Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "急于" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 急于 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 急于 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «急于» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 急于 no dicionário chinês

Ansioso por querer alcançá-lo imediatamente: 求 求 ㄧ ㄧ ~ ~ He ~ 回 de volta à fábrica, pronto para sair hoje. 急于 想要马上实现:~求成ㄧ他~回厂,准备今天就走。

Clique para ver a definição original de «急于» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 急于


不下于
bu xia yu
不至于
bu zhi yu
便于
bian yu
关于
guan yu
单于
dan yu
唱于
chang yu
处于
chu yu
多于
duo yu
大单于
da dan yu
对于
dui yu
工于
gong yu
归咎于
gui jiu yu
惯于
guan yu
扶于
fu yu
敢于
gan yu
淳于
chun yu
濒于
bin yu
甘于
gan yu
等于
deng yu
长于
zhang yu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 急于

性子
旋旋
急于求成
急于事功
急于星火
躁冒进
则抱佛脚
则计生

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 急于

仅次
何至
归因

Sinônimos e antônimos de 急于 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «急于»

Tradutor on-line com a tradução de 急于 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 急于

Conheça a tradução de 急于 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 急于 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «急于» em chinês.

chinês

急于
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ansioso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Eager
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उत्सुक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حريص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нетерпеливый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ansioso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আগ্রহী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

désireux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Eager
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

begierig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イーガー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

열망하는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kepenginan kanggo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hăng hái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆர்வத்தால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्सुक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Istekli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

desideroso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chętny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нетерплячий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dornic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πρόθυμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gretig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ivrig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Eager
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 急于

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «急于»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «急于» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «急于» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «急于» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «急于» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 急于

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «急于»

Descubra o uso de 急于 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 急于 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
销售的智慧与禁忌
而那棵过早开花的树,却由于还未长成,就开始开花结果,后来结出的果实越来越难吃,没有人在去关注他,而且它自己也因此营养不良累弯了腰。终于有一天,农夫用斧头将它砍倒,当柴烧了。这个寓言中告诉我们,急于求成很难取得好的结果,所以我们一定要 ...
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
法學緒論熱門題庫: 地方政府特考.高普考.升等升資 - 第 7-34 页
求國家賠償,該條規定之意旨甚為明顯,並不以被害人對於公務員急於執行之職務行為有公法上請求權存在,經請求其執行而急於執行為必要。... ... ;如法律雖係為公共利益或一般國民福社而設之規定,但就法律之整體結構、適用對象、所欲產生之規範效果 ...
徐英智, ‎ 高點出版, ‎[高普特考], 2013
3
有6Q的女人最好命:
急于表现自己,反而让人觉得底气不足每个人都想证明自己,但不要急于表现自己。就好像在没有弄清行情之前,先不要急着下注一样。因为,匆匆忙忙下的注虽然也胜负参半,但毕竟没有十足的把握。注意倾听别人的讲话,不要急于表现自己,很多时候,耳朵比 ...
韩思思 编著, 2014
4
樓市發達指南2011: - 第 58 页
想辦法調查賣方出售物業的原因,了解賣方是否急於出售,如果賣方急於移民,買方可以盡情壓價,因為賣方一旦離開香港,要變賣物業就會有很高難度,而且出售成本也會增加。若果賣方急需現金周轉,出售的單位又不是搶手貨,買方的議價能力就更高。
楊衛隆, 2010
5
行在愛中:
9、愛的透視有愛的人見到一些現象,不急於下判語,卻走到現象的背後尋根探源。遇見家人脾氣暴燥?他不急於火上添油,卻問二甚麼東西使他這樣暴燥。是否生活有壓力,工作有困難?是否借題發揮,發洩愁怨?遠是身體不舒服,需要檢查?遇見朋友好勝逞強, ...
邱清萍, 2013
6
荀子进取人生(传世名家经典文丛):
不懂得法治的道理而只是去定法律的条文即使了解得很多,碰到昊体事情也一定会者乱 o 所以英明的君主急于得到治国的人求而愚昧的君主急于取得权势 o 急于得到治国的人求就会自身安逸而国家安定,功绩伟大而名声美好,上可以称王天下,下可以称 ...
蔡景仙, 2013
7
方法决定成败
我们的周围,总是有很多人办事的时候不进行认真的考虑,不讲求方式方法,特别是那些年纪轻、经验少的人,他们刚刚步入职场,办事有股冲劲是不错,可是容易对现实情况估计不足,急于求成,所以在做事的时候就很冲动,甚至不计后果。也有这样一些人,他们 ...
才永发, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
成长大于成功,选择重于努力大全集:
急于求成,盲进盲出几乎每个人都希望在工作中能迅速得到晋升。有志向是好的,但是急于求成就不可取了。急于求成者往往“欲速则不达”。一位曾在金贸大厦工作过的人告诉笔者,金贸大厦最后晋升到高层管理位置的并非当初能力最强者,而是能坚持留到 ...
陈荣赋 刘挥, 2014
9
病由心生:健康心理 幸福一生(珍藏版):
可见,早日开花,不一定会有一个好结果,急于求成,最终却只落得一个悲惨的结局。有一位动物学家曾做过这样一个实验:他把一只小鸟关进一间屋子里,屋子有两扇窗户,一扇向着外面的天空,十分明亮,不过玻璃窗是关着的;另一扇对着一间光线特别暗的 ...
才永发, 2015
10
做自己的健康顧問:自我預防保健完全手冊: - 第 133 页
同時,沐浴陽光和新鮮空氣,還使身體獲得健康充電 o 大貢打轉八個「不急於」利健康 L 不急於吸菸:飯後吸菸的危害比卒時大十倍 o 這是由於進食後消化道血液循環量增多,致使菸中有害成分大量被吸收而損害肺、肝及心血管等。乙不急於喝茶:茶中的大量 ...
張清華, ‎羅偉凡, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «急于»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 急于 no contexto das seguintes notícias.
1
【收评】底部不能急于求成!
这个时候观望是最好的操作,由其对于长线个股来讲。虽然长线个股已经成型,但还是要继续观望,观察主力吸货,洗盘,走出底部。越有耐心,越有赚大钱可能,越急于 ... «和讯网, set 15»
2
中科院院长寄语新生:不要急于发表多少文章
在这个追求速度的时代,希望你们能够放慢脚步,选准方向,打好基础,不要急于发表多少文章,不要过早地担忧就业前景。”在今天举行的中国科学院大学2015级新生 ... «人民网, set 15»
3
朴槿惠政务助理:韩不必急于举行朝韩首脑会谈
【环球网综合报道】据韩联社9月9日报道,韩国总统朴槿惠政务特别助理、新国家党议员金在原表示,朴槿惠在任期内没有必要为取得外交或统一政策成果而急于举行朝 ... «搜狐, set 15»
4
盗贼急于销赃竟到派出所开“非盗抢车辆证明”
经讯问,犯罪嫌疑人周某志供述,其伙同周某辽、周要某从巨鹿县盗窃一辆电动三轮车,来平乡县油召卖,因急于将电动三轮车出手,就一同和买主黄某来派出所开证明 ... «人民网, set 15»
5
董登新:救市“国家队”不必急于撤出
六月七月股市暴跌之后,距离政府救市也一月有余,这期间股市震荡十分剧烈,大家都在猜测"国家队"的底牌还有多少。近日,武汉科技大学金融证券研究所所长董登新 ... «搜狐, ago 15»
6
曝梁咏琪急于复出赚奶粉钱新东家开出2亿天价
曝梁咏琪急于复出赚奶粉钱新东家开出2亿天价 ... 二月小两口终于生下爱的结晶女儿Sofia,被誉为超萌的混血婴儿,但升任母亲后,也让梁咏琪更急于复出赚奶粉钱。 «凤凰网, jul 15»
7
钜派投资提交赴美上市招股书公司股东或急于套现
有业内人士在接受记者采访时表示,钜派之所以急于上市原因有多种,例如国内上市钜派还达不到要求、公司股东急于上市套现,且公司欲借上市来快速扩大规模。 «东方财富网, jul 15»
8
女友急于怀孩子19岁小伙被逼急报警求拘留
中新网重庆6月11日电(王远程章莹)女友急于怀孩子,男子不堪忍受苦求民警将其拘留。重庆九龙坡区警方11日通报了这一离奇警情。 据警方介绍,跳上警车的男子李 ... «新浪网, jun 15»
9
男子婚后急于买房买车酒后携锤砸取款机
本报讯(记者孔德婧)因新婚后急于买车却缺钱,程某酒后竟用锤子砸坏ATM取款机偷钱。被抓后,程某被检察机关提起公诉。目前,该案已被石景山法院受理。 «搜狐, jun 15»
10
台湾菜贩急于结婚大陆相亲遭恐吓连夜逃回
中新网5月28日电据台湾“中央社”报道,台湾台南市刘姓菜贩急于结婚,找来非法婚媒介绍一名大陆籍配偶,未料这名陆配曾有婚姻纪录,还有小孩,刘男想再换一个, ... «中国新闻网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 急于 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ji-yu-23>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em