Significado de "燃脐" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 燃脐 EM CHINÊS

燃	脐
rán	qí

O QUE SIGNIFICA 燃脐 EM CHINÊS

definição de 燃脐 no dicionário chinês

Navel queimando. Dong Zhuozhuan: "É o cadáver da cidade de Zhuoyu. Quando começa a aquecer, Zhuo Su preenche a gordura e a gordura flui para o chão. O cadáver do guarda de repente acendeu o umbigo e a luz atinge a espinha. "Do método traiçoeiro.

燃脐 《后汉书．董卓传》:"乃尸卓于市。天时始热，卓素充肥，脂流于地。守尸吏然火置卓脐中，光明达曙，如是积日。"后遂以"燃脐"指元凶伏法。

TRADUÇÃO DE 燃脐

Conheça a tradução de 燃脐 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 燃脐 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «燃脐» em chinês.

• chinês: 燃脐
• Tradutor português - espanhol: ombligo Burning
• Tradutor português - inglês: Burning navel
• Tradutor português - hindi: जलते नाभि
• Tradutor português - arabe: حرق السرة
• Tradutor português - russo: Сжигание пупка
• Tradutor português - português: Queimar umbigo
• Tradutor português - bengali: বার্নিং কেন্দ্রী
• Tradutor português - francês: nombril brûler
• Tradutor português - malaio: membakar pusat
• Tradutor português - alemão: Brennende Nabel
• Tradutor português - japonês: バーニングへそ
• Tradutor português - coreano: 불타는 배꼽
• Tradutor português - javanês: burning umbilical
• Tradutor português - vietnamita: đốt rốn
• Tradutor português - tâmil: தொப்புள் எரியும்
• Tradutor português - marata: बर्न नाळ
• Tradutor português - turco: yanan göbek
• Tradutor português - italiano: ombelico Bruciare
• Tradutor português - polonês: Nagrywanie pępka
• Tradutor português - ucraniano: спалювання пупка
• Tradutor português - romeno: arderea buric
• Tradutor português - grego: καίγοντας ομφαλό
• Tradutor português - africâner: brandende naeltjie
• Tradutor português - sueco: Burning naveln
• Tradutor português - norueguês: Burning navlen

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «燃脐»

Descubra o uso de 燃脐 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 燃脐 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

西藏密教史 - 第 480 页

出热,炽燃全身,有别于心修。脐火的分类很多,《等空行续》说: "欲念诸凡自证智,分别上弦月之支,第一自性上弦月,第二脐火上弦月,第三和合上弦月"。吉祥空行 ... 那饶巴大师认为,脐火共有三百六十种,概括为俱生脐火、道脐火和炽燃脐火三种。俱生脐火是 ...

索南才让, 1998

古代詩詞典故辞典 - 第 569 页

守尸吏在董卓的肚脐处置炷燃火,用其腹中的脂肪燃点照明.后用此典表示权奸恶賊被杀,罪有应得,大快民心。用典形式【卓脐】明,陈子龙: "卓脐已照西京域,莽头更悬沧海上. "【燃脐】唐,杜甫: "燃脐郿坞败,握节汉臣回。"金,元好问: "燃脐易尽嗟何及,遗臭无穷 ...

陆尊梧, 1992

天史:

八、董卓燃臍達旦卓,隴西人。桓帝時為郎中。性粗猛有謀,羌胡畏之。靈帝中平六年,何進欲誅宦官張讓等,徵天下兵,卓遂將西涼兵詣京師。及張讓殺盡,劫太后與帝出宮,卓因亂遂為司空。弒太后何氏,廢帝為弘農王,弒之。奉陳留即位,是為獻帝。遷都長安,燒 ...

丁耀亢, ‎朔雪寒, 2014

史通: ?篇 - 第 99 页

?篇 劉知幾, 姚松, 朱恆夫 《三國志》卻把他放在列傳之首。漢代的董卓,猶如秦代的趙高,既然秦代中車府令趙高被表、呂布而已,至於鴆殺漢帝、死後被燃臍的董卓,只與漢皇有關,而與曹操無涉,但陳壽當魏武帝順應時局,撥亂反正,掃蕩羣雄的時候,鋒芒所向、 ...

劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002

古史诗鍼注析 - 第 68 页

之以博学,次之以审问,继之以慎思,然后笃行始能&其正,郿坞燃脐 1 郿坞纵横七丈齐,城名万岁竟燃脐。^痴心董卓元无数 2 ,局外清醒局内迷。〔注释〕 1 郿坞:古城堡名,故址在今陕西眉县东北渭水北岸。《后汉-书,董卓传》: " X 筑坞于郿,高厚七丈,号曰'万岁坞' ...

许结, ‎许永璋, ‎戴名世, 1994

六十种曲评注 - 第 23 卷 - 第 223 页

10 燃脐有样黄犬堪嗟一(到头来)受(什么样的)刑戮已有徬样,后悔也来不及了。燃脐有样,照前代的例子应受燃脐那样的刑罚。《后汉书'董卓传〉,董卓因叛乱,虽一时执鞏大权,但终于被杀。董卓 脐中,光明达# ,如是积日 死后于街头暴尸, "天时始热,卓素充肥, ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

杜诗全集 - 第 1 卷 - 第 322 页

燃脐郿坞败,握节汉臣回 2 。白发千茎雪,丹心一寸灰 3 。别离经死地,披写忽登台 4 。重对秦箫发,俱过阮宅来 5 。留连春夜舞,泪落强徘徊 6 。〔说明〕这首诗应是至德二年卿、春天在长安时作。郑驸马,指郑潜曜;郑广文,指郑虔,虔在天宝年间曾为广文馆博士。

杜甫, ‎张志烈, ‎成都杜甫草堂博物馆, 1999

經傳釋詞補再補

語資質篇燃»噫伏淤噫盧史鄙附剛隧= , 1l1 更溼-傅詈蹈虱,輒胞誹】寸 _ , ,羼 â 芯驅課 _ 凡恙行冞唧國若 A 楓騎帷即艸 ... i 也燃唷~燃卿 _ ^且閡~喃怓帆~閻子~庄靄篇然九体 u 諸侯~ ~代屆天縮嗎驅嘯扒厂長哀公篇燃臍唻嗎不己血楚解九辯燃吟忳潞而軹 ...

孫經世, 1883

中华爱国诗词详解

现在有人挥刀这样做了,真是大快三军之心呀!燃脐易尽嗟何及,遗臭无穷古来闻一“燃脐” ,见《后汉书董卓传》:逆臣董卓被王允、吕布所杀,尸体陈列长安市上,卓身肥胖,油脂溢出,看守者因在其肚脐中点火照明。“易尽” ,时间不长就全尸烧完了,就是完全绝灭了 ...

靳极苍, 2002

杜甫杜牧诗论丛 - 第 59 页

因为诗里用了董卓燃脐事来比拟安禄山至德二年正月被其子安庆绪所杀,兼之又有"留连春夜舞"点明节候,所以认定此诗乃至德二年春所撰。但是此时长安仍被安禄山叛军占领,郑虔陷贼后,既被拘至东都,何以能至长安呢?这是一个棘手的问题。于是仇氏 ...

陶瑞芝, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «燃脐»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 燃脐 no contexto das seguintes notícias.

辨识体质，胖纸也能“无

《三国演义》中“燃脐达曙“的董卓就是痰湿体质的典型。书中写到：董卓撞上貂蝉与吕布私会，大怒上前欲刺杀布，却因身体肥胖而未能追上，还与李儒撞个满怀、摔倒在地 ... «www.panjk.com, jul 14»