Significado de "尖脐" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 尖脐 EM CHINÊS

尖	脐
jiān	qí

O QUE SIGNIFICA 尖脐 EM CHINÊS

definição de 尖脐 no dicionário chinês

Umbilical afiado 1 O braço inferior do abdômen do caranguejo é apontado (característica do caranguejo masculino, distinto da barriga). Caranguejo masculino de 2 dedos.

尖脐 ①螃蟹腹下面的甲是尖形的（雄蟹的特征，区别于‘团脐’）。 ②指雄蟹。

TRADUÇÃO DE 尖脐

Conheça a tradução de 尖脐 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 尖脐 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «尖脐» em chinês.

• chinês: 尖脐
• Tradutor português - espanhol: punta umbilical
• Tradutor português - inglês: Umbilical tip
• Tradutor português - hindi: नाल की नोक
• Tradutor português - arabe: نصيحة السري
• Tradutor português - russo: Пупочная наконечник
• Tradutor português - português: ponta umbilical
• Tradutor português - bengali: শার্প নাভি
• Tradutor português - francês: pointe ombilical
• Tradutor português - malaio: tip pusat
• Tradutor português - alemão: Nabelspitze
• Tradutor português - japonês: 臍帯先端
• Tradutor português - coreano: 제대 팁
• Tradutor português - javanês: tip ari
• Tradutor português - vietnamita: tip rốn
• Tradutor português - tâmil: தொப்புள்சிரைக் முனை
• Tradutor português - marata: नाळ टीप
• Tradutor português - turco: Göbek ucu
• Tradutor português - italiano: punta ombelicale
• Tradutor português - polonês: Umbilical wskazówka
• Tradutor português - ucraniano: пупкова наконечник
• Tradutor português - romeno: Sfat ombilical
• Tradutor português - grego: Ομφάλιου κορυφή
• Tradutor português - africâner: naelstring punt
• Tradutor português - sueco: umbilical spets
• Tradutor português - norueguês: umbilical tips

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «尖脐»

Descubra o uso de 尖脐 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 尖脐 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

香港海鮮採購食用圖鑑: - 第 73 页

圓臍是雌蟹(母蟹),尖臍是雄蟹(公蟹),看見半尖半圓臍的不是陰陽蟹,只是圓臍在發育的未交配雌蟹(處女蟹)!這蟹的蟹膏(蟹黃)不多。“抱黃蟹”多為標準圓臍,寬大圓臍者則是“排卵蟹”,蟹肉多被掏空而水份多,蟹卵多而重但味道很差,食用價值低。通識百寶箱 ...

袁仲安, 2014

购物小窍门（最实用的居家小书）:

死蟹往往含有毒素,建议不要购买。质量好的河蟹甲壳呈青绿色,体形完整,活泼有力。雌蟹黄多肥美,雄蟹则油多肉多,根据其脐部可辨别:雄蟹为尖脐,雌蟹为圆脐。选购海蟹市场上有的海蟹腿钳残缺松懈,关节挺硬无弹性,稍碰即掉或自行脱落,甚至变腥变丑, ...

陈晓丹, 2013

生活知识百科（2册）（选题报告1）:

螃蟹分雄蟹(尖脐)和雌蟹(团脐)。雌蟹黄多肥美,雄蟹油多肉多。十一、海蟹的选购海蟹的蟹腿、蟹螯均挺而硬,并与蟹体连接牢固者为佳。质量次的海蟹,蟹腿、蟹钳均松懈或碰时易掉。质量严重不佳者,蟹腿、蟹螯均易自行脱落。若海蟹发出过于腥臭的气味, ...

唐书同, 2013

现代汉语复音同音词辨析词典 - 第 214 页

团脐[名词]雌性螃蟹肚子下面的甲是圆的,称之为“团脐”(雄性螃蟹肚子下面的甲是尖的,称之为“尖脐”)。例:我爱 ... 团脐”中:“团”,圆形的;“脐”,这里专指螃蟹肚子下面的甲壳。 tuányuán 团员[名词]某种团体或组织的成员,在中国也常用来专指共青团的成员。

颜文敔, 2012

西南地区古生物图册: 贵州分册 - 第 1 卷 - 第 380 页

(图版 141 ,图 1 〉壳体外卷,脐宽。扁盘状。腹部平或微凹,旋环的横断面呈高梯形。生长线琉密不均,弯曲,具腹弯、腹侧突和侧突。具不明显的横肋。外缝合线有一个深而尖的腹叶,一对深尖的不对称的侧叶和一对较浅而小的脐叶。产地层位,惠水王佑,上泥盆 ...

贵州地层古生物工作队, ‎China. 国家地质总局. 书刊编辑室, 1978

吃回失去的健康 - 第 59 页

鹹淡水交界所產的青蟹'有肉蟹(雄蟹)、冒蟹(雌蟹)。鹹水蟹則多指花蟹。古人品蟹常道「九月圉臍十月尖」'圓臍即圓臍'是雌蟹,尖臍是雄蟹。這是指晨曆九月的雌蟹多黃,最為豐腴肥美二農曆十月的雄蟹盲多香滑'因此'嘗蟹者可抓住產蟹季節,大快朵頤了。

陳慧琼, 2013

西北地区古生物图册 - 第 525 页

旋环的高度大千厚度,腹部呈穹圆形,倾面微穹。脐小,脐缘较圆。壳表饰有细弯的横纹。`缝合线的腹叶窄,被中等高的中鞍分为两个窄而尖,微呈“八”字形的腹支叶,外鞍高,鞍顶亚角状,第一例叶倒钟形,末端尖,第一侧鞍低而宽圆° ,比较:新种的亮形椭圆形旋卷, ...

Xinjiang di zhi ju di zhi ke xue yan jiu suo, ‎新疆石油局地质调查处, ‎新疆地质局区域地质调查大队, 1983

食宪鸿秘 - 第 110 页

糟蟹(用酒浆糟,味虽美,不耐久 1 )三十团脐不用尖 2 ,老糟斤半半斤盐,好醋半斤斤容洒,八朝直吃到明年 3 。蟹脐内毎个入糟一撮。罈底铺糟一层,再一层蟹一层灌满 4 ,包口。即大尖脐,如法糟用亦妙。须十月大雄 5 乃佳。蟹大,量加盐糟。糟蟹罈上用皂角 6 ...

朱彝尊, ‎邱庞同, 1985

相法秘傳百日通:

上海星相研究社編. 寄|肅姍矗喎鯽】矗齪攢紹嘩齊翬蚰竇‵甘~ '、.州' |刨 i 」r′ ‵‵ ~〝 _ 寸“ ˋ 〝! " ˊ !寶 4 |劃 j′“|_...lˋl‵ " ˋ 忖 l '一〝'"'" ˊ '奴 ˊ '付| | ' ‵〈 ˋ1 劃費‵ | ' | .」、薊一〝卹 ˊ " J 實 l 黠贗- r l | ll 【卹扣實] luir 巧刊' ~蕪仔‵嬅‵ lIllh_ .

上海星相研究社編, 2013

家有妙招珍藏版:

并且在众多活蟹中最优质的活蟹其特点是:蟹腿完整饱满,腿毛顺,爬得快,蟹螯夹力劲大,蟹壳青绿有光泽,连续吐泡有声音,腹部灰白,脐部完整。另外,雄河蟹黄少、肉多、油多,雌河蟹黄多、肉鲜嫩。分辨时可查其脐部,尖脐的是雄蟹,团脐的是雌蟹。选购猪肝有 ...

张金萍, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «尖脐»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 尖脐 no contexto das seguintes notícias.

女人臀部越大财运越旺？翘臀乃是淫贱相

父子无情。身体长而无臀，老无结果。 胸凹臀尖. 如女人：“胸凹臀尖”必是凶恶之人，腰小臀尖脐欠深，又为奴婢守孤穷！ 原标题： 女人臀部越大财运越旺？翘臀乃是淫贱 ... «南海网, set 15»

七尖八团九雌十雄约“惠”美味“蟹”逅中秋

儿时，常听大人说：七尖八团。当时不很理解这句话的意思，后来才知道，吃蟹是很讲究月份的。七月里吃尖脐，八月里吃团脐，这都是蟹最为肥实的时节。 而还有一句 ... «汉丰网, set 15»

七尖八团蟹正肥

天津人吃河蟹素有“七尖八团”之说。所谓“七尖”就是雄蟹(俗称长脐、尖脐)在七月里满腔脂肪，肉肥味美；“八团”是说中秋节前后的雌蟹(圆脐、团脐)满黄顶盖肥，堪称上品 ... «天津网, set 15»

如何挑选螃蟹？螃蟹的花样吃法赶紧收藏

所谓“九雌十雄”、“九月团脐，十月尖”，都是在说吃蟹的时间，螃蟹母为圆脐，农历九 ... 脐，农历九月卵满，蟹黄鲜香油脂细腻;公为尖脐，十月黄肥膏白，口感丰腴圆润。 «中国网江苏频道, set 15»

儿时大闸蟹吃法让人垂涎欲滴

居人买以相馈贶，或宴客佐酒，有九雌十雄之目，谓九月团脐佳，十月尖脐佳也。汤、炸而食，故谓之'炸蟹'。”簖(duan)是竹或苇编阻断鱼虾的栅栏。同是苏州文人的褚人 ... «新浪网, out 14»

螃蟹也分公母教你四招挑出好螃蟹

所谓“九雌十雄”、“九月团脐，十月尖”等等，这些都透露着螃蟹怎么分公母的诀窍。以上俗语是说，螃蟹母为圆脐，农历九月卵满，蟹黄鲜香油脂细腻;公为尖脐，十月黄肥 ... «familydoctor.com.cn, out 14»

秋来品赏食蟹诗

漫夸丰味过蝤蛑，尖脐犹胜团脐好。”诗的头二句写金秋十月，稻熟香飘，蟹多猛如虎；次二句写为了不让蟹毁坏庄稼，农人们想尽办法用各种各样的渔网去抓蟹；剩下几 ... «www.qstheory.cn, set 14»

教你四招挑出好螃蟹

所谓“九雌十雄”、“九月团脐，十月尖”等等，这些都透露着螃蟹怎么分公母的诀窍。以上俗语是说，螃蟹母为圆脐，农历九月卵满，蟹黄鲜香油脂细腻；公为尖脐，十月黄肥 ... «新浪网, set 14»

贪嘴吃螃蟹25周宝宝不保

所谓“九雌十雄”、“九月团脐，十月尖”，都是在说吃蟹的时间，螃蟹母为圆脐，农历九月卵满，蟹黄鲜香油脂细腻；公为尖脐，十月黄肥膏白，口感丰腴圆润。 常吃的海蟹 ... «南方网, ago 13»

吃螃蟹美味又养肝

九月尖脐十月团”说的便是农历九月的雄蟹蟹膏丰盈，农历十月的雌蟹黄多油满，都 ... 一是胃，即背壳前缘中央似三角形的骨质小包；二是肠，即由蟹胃到蟹脐的黑线；三 ... «新浪网, set 12»