Baixe o aplicativo
educalingo
谏曹

Significado de "谏曹" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 谏曹 EM CHINÊS

jiàncáo



O QUE SIGNIFICA 谏曹 EM CHINÊS

definição de 谏曹 no dicionário chinês

Yu Cao se refere a Yu Shitai.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 谏曹

二曹 · 倒曹 · 儿曹 · 兵曹 · 冬曹 · 凡曹 · 北曹 · 尔曹 · 当曹 · 敖曹 · 春曹 · · 法曹 · 版曹 · 班曹 · 等曹 · 词曹 · 辞曹 · 道曹 · 部曹

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 谏曹

· 谏草 · 谏臣 · 谏楚 · 谏词 · 谏当 · 谏辅 · 谏工 · 谏鼓 · 谏鼓谤木 · 谏官 · 谏果 · 谏过 · 谏函 · 谏诲 · 谏戒 · 谏诫 · 谏沮 · 谏郎 · 谏列

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 谏曹

京曹 · 何水曹 · 公曹 · 分曹 · 功曹 · 古掾曹 · 后曹 · 官曹 · 宫曹 · 府曹 · 户曹 · 毫曹 · 火曹 · 符曹 · 纲曹 · 胡曹 · 计曹 · 记曹 · 豪曹 · 驾曹

Sinônimos e antônimos de 谏曹 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «谏曹»

谏曹 ·

Tradutor on-line com a tradução de 谏曹 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 谏曹

Conheça a tradução de 谏曹 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 谏曹 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «谏曹» em chinês.
zh

chinês

谏曹
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Cao Jian
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Cao Jian
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

काओ जियान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تساو جيان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Цао Цзянь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Cao Jian
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কাও জিয়ান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Cao Jian
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Cao Jian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Cao Jian
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

曹操建
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

카오 지안
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Cao Jian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cao Jian
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சாவோ ஜியான்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

काओ Jian
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Cao Jian
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Cao Jian
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Cao Jian
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Цао Цзянь
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Cao Jian,
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cao Jian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cao Jian
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cao Jian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cao Jian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 谏曹

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «谏曹»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 谏曹
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «谏曹».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 谏曹

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «谏曹»

Descubra o uso de 谏曹 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 谏曹 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
禮記正義(曲禮): - 第 104 页
是不辟君僭而言之,是直諫也。何休又公將弑季氏,子家駒諫曰:『諸侯僭於天子,大夫僭於曰直諫,子家駒是也。」案昭一一十五年^ 8 云:「昭謂以道事君,不可則止,此是順諫也。何休又云:「三也。」即上諫曹君,無以戎敵,三諫不從,遂出奔陳。所費邑。」是諷諫也。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
說苑:
人臣之所以蹇蹇為難,而諫其君者非為身也,將欲以匡君之過,矯君之失也。 ... 智者度君權時,調其緩急而處其宜,上不敢危君,下不以危身,故在國而國不危,在身而身不殆;昔陳靈公不聽泄冶之諫而殺之,曹羈三諫曹君不聽而去,春秋序義雖俱賢而曹羈合禮。
劉向, ‎朔雪寒, 2014
3
春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 一九七聽。』『適』讀爲『敵』。」瀵曰:『曹羈曰:戎衆以^ ^無自適^ 0 「敵」,諸本同,唐石經缺。^ 88 ^云:「 11 ^ ^ 0 「戎」,毛本作「我」,誤。 0 「特」,閎、監本同,毛本作「獨」,誤。「季氏爲無道,僭於公室久矣。吾欲弑之,何如?』子云:昭 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
4
十三经注疏: 周易正义 - 第 169 页
〇注"明年复水也"。〇解云:即二十五年"秋,大水"云云是也。冬,戎侵曹,曹羁出奔陈。〇曹羁者何?曹大夫也。以 7 』、国,知无氏为大夫。〇曹羁,居宜反,下同。【疏】"曹羁者何"。〇解云:欲言曹君,经不称伯;欲言大夫,单名无氏,故执不知问。〇注"以小"至"大夫"。
李学勤, 1999
5
傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏
夫人不制,遂淫二叔,阴气盛,故明年复水也。〇复,扶又反。【疏】注"夫人"至"二叔"。〇解云:即下二十七年传云"公子庆父、公子牙通乎夫人以胁公"是也。〇注"明年复水也"。〇解云:即二十五年"秋,大水"云云是也,冬,戎侵曹,曹羁出奔陈。曹羁者何?曹大夫也。
陈金生, 1995
6
十三經注疏(整理本): 禮記正義 - 第 59 页
是不辟君僭而言之,是直諫也。何休又公將弑季氏,子家駒諫曰:『諸侯僭於天子,大夫僭於曰直諫,子家駒是也。」案昭一一十五年 88 云:「昭謂以道事君,不可則止,此是順諫也。何休又云:「三也。」即上諫曹君,無以戎敵,三諫不從,遂出奔陳。所费邑。」是諷諫也。
孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000
7
傳世藏書: 礼记正义 - 第 89 页
曹伯曰: '不可。'三谏不从,遂去之。"何休云"谏有五,一曰讽谏"者,案定十二年《公羊传》云: "孔子以季氏之强谓季孙曰: '家不藏甲,邑无百雉之城。'季孙闻之,堕费邑。"是讽谏也。何休又云: "二曰顺,羁是也。"即上谏曹君,无以戎敌,三谏不从,遂出奔陈。
陈金生, 1995
8
中國歷代奏議大典 - 第 2 卷
魏崔林〈 47 、谏明帝兴众役疏亲厲疏^ -魏栈潜〈 47 、谏太子田猎夜还^栈潜〈 49 〕诏问崇华殿灾咎对^铽高堂隆^ 49 5 谏用法 ... 魏,蒋济〔 55 》论治道表^ '魏,刘翁《 55 〉上疏谏曹公亲征蜀^ '魏'刘 4^ 56》对诏访征吴三计^ '魏'傅^ 57 〉 陈治略五事^ "魏王昶.
丁守和, 1994
9
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 60 页
孔穎達, 毛亨, 鄭玄, 李學勤 「其」原作「北」,按阮校鵲。」據改。一.「北」當作「其弓形近之五三七遷遊戲而燕樂,而不能用心自強於政治之事。大夫見其如是,故諫之,而不從,故去之。臣之將去,待放於郊。當待放之時,思君之惡而作是蕉攘之詩,言己去君之意也。
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
10
諫書稀庵筆記:
臨清孫主政藍田,同僚呼為「藍田哥」,紅玉則呼為「爛甜瓜」,因之此名大振。曹縣曹郎中曉巒,紅玉則呼為「曹搗亂」,名亦遂振。曹公一日下署,偕友至其家,脫官衣於其榻上。他人所佩荷包等件,皆以玉為墜,曹則用博山料貨。紅玉指之曰:「你們看曹搗亂這塊料。
陳恆慶, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «谏曹»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 谏曹 no contexto das seguintes notícias.
1
《千年魏都曹魏廉臣》邮票首发式将举行
... 兼具艺术美感和史料价值,并配以人物介绍,以图文并茂的形式诠释四位曹魏时期名臣的事迹,分别为:崔琰直言谏曹、毛玠清正用人、满宠执法如山、时苗返都留犊。 «许昌新网, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 谏曹 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jian-cao-6>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT