躺在原处,顿时眉开眼笑,招呼小僧:“哈哈,我料那些兵卒必定发现不了,果然如此。快与我抬上山去。”小僧取出抬 ...
廖小勉, 2014
6
備急千金要方:
甲煎唇脂治唇裂口臭方。先以麻搗泥,泥兩口好瓷瓶,容一斗以上,各濃半寸曝令干。甘松香(五兩)艾納香苜蓿香茅香(各一兩)藿香(三兩)零陵香(四兩)上六味先以酒一升,水五升相和作湯,洗香令淨,切之,又以酒水各一升浸一宿,明旦納於一斗五升烏麻油中, ...
孫思邈, 2015
7
辨證錄:
人參(一兩)荊芥(三錢)當歸(一兩)水煎服。婦人子方下地,即昏暈不語,此氣血雙脫也,本在不救。我受岐天師秘傳,以救萬世產亡之婦,當急用縫衣針刺其眉心之穴,得血出即出語矣。然後以獨參湯:人參一兩,急煎灌之,無不生者。倘貧家之婦,無力買參,用當歸 ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
8
Shi jie wen xue da xi - 第 4 卷 - 第 124 页
煎煎魂散魂^歡杠麋誤了武陵年- 1 山投迫窘 〔牧江南〕呀又只見烏 9 陣陣起數聲 3 角断漁^忙投村店徉寂聚想着俺家圃夢^ 1 ... 振山林整聲虎#遶溪謂哀哀猿^就得我膽消想炮轉&百忙裹走不出山翁〔沽美酒〕想一囘怒煤^行一歩哭節 I 急急驀羊腸路兒^且 ...
Shizeng Li, 1961
9
水滸戯曲集 - 第 141 页
今有上界武曲星受难,官軍追急,恐伤他性命。林將軍,官軍过了黄河,咫尺& ! : ,急急起來去罢^吾祌退也。( :細科)躭死! ^也 I 方氺 ... 急煎煎魄散魂消,叹红尘误了、武陵年少 1 【折桂令】指望封侯万里班超,生逼做叛國黄巾,背主黄巢。恰便似股扣蒼應,离籠狡兔, ...
傅惜華, 1985
10
仁齋直指方論:
每服二錢。血淋,山梔仁煎湯調下;熱淋,小便赤而淋瀝,臍下急痛,內痛蜀葵二神散治諸淋急痛色黃海金砂(七錢半)滑石(半兩)上為細末。每服二錢半,多用燈心、木通、麥門冬草,新水煎,入蜜調下。五淋散治諸淋赤茯苓赤芍藥山梔仁生甘草(各三分)當歸黃芩(各 ...
楊士瀛, ‎朔雪寒, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 急急煎煎 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ji-ji-jian-jian>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em