Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "记忆犹新" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 记忆犹新 EM CHINÊS

yóuxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 记忆犹新 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «记忆犹新» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 记忆犹新 no dicionário chinês

A memória do passado ainda é muito clara, como acabou de acontecer. 记忆犹新 过去的事,至今印象还非常清楚,就象刚才发生的一样。

Clique para ver a definição original de «记忆犹新» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 记忆犹新

记忆
记忆合金
记忆
记忆
者招待会

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 记忆犹新

出陈易
白头如
白头
白头而
白首如
百日维
簇簇
背故向
避俗趋
铲旧谋
除旧布
除旧更
除秽布

Sinônimos e antônimos de 记忆犹新 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «记忆犹新»

Tradutor on-line com a tradução de 记忆犹新 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 记忆犹新

Conheça a tradução de 记忆犹新 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 记忆犹新 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «记忆犹新» em chinês.

chinês

记忆犹新
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Recuerde
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Remember
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

याद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تذكر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

запомнить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lembrar-se
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মনে রাখা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rappelez-vous
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ingat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Denken Sie daran,
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

覚えておいてください
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기억
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Elingi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ghi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நினைவில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लक्षात ठेवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hatırlamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ricordare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pamiętaj
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Запам´ятати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Amintiți-vă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θυμηθείτε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onthou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kom ihåg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Husk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 记忆犹新

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «记忆犹新»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «记忆犹新» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 记忆犹新

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «记忆犹新»

Descubra o uso de 记忆犹新 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 记忆犹新 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语成语辨析词典 - 第 555 页
记忆犹新 1 卜 I 乂 011 XIII 念念不忘 01011 010^1 1311 V ^门 9 历历在目 I I I I 201 11111 〔记忆犹新〕表示过去的事,至今印象还非常清晰。如: 1 .左昆玉在罗猴山受过训练,不过半年多一点时间,前事记忆犹新,决不敢再一次贸然深入。(姚雪垠《李自成》〉 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
2
教你学组词造句(下):
冯志远 主编. 游移——他一直都在去与不去之间游移。游手好闲——我们不能养成游手好闲的坏习惯。游忍有余——这件小事对你来说肯定游刃有余。犹 yóu 【释义】 1<书>如同。2还;尚且。【组词】 1.犹如犹自犹疑犹豫犹然犹太人 2.记忆犹新犹豫不决【 ...
冯志远 主编, 2014
3
《道德经》批判
因为他们不仅对战争记忆犹新,对斗争更是记忆犹新,所以他们大都是很热爱和平和主张和睦的。从二十世纪末开始,随着工业化程度的提高,许多人都从农村进入了城市。随着市场化规模的扩大,几乎所有人都成了独立的经营者,所谓的“争”又以竞争的形式 ...
孙更俊, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
失去了的一代 (简体版): - 第 28 页
高中毕业生,对外语课记忆犹新,其他的学员,离开学校的时间也不太长,”高云汉叹了一口气,有点泄气地说,“可是,这次课前测验的结果,竟令人大感意外:有三分之一的人连二十六个英文字母也写不全,有三分之一比较好的学生,虽然能写全二十六个字母, ...
温绍贤, 2013
5
e-中二高级华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Higher Chinese ...
我对你们这次的盛情款待,印象深刻,它将永远留在我的记忆里。[搭配]记忆犹新|失去记忆[近义]回忆|记住咀仓库 c (五 n9 k 口(第 35 面/第 13 行) [解释]储藏大批粮食或其他物品的建筑物。 WarehouSe; Storehouse [例句] ...
杨学敏, 2013
6
权力的赌徒
他对逝去的张侯过去的一个嘱托都能这么记忆犹新,足以窥见他为人的方式了。“犬子辛庆忌现在为金城长史。”他把书信啪的一声轻轻放在案几上,对我说,“那里离边境远一些,相对安全,子公如果想在军中求得立身的机会,老夫可以把你介绍给金城太守何快 ...
梁惠王, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
写作论 - 第 367 页
记忆犹新" ,大家都喜欢用。我不能否定这个词,它是可以用的。但现在一^ .就是"记忆犹新"。这个句子老实讲是不好的。"记忆"与"回忆"是重复的。这就是不愿意说大白话。其实你就说"一直到今天我还记着" ,不就非常好吗?干吗要绕呢?这是弄巧成拙。
Zhongguo xie zuo yan jiu hui. Hua bei fen hui, ‎中国写作研究会. 华北分会, 1984
8
Kiss of a Spider Woman (Mandarin Edition)
抚摸一下我仍然记忆犹新的你自己的躯体,你会想到这是我的手......这将是我极大的欣慰......我亲爱的,如果你能这样做,因为这样做犹如我亲手在抚摸你。这样,在你的身躯内有我的什么东西,就像在我的鼻子里还留有你的芳香一样......在我的手指尖上仍然 ...
Manuel Puig, 2014
9
《中共禁止的歷史》:
經歷過那個年伐的人都記憶猶新。被當時的《人民日報》點名的"小平頭劉連,因病去世後 _ 生前羅銳表示要像劉迪一樣,為實現中國民主化進程,一個公民的社留頁劉連這個名字,或許人們感到比較陌生但是提起 1976 年清明節"天安門事件"中的"小平頭" ...
李清鋒, ‎哈耶出版社, 2013
10
中共党史上的那些人与事:
... 把自卫、胜利、休战三个原则很好地结合起来,这对我们来说,是一次很好地学习。 1941年和1942年,对于在华北敌后坚持抗战的八路军来说,是八年抗战中最为艰苦卓绝的两年。这两年间残酷的战争和非同寻常的艰苦,邓小平记忆犹新;薄一波记忆犹新
刘明钢, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «记忆犹新»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 记忆犹新 no contexto das seguintes notícias.
1
代号福利!这些肉番为何让人记忆犹新
总之,《缘之空》绝对打开了很多好孩子通往新世界的大门。 原标题: 代号福利! ... 而在本文中,将会为大家盘点一些令人记忆犹新的肉番作品。 一、充斥着福利的“纯洁” ... «南方网, set 15»
2
景德镇市抗日老兵董耀华:记忆犹新的三次战斗
您当前的位置:景德镇频道 > 百姓关注 正文. 景德镇市抗日老兵董耀华:记忆犹新的三次战斗. 大江网·景德镇频道 2015-09-16 15:41:26 来源:景德镇日报 编辑:潘丹丹 ... «大江网, set 15»
3
投胎前的景象,日本小女孩记忆犹新
真帆是一个三岁零九个月的日本小女孩。有一天,她非常认真地与母亲开始了有关前世的会话。在此后的一个月内,发生了数起小小的奇迹。 «NTDTV, set 15»
4
回忆抗战岁月仍记忆犹新
我是一名抗战老兵。70年前,中国人民打败了日本军国主义,取得了抗战的伟大胜利。今天能够参加这个座谈会,我心情非常激动。回忆抗战烽火岁月,至今仍记忆犹 ... «深圳特区报, set 15»
5
郑智:4-1赢球记忆犹新打好第一回合抢占先机
2013年恒大在亚冠半决赛当中客场4-1击败了柏太阳神,郑智也对那场比赛记忆犹新,他说:“2013年我们拿到了亚冠冠军,非常美好的回忆,每场比赛都记忆犹新,西亚 ... «搜狐, ago 15»
6
瓦兹暴动50年人们记忆犹新
瓦兹暴动50年人们记忆犹新. 2015-08-13 14:55 星岛日报洛杉矶分社. 字号:. 《星岛日报》报道:洛杉矶市历史上最惨烈的暴动发生在1965年8月11日,由加州巡警与一 ... «星岛环球网, ago 15»
7
创伤性事件会留下阴影多年后仍记忆犹新
近日科学家们揭示了当你认为你的生命即将结束时,你的大脑里将发生的情况。这项发现是基于对那些死里逃生的乘客进行的测试,这些乘客乘坐的飞机在大西洋上空 ... «cnBeta, jun 15»
8
火影忍者完结哪些对战让你至今记忆犹新
有多少朋友当年是被中忍考试吸引进来的?有多少看三忍大战看的热血沸腾?有多少人每星期最关心的就是赤砂之蝎和千代到底谁会赢?作为一部热血漫,火影前期 ... «太平洋游戏网, jun 15»
9
温家宝:出生时日军屠村我记忆犹新
妈妈对我讲的一件事,我至今记忆犹新:日本侵略者将全村人集合在村西南的空地上,四周架起机关枪,用刺刀杀死无辜的平民。当时,妈妈把我紧紧搂在怀里。这件事 ... «多维新闻网, mai 15»
10
满满地都是回忆,牡丹电视、燕舞收录机、白菊洗衣机……盘点那些让 …
盘点那些让80后记忆犹新却逝去的家电品牌. 中关村在线 来源: ... 这些品牌虽然已经被市场淘汰,可是对于大部分80后而言,仍然对它们记忆犹新。本文作者作为一 ... «IT时代周刊, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 记忆犹新 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ji-yi-you-xin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em