Significado de "监当" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 监当 EM CHINÊS

监	当
jiān	dāng

O QUE SIGNIFICA 监当 EM CHINÊS

definição de 监当 no dicionário chinês

Supervisão da Dinastia Song encarregada da tributação e de outros assuntos das autoridades locais.

监当 宋代掌管税收p冶铸等事务的地方官。

TRADUÇÃO DE 监当

Conheça a tradução de 监当 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 监当 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «监当» em chinês.

• chinês: 监当
• Tradutor português - espanhol: Cuando la cárcel
• Tradutor português - inglês: When prison
• Tradutor português - hindi: जब जेल
• Tradutor português - arabe: عندما السجن
• Tradutor português - russo: Когда тюрьма
• Tradutor português - português: quando prisão
• Tradutor português - bengali: যখন সুপারভাইজার
• Tradutor português - francês: lorsque la prison
• Tradutor português - malaio: Apabila penyelia
• Tradutor português - alemão: wenn Gefängnis
• Tradutor português - japonês: とき刑務所
• Tradutor português - coreano: 때 감옥
• Tradutor português - javanês: Nalika supervisor ing
• Tradutor português - vietnamita: khi tù
• Tradutor português - tâmil: போது மேற்பார்வையாளர்
• Tradutor português - marata: तेव्हा पर्यवेक्षक
• Tradutor português - turco: ne zaman gözetmen
• Tradutor português - italiano: quando carcere
• Tradutor português - polonês: gdy więzienia
• Tradutor português - ucraniano: коли в´язниця
• Tradutor português - romeno: când închisoare
• Tradutor português - grego: όταν φυλακή
• Tradutor português - africâner: wanneer die tronk
• Tradutor português - sueco: när fängelse
• Tradutor português - norueguês: når fengsel

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «监当»

Descubra o uso de 监当 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 监当 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国政治制度史 - 第 82 页

酒浩》云: "古人言,日: '人无於水监,当於民监'。"此语出于周公旦,他是西周开国元勋。其意无疑告诉人主不要把水当镜子,而应该把臣民当作镜子。为什么呢?《左传》云: "视水见己形,视民行事见吉凶。"《墨子·非攻下》又云: "镜于水,见面之需,镜于人,则知吉与 ...

张创新, 2005

唐律疏议: - 第 185 页

医,谓当合和药者,名例「大不敬」条内己具解讫。料埋简择不精者, (八)徒一年。末进御者,各减一等。监当官司,各减医一等。余条末进御及监当官司,并准此。「疏」议日:「料埋」,谓应熬削洗渍之类。「简择」,谓去恶留善,皆须精细之类。有不精者,徒一年。其药末进 ...

长孙无忌, 1985

Liushu biantong

(Lll】詩大亮徹監于殷止蔬音熹也家卦牙臣〉( m 〞 wr 止刃] '牙魯士之監且 ill′′__ :一' | ' ′ . ... 狄血監字扒臨爪盟篤韓閫此古制字韓注之微意也今又副察也靦也又音甡通忤鑑鑑革懺叨鏡也扒企監磬古邑用監周書人燕淤水監當於民監 A ˊ 監王曰術]說.

楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743

监狱长:

回到监狱,已经是深夜11点,郑怀远回到办公室喝了几口茶,稍事休息,又把司机叫上,他还要到监区看看。在汪庆书没 ... 今晚下去,民警们都争先向他表示祝贺,并且向他汇报说,这几天基层都在说要是郑监当了我们的监狱长,双河监狱就有希望了。虽然从组织 ...

洪与, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国古代官窑制度/紫禁书系

从记载的官名看,这四处中五代龙泉镇定窑、宋代山西介休窑两处的监官是明确的税务官。而有关宋代税务官的情况,在典籍中见有如下两条记载:《宋史》卷一六七"职官志七" : "监当官:掌茶、盐、酒税场务征输及冶铸之事。诸州军随事置官,其征榷场务岁有 ...

王光尧, 2004

宋代商税问题研究/云南大学宋史研究丛书 - 第 24 页

即使有个别人愿为监税官,舆论反认为怪异的情况^。当然,从总体上来看,北宋时期许多场务监官都由被责降朝廷高官担任,而且他们被责降为场务监当官,大多缘于行政及政治原因而非个人品行原因,如贪黩等。因为场务为政府利源之一,是宋政府财政收人 ...

李景寿, 2005

王小波起义的的故事 - 第 24 页

宅内正厅上,灯烛辉煌,钱伯庸正在宴请监当,他的姨太太向监当殷勤劝酒。监当攝下一片鸡腿填进嘴里,喝了一口酒,鼓起布满血丝的金鱼眼说: "钱老,你这一招真不错,等了三天,逢集才颁布'告示' ,这帮穷小子叫咱给弄了个措手不及。这在兵法上叫啥?

上海第六电表厂. 工人理论组, ‎顏志強, ‎顏梅华, 1978

于少保萃忠傳:

于公被二監當殿說出徐珵之事,踢蹴不安,只得叩辭出朝。後過月餘,時值新歲,群臣朝賀畢,各歸。徐珵即造于公府中。一來賀節,二來即問起前所浼之事。于公答曰:「日前小弟面奏薦兄,奈內廷諸人知兄之名,當面阻撓,使吾不敢再奏。」徐珵默然不悅,即辭回, ...

孫高亮, 2015

唐律疏議 - 第 465 页

長孫無忌, 劉俊文 ,日限外捕得夕及囚已死若囚自首,各又追減失囚本罪一等。稱「追減」者,謂失囚之罪已經斷詫者,仍更追減:若已奏決者,不在追減之例。監當之官,各減主守三等。故縱者,不給捕限,即以其罪罪之:未斷決間,能自捕得及他人捕得,若囚已死及 ...

長孫無忌, ‎劉俊文, 1983

皇宋通鉴长编纪事本末 - 第 3 卷

上犹未许,曾布望以冲情罪参较轻重,特发神断,使刑罚允当。』诏常立添差监永州在城酒税,赵冲添差今则追官与远小处监当。立是秩子,主名编录。供送之人,今责降乃轻于冲,公议未允。赵冲特降一官,与远小处监当。#按:冲系秩门人,只是与立编写,就使知情, ...

杨仲良, ‎李之亮, 2006

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «监当»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 监当 no contexto das seguintes notícias.

狱卒勾女犯私闯军监当炮房：侧趴大桌撩人自拍

台南六甲军监一名游姓管理员，脸书上认识在台中女子监狱服役的简姓女子，没想到游男竟滥用职权，将简女带入军监参观，还让她穿制服拍照炫耀，甚至将备勤室当成 ... «新浪网, jan 15»

原标题: 福建药监当“和事老” 出面调停片仔癀八宝丹之争

漳州片仔癀药业起诉上海医药旗下子公司厦门中药厂“八宝丹”商标侵权及不正当竞争一案又有新进展。福建省食药监局出面为八宝丹背书，承认八宝丹品牌并要求两 ... «东方网, jun 14»