Significado de "监牧" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 监牧 EM CHINÊS

监	牧
jiān	mù

O QUE SIGNIFICA 监牧 EM CHINÊS

Prefeituras pontifícias

宗座監牧

Papa: Praefectura Apostolica é um posto da Igreja Católica. Em algumas áreas, o pagode ainda não foi criado devido às circunstâncias especiais ou à falta de fidelidade. A Santa Sé estabeleceu uma "área pastoral do clã" nesses lugares. Ser governado pelo Papa, geralmente pelo sacerdote. A Área Pontifícia Pastoral pode ser atualizada para a Pontifícia Área Pastoral (latino: Vicariatus Apostolicus), que pode ser mais desenvolvida em uma paróquia formal. O primeiro trabalho no século 19, principalmente na Europa e nos Estados Unidos, fora da Igreja Católica, não é uma área desenvolvida. Em 2006, havia 45 áreas de vigilância no mundo, a maioria na China continental. ...

宗座監牧（拉丁语：Praefectura Apostolica）是天主教會的一個職務，某些地区因特殊环境或教友稀少而尚未成立教区，羅馬教廷因而在這些地方設置「宗座監牧區」，委託宗座監牧以教宗名义治理之，通常由神父担任。宗座監牧區可能因整體的發展，升格為宗座代牧區（拉丁语：Vicariatus Apostolicus，宗座署理由主教擔任），之後有可能再進一步發展成正式教區。 監牧一職最早出現在19世紀，大多在歐美以外天主教未發達的地區。至2006年，全球有45個監牧區，大多數位在中國大陸。...

definição de 监牧 no dicionário chinês

Supervisão e criação de animais 1. Supervisionar a libertação pastoral. 2. O funcionário local responsável pela inspeção.

监牧 1.监督牧放。 2.负有督察之责的地方官。

TRADUÇÃO DE 监牧

Conheça a tradução de 监牧 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 监牧 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «监牧» em chinês.

• chinês: 监牧
• Tradutor português - espanhol: Supervisor de la cría de animales
• Tradutor português - inglês: Supervisor animal husbandry
• Tradutor português - hindi: पर्यवेक्षक पशुपालन
• Tradutor português - arabe: تربية الحيوانات المشرف
• Tradutor português - russo: руководитель животноводства
• Tradutor português - português: supervisor de produção animal
• Tradutor português - bengali: সুপারভাইজার পশুপালন
• Tradutor português - francês: superviseur de l´élevage
• Tradutor português - malaio: Penyelia penternakan
• Tradutor português - alemão: Supervisor Tierhaltung
• Tradutor português - japonês: スーパーバイザ畜産
• Tradutor português - coreano: 감독자 축산
• Tradutor português - javanês: Supervisor peternakan kewan
• Tradutor português - vietnamita: giám sát viên chăn nuôi
• Tradutor português - tâmil: மேற்பார்வையாளர் கால்நடை வளர்ப்பு
• Tradutor português - marata: पर्यवेक्षक पशुसंवर्धन
• Tradutor português - turco: Danışman hayvancılık
• Tradutor português - italiano: Supervisor zootecnia
• Tradutor português - polonês: Inspektor hodowli zwierząt
• Tradutor português - ucraniano: керівник тваринництва
• Tradutor português - romeno: supervizor zootehnie
• Tradutor português - grego: Επιβλέπων κτηνοτροφία
• Tradutor português - africâner: toesighouer veeteelt
• Tradutor português - sueco: Supervisor djurhållning
• Tradutor português - norueguês: Supervisor husdyrhold

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «监牧»

Descubra o uso de 监牧 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 监牧 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新唐書:

從官三品以上婚、葬,給駕士。凡路車之馬牛,率馭士調習。有府一人,史二人,典書四人,馭士百七十五人,掌固六人。諸牧監上牧監:監各一人,從五品下;副監各二人,正六品下;丞各二人,正八品上;主簿各一人,正九品下。中牧監:監,正六品下;副監,從六品下;丞, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

中國官制大辞典 - 第 1 卷 - 第 351 页

上不足五千匹者为中监,置监一人,副监一人,丞一人,所属有主簿、录事、府、史、典事、掌固。下牧监官名。唐置,掌群牧孳课之事,属太仆寺。唐制,凡养马一千匹以上不足三千匹者为下监,置监一人,副 1 :一人,丞一人;所属有主簿一人。沙筘监官名。唐太仆寺 ...

俞鹿年, 1992

續資治通鑑:

權轉運副使薛向既掌解鹽,陝西財賦,可悉委之移用,仍俾擇空地置監而孳養之。蓋得西方不失其土性,一利也;因未嘗耕墾之地,無傷於民,二利也;因向之才,使久其任而經制之,三利也。」帝可其奏。甲申,命向專領本路監牧及買馬事,仍規度於原、渭州、德順軍 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

宋史 - 第 20 卷，第 7 部分 - 第 4074 页

諸官吏若牧田縣令佐,并委亶牧使皋劾,專銶榧密院,不領於群牧制置。先是,群牧司請於河北、河東、 1 登都總管治所各置一監,以便給軍,乃遣官下諸路詳度。既又以知^ ^之請,發沙苑馬五百,置監於^。又分置 5 南、 1 北兩使。時上方留意牧監地,然諸監牧田皆 ...

脫脫, ‎倪其心, 2004

香港天主教傳教史 1841-1894（中文版）: - 第 83 页

在他臨死前,若瑟神父把駐華總務長一職交託給裴神父,並委任他為副監牧,而陸懷仁神父則被委任為宗座代監牧,負責管理香港天主教教會的宗教和在俗事務。*若瑟神父這個安排是要把他的雙重職責分開。至於這個安排是他當時即興的想法,抑或是早有此 ...

夏其龍, 2014

宁夏百科全书 - 第 191 页

牧地东西约六百里,南北约四百里。牧场周边掘长埭巨堑,限马出逃。其管理机构设在原州(今宁夏固原县城关〗,故称原州监牧。下设四使分管五十监:南使在今西吉县南将台乡,管十八监;西使在临洮军西二百多里,管十六监;北使、东使均在原州,分别管七监、 ...

宁夏百科全书编纂委员会, 1998

隋書:

管東西南北面等四監,亦各置副監及丞。隴右牧,置總監、副監、丞,以統諸牧。其驊騮牧及二十四軍馬牧,每牧置儀同及尉、大都督、帥都督等員。驢騾牧,置帥都督及尉。原州羊牧,置大都督并尉。原州駝牛牧,置尉。又有皮毛監、副監及丞、錄事。又鹽州牧監, ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

唐五代畜牧經濟研究 - 第 44 页

指出是错的,亚分析锐:《通典》、《元和郡夥志》"业言真翻移焉牧在渭、前、原、秦四州,舆振锐监牧填同" ,而"郡文歧、邢、窜、涅四州八焉坊牧,盖拥元间置" ,二者不得混而焉一"。因此,《新唐善·兵志》廓於道一南题的靛述,不能作焉韶辙唐监牧登展的依攘,主要依 ...

乜小紅, 2006

皇宋通鉴长编纪事本末 - 第 3 卷

杨仲良, 李之亮 神宗皇帝一三二三熙宁元年二月群牧司言: T 枢密副使邵充请以坊监牧马余地立田官,令专豫政以资牧养之利。案:马监草地四万八千余顷,今以马立万匹为额,匹占田五十亩,而原武单镇、洛阳、沙苑淇冰、安阳、东平七监地,余良田万七千顷, ...

杨仲良, ‎李之亮, 2006

中國政治制度史 - 第 4 卷 - 第 52 页

曾資生, 陶希聖 一 1 二年正月,太镤少卿鮮于正俗,檢校旙右群牧監,雖入銜未置使 0 上元五年四月,右衛中鄭「貞觀十五年, .尙乘奉御張萬歲,除太^少卿,勾當群牧,不入官銜,至麟德元年十一一月免官以後,邊亂大興,隴右陷落,國馬盡沒 0 下列記事云: ,南使管 ...

曾資生, ‎陶希聖, 1973

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «监牧»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 监牧 no contexto das seguintes notícias.

历史中真有弼马温一职？扒一扒古代养马的那些事

地方众多牧场设立监、丞之职，由皇帝所派亲信之官群牧使和监牧使统一管理，主要负责具体养马事务。东宫还有九牧监、丞，专门为皇太子牧养马匹。由于皇帝和朝廷 ... «新浪网, set 15»