Significado de "骥之蝇" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 骥之蝇 EM CHINÊS

骥	之	蝇
jì	zhī	yíng

O QUE SIGNIFICA 骥之蝇 EM CHINÊS

definição de 骥之蝇 no dicionário chinês

A metáfora da mosca refere-se a pessoas que se tornaram famosas depois de seguir as pessoas virtuosas.

骥之蝇 喻指追随贤能之后而得以显名的人。

TRADUÇÃO DE 骥之蝇

Conheça a tradução de 骥之蝇 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 骥之蝇 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «骥之蝇» em chinês.

• chinês: 骥之蝇
• Tradutor português - espanhol: Ji de las Moscas
• Tradutor português - inglês: Ji of the Flies
• Tradutor português - hindi: मक्खियों के जी
• Tradutor português - arabe: ji من الذباب
• Tradutor português - russo: Джи мух
• Tradutor português - português: Ji das Moscas
• Tradutor português - bengali: জি এর মাছি
• Tradutor português - francês: Ji des Mouches
• Tradutor português - malaio: fly ji
• Tradutor português - alemão: Ji der Fliegen
• Tradutor português - japonês: ハエのチ
• Tradutor português - coreano: 파리 의 지
• Tradutor português - javanês: fly Ji kang
• Tradutor português - vietnamita: Ji của Ruồi
• Tradutor português - tâmil: ஜி ன் ஈ
• Tradutor português - marata: जी च्या माशी
• Tradutor português - turco: Ji sinek
• Tradutor português - italiano: Ji delle mosche
• Tradutor português - polonês: Ji much
• Tradutor português - ucraniano: Джі мух
• Tradutor português - romeno: Ji a muștelor
• Tradutor português - grego: Ji των μυγών
• Tradutor português - africâner: Ji van die vlieë
• Tradutor português - sueco: Ji of the Flies
• Tradutor português - norueguês: Ji of the Flies

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «骥之蝇»

Descubra o uso de 骥之蝇 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 骥之蝇 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

劉左史集: 4卷 - 第 1-7 卷 - 第 20 页

佘難耀是 3 終三年之淹士^末平上心方眷花磚晨人 0 虔, # 1 移遨燭丧歸漏蘼頰鹎豈^骑芳於一一一將^一登惝容附骥之蠅广搌, ^鵁之鹆# 1 將碎^報^終身代賀求都運!门 3 X 鑫^二\一 5 乂 1-0^ I. ^窣遽^疾謂方塞主進爲之日豈資人退處之時果 1 備^於百爲 ...

劉安節, 1860

湖北文徵 - 第 12 卷 - 第 672 页

不惟良馬可以得。即良士亦可以登也。不惟求馬貴明驗。即求士亦貴明徵也。士之模範。無異乎馬之鉤腐也。馬之羁絆。無異乎士之準繩也。將欲求之。必先服之。策功臣者。所以有汗馬之稱也。匪惟服之。抑又良之。拔隹士者。所以譬附驥之蠅也。錫馬而書 ...

湖北文徵出版工作委员会, 2000

全元文 - 第 25 卷

... 秋虫而共語 o 淡乎無味,得不償勞°既至壯年,始逄大匠°洗故學之荒陋,開大道之坦夷°使譠晦庵之書,而沂伊洛之源,可跛夫子之墻,而見宗廟之美。攬手提耳,諄諄然而命之;測海窺夭,巍巍乎其大也°譬為山方覆一簣而進,俄哲人夢莫兩權之間。欲為托驥之蠅, ...

李修生, 1997

刘安节集 - 第 32 页

刘安节, ‎许景衡, ‎刘黻, 2006

永嘉叢書 - 第 37-46 卷

且〔小迫桑榆獨作空韋之馬仰飛黃之脖吨跖芺斥鵑之翅、‵ ‵ ′溯管席甚疏′筒幸故人之不藥磨門在望未知何日之苴登偷容附驥之蠅」三賑處鎢之鶴髓一〝烔將碎首報蚪璐′身七{ .、" .豆= _ i ' ' ..」〝青 _ __ ( " ____ 】`〝 ____ ^ '〝'〝〝〝〝〝屾伏一審 ...

孫衣言, 1868

周易函书: 附卜法详考等四种 - 第 1110 页

三百六十日而一周者,日之行最迟者也。三十日而一周者,月之行次迟者也。一日而一周者,地之行最速者也。或曰地行而人不知,何也?曰譬若附骥之蝇,日及千里而不自知其远也。又如虮虱在身,人虽疾行,而虮虱犹以为静也。曰独无 曾不外泄也,况人物乎?

胡煦, ‎程林, 2008

李栗谷 - 第 78 页

接著,我們來看自唯理論的立場來解釋理通氣局者,卽固守理一分殊的奇蘆沙之主張。蘆沙嚴厲地指責栗谷的理通氣局爲:「做得甚事有之無所補,無之靡所闕,不遏爲子附肉之疣,随骥之蠅。」啦這當然是稍爲過份之言。蕙沙批評栗谷在理通氣局中,把氣視爲「 ...

宋錫球, 1993

采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 193 页

青蠅何知附驥尾,伯樂底事矜駑駘。番禺雖盛公豈愛,亭亭自是巖廊材。千年故事寫長句,指畫造化回枯荄。昌黎氣焰遂低縮,瓦礫未足當瓊瑰。仙姿勸公莫妄想,元鼎久待調鹽梅。(《青山集》.卷五.葉十三上)由其地名「廣州越王臺」,知此詩為祥正五十三至五十四 ...

林宜陵, 2006

螢窗異草:

長白浩歌子. 即首肯。主人因笑曰:「先生豈慮予索值哉?俟貴後相償未晚也。」遽出侍婢數十人,俾天錫自擇。天錫熟視良久,皆妖豔異常,不敢祗受。主人促之再四,乃指一玄色衣絳裙者,顧謂主人曰:「此子願以見惠。」主人哂曰:「色不甚佳,先生何取於此?當副以 ...

長白浩歌子, 2014

安肅縣志: 16卷

16卷 史元善, 張純. " " " ' "紕"上口叫亡刁一 ...

史元善, ‎張純, 1808