Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "济弱扶倾" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 济弱扶倾 EM CHINÊS

ruòqīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 济弱扶倾 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «济弱扶倾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 济弱扶倾 no dicionário chinês

Suporte fraco fraco fraco: fraco; despejo: colapso, metáfora situação difícil. Ajude pessoas fracas e em circunstâncias difíceis. 济弱扶倾 弱:弱小;倾:倒塌,比喻境遇困难。扶助弱小和处境困难的人。

Clique para ver a definição original de «济弱扶倾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 济弱扶倾

贫拔苦
贫法
贫院
窍飘风
人利物
济弱锄强
胜具
胜之具
胜资
时行道

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 济弱扶倾

倒廪
大厦将
扶倾
扶危定
扶危翼
继绝扶倾

Sinônimos e antônimos de 济弱扶倾 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «济弱扶倾»

Tradutor on-line com a tradução de 济弱扶倾 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 济弱扶倾

Conheça a tradução de 济弱扶倾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 济弱扶倾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «济弱扶倾» em chinês.

chinês

济弱扶倾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ayuda económica débil verter
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Weak economic help pour
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कमजोर आर्थिक मदद डालना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مساعدة اقتصادية ضعيفة صب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Слабая экономическая помощь залить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ajuda econômica fraca derrame
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুর্বল ঢালা এবং সাহায্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aide économique faible versez
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tuangkan lemah dan membantu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwache Konjunktur Hilfe gießen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

弱い経済援助を注ぎます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

약한 경제적 도움을 부어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pour banget lan bantuan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Giúp đỡ kinh tế yếu đổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பலவீனமான ஊற்ற மற்றும் உதவ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमकुवत घालावे आणि मदत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zayıf dökün ve yardım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Aiuto economica debole versare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Słaby pomocy gospodarczej wlać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Слабка економічна допомога залити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ajutor economic slab pour
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η ασθενής οικονομική βοήθεια χύστε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Swak ekonomiese hulp gooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Svag ekonomisk hjälp pour
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Svak økonomisk hjelp helle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 济弱扶倾

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «济弱扶倾»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «济弱扶倾» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 济弱扶倾

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «济弱扶倾»

Descubra o uso de 济弱扶倾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 济弱扶倾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
多功能分類成語典 - 第 146 页
範例我以濟困扶危為職志,決定用綿薄之力來幫助他人。提示「濟困扶危」也作「濟弱扶危」、「救困扶危」。 4 、一 0^0 I ?乂丄厶濟弱扶傾解釋弱:弱小。傾:危傾:困境。指救濟弱小和扶持處在困境的人。詞源明.吾丘瑞,《連甓記,諸賢渡江》:「徒有〔空有)一腔〔滿 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
105年憲法與立國精神(預官) - 第 234 页
(二)濟弱扶傾與世界大同 1.濟弱扶傾的意義:對於弱小民族要扶持他,對於世界的列強要抵抗他。 2.濟弱扶傾的理由:邁向世界大同、盡我民族天職。 3.濟弱扶傾的具體事實:確保印度、韓國、越南、泰國獨立;並對日本以德報怨的態度。一國父遺教上主張(一) ...
千華數位文化, ‎賴農惟, ‎[軍職人員], 2015
3
中山先生的世界觀 - 第 169 页
第一,以濟弱扶傾為職志。這種思想初露於 1895 年孫中山和梅屋莊吉的初次談話中。到 1897-1898 年孫中山和宮崎寅藏的談話中進一步明確,即希望中日志士共同拯救中國四億蒼生,又「雪亞洲黃種之恥辱,恢復宇內之人道」、「興滅國,繼絕世」。
段雲章, 2009
4
中山先生建國宏規與實踐: - 第 564 页
濟弱扶傾的世界責任中山先生一再強調民族主義是東方王道文化的傳統,中山先生指出「中國古時常講濟弱扶傾,因為中國有了這個好政策,所以強了幾千年,安南、緬甸、高麗、暹羅那些小國,還能夠保持獨立,......如果中國強盛......對於弱小民族要扶持他, ...
財團法人中華民國中山學術文化基金會, 2011
5
社會科學通論 - 第 52 页
六、正義即「濟弱扶傾」公平的另一種解釋是濟弱扶傾、抑制豪強,如西方的羅賓漢、中國的水濫傳。禮運大同篇:「大道之行也,天下為公。選賢與能,講信修睦。故人不獨親其親,不獨子其子。使者有所終、壯有所用、幼有所長。矜寡孤獨廢疾者,皆有所養。
江宜樺,林建甫,林國明 等著, 2004
6
走過金三角 - 第 30 页
緬甸遭受英帝國主義侵略之時,中國若能慎謀能斷,做出正確判斷,劍及履及,表現「濟弱扶傾」的仁愛精神,及時伸出援手,展開救援行動,在精神上或物資上,給與緬甸支持協助,甚至必要時派兵前往支援,或許能遏阻英國侵略野心,說不定可維持緬甸局勢,免去 ...
李學華, 2008
7
千字文 新读(第二版)
桓公1匡2合,济弱扶倾3。【译文】齐桓公九次会合诸侯,出兵援助势单力薄和面临危亡的诸侯小国。【注释】 1桓公:指齐桓公。 2匡:正。 3倾:危险。【评解】这里讲述齐桓公与诸侯会盟,成就伟业的事迹。齐桓公姓姜,名小白,用管仲当宰相发展经济、富国强兵。
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
國父思想要義
Zhuoxuan Ren ,教 1 一章民族思想第五節理想程序 1 五五華^ ;於母淘立平等,並且要發揮我們濟弱扶傾的精神,使東方弱小民族統同能够聯合起來,共謀解放,邇父逝世後,崇奉其民族主義的人,亦大多如此。蔣總統說:『我們的民族主義^不僅是求中銷滅』了。
Zhuoxuan Ren, 1966
9
法學緒論[題庫+歷年試題]: - 第 136 页
近日,有善心人向廟宇發願「濟弱扶傾」,惟受全球不景氣影響亦告失業。今為還願以避免天譴,乃至賣場「不告而取」匿名轉送社會弱勢。請問刑法如何評價「濟弱扶傾事由? (A)動機可憫減輕量刑(B)無自利心非屬竊取(C)時不我予並無違法(D)情有可原減輕 ...
千華數位文化, ‎警察編輯小組 , ‎[一般警察/警察特考], 2014
10
刑法及刑事訴訟法: - 第 4-102 页
近日,有善心人向廟宇發願「濟弱扶傾」,惟受全球不景氣影響亦告失業。今為還願以避免天譴,乃至賣場「不告而取」匿名轉送社會弱勢。請問刑法如何評價「濟弱扶傾事由? (A)動機可憫減輕量刑(B)無自利心非屬竊取(C)時不我予並無違法(D)情有可原減輕 ...
千華數位文化, ‎溫陽, ‎[一般警察/警察特考], 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «济弱扶倾»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 济弱扶倾 no contexto das seguintes notícias.
1
林安梧:教育的目的是出人头地还是安身立命
这是不久前,台湾大学哲学博士、慈济大学宗教与文化研究所教授林安梧在深圳市民 .... 世界的霸权,而是要担负起人类文明发展过程中非常重要的“济弱扶倾”的责任。 «搜狐, ago 15»
2
于凡:中国该如何传播传统民族文化
这些形象特点与传统的西方大国不一样,体现的是具有中国文化传统的道义基础:对内要亲民爱物,各民族人民要和谐共处;对外要济弱扶倾,永远不能恃强凌弱。 «环球网, jul 15»
3
台湾贫富差距议题:应该让人民有感
进一步说,财政目的在济弱扶倾,对真正生活困苦的民众,政府设有多项低收入户生活补助,即所谓“政府移转收入”效果。只根据单纯统计数字,得出台湾贫富差距急遽 ... «中国新闻网, jul 15»
4
《武林神话》资料片火爆开启
神话匡合,济弱扶倾——当灾难如期而至,当恐惧如影随形,英雄们将创造新的武林神话。拿起我们那尘封的剑,与我穿越春秋鏖战这七国疆域,为了这个目的即使逆天 ... «中关村在线, jul 15»
5
通道义工与村组党员济弱扶倾
通道义工与村组党员济弱扶倾. 2015-06-29 08:44:02 来源:红网 作者:粟勇主 编辑:曾小颖实习编辑周洁 红网官方微博 红网新浪官微 · 红网腾讯官微. 异常艰险的上山 ... «红网, jun 15»
6
谁能挡我?《300英雄》百人斩无人能敌!
剑心出自动漫《浪客剑心》,拥有高超的剑术,战国时代一个不折不扣的刽子手,但由于情感纠纷变成中二少年,使用一把逆刃刀济弱扶倾。游戏中剑心可以说是《300 ... «多玩游戏网, mar 15»
7
马英九致函天主教教皇称两岸正处65年来最和平状态
据台湾媒体报道,台湾地区领导人马英九日前致函天主教教宗方济各,响应教宗“2015年世界和平日”文告。马英九在函中表达,济弱扶倾是中华传统文化重要特质,与教 ... «中国时刻网, fev 15»
8
习近平十次出访体现的外交战略与理念
然而,在由弱变强的同时,新的问题已经涌现:一些大国对于中国的发展和强大并不 .... 物、和谐共生;对外,永远不忘新中国是发展中国家的一员,济弱扶倾、和平发展。 «国际在线, out 14»
9
为什么说蒋介石是韩国独立的最大支持者
当年4月,力行社成立东方民族复兴运动委员会,确定以“济弱扶倾”精神援助中国周边地区的韩国、越南、印度等被压迫民族。1933年5月,蒋介石通过陈果夫约见金九。 «华声在线, jul 14»
10
公益律师先行者郭建梅访洛
身为中国第一代、也是第一位专职公益律师,郭建梅在济弱扶倾的路上也曾为了官司败诉落泪,也因工作和心理压力沉重患上中度抑郁症和严重焦虑症。 郭建梅表示“ ... «自由亚洲电台, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 济弱扶倾 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ji-ruo-fu-qing>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em