Significado de "饯送" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 饯送 EM CHINÊS

饯	送
jiàn	sòng

O QUE SIGNIFICA 饯送 EM CHINÊS

definição de 饯送 no dicionário chinês

Te envio uma despedida.

饯送 设酒送别。

TRADUÇÃO DE 饯送

Conheça a tradução de 饯送 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 饯送 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «饯送» em chinês.

• chinês: 饯送
• Tradutor português - espanhol: Enviar conservas
• Tradutor português - inglês: Send preserves
• Tradutor português - hindi: बरकरार भेजें
• Tradutor português - arabe: إرسال معلبات
• Tradutor português - russo: Отправить варенье
• Tradutor português - português: Enviar conservas
• Tradutor português - bengali: সংরক্ষণ পাঠান
• Tradutor português - francês: Envoyer confitures
• Tradutor português - malaio: menghantar awet
• Tradutor português - alemão: senden Sie Konserven
• Tradutor português - japonês: ジャムを送ります
• Tradutor português - coreano: 보존 보내기
• Tradutor português - javanês: Kirimi ngreksa
• Tradutor português - vietnamita: Gửi bảo tồn
• Tradutor português - tâmil: பதப்படுத்தப்பட்ட அனுப்பவும்
• Tradutor português - marata: संवर्धन पाठवा
• Tradutor português - turco: Uzağa ver
• Tradutor português - italiano: Invia conserve
• Tradutor português - polonês: Wyślij przetwory
• Tradutor português - ucraniano: Відправити варення
• Tradutor português - romeno: Trimite conserve
• Tradutor português - grego: Αποστολή του κουταλιού
• Tradutor português - africâner: stuur bewaar
• Tradutor português - sueco: Skicka konserver
• Tradutor português - norueguês: Send bevarer

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «饯送»

Descubra o uso de 饯送 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 饯送 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

毛詩正義(大雅): - 第 108 页

释故云「餞送之,故有酒」,解其酒多之意也。〇傳「蔌者唯卿士耳,故知顯父周之卿士也。送行飲酒曰餞,故於祖之下即言出宿也。諸侯反國,爲王臣所送,送後出宿。今出宿之文在餞之上者,示行不留於是也,所宿,不是一處,故云「祖於國外,畢乃出宿」。餞訖然一四 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

儀禮注疏(凶禮): - 第 175 页

故特有餞送尸之禮也。引篛者,彼生 0 人餞行人之同在寢,拊則在廟,以明旦當入廟,以其易處鄉尊所,據卒哭而言。若然,三虞不餞尸者,以其三虞與卒哭虞無餞尸之事,明旦拊於祖,入廟乃有餞尸之禮,故鄭畢未徹,乃餞。」不言卒哭,鄭知是卒哭之祭者,以其三寢 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 66 页

9 「餞納」,阮校:「按 18 , 8 作「淺内』, ? ! ± ^ ^衝段玉裁云:「餞』^ ? ^ ,』字,開資依唐石經改 「助成物也」。 0 「助成物」,古本作「助成萬物也」,宋本、岳本作 0 「成」上,古本有「咸」字。云「淺,送也,滅也』。嗜「寅淺内日』。」爲『餞』。『餞』安得訓爲滅也。案^ 9 「時」 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

曾国藩家书 - 第 347 页

物道埋,孙儿这时糊涂,擅自开了一个单子,在分送的轻重万面,很多地万不够妥当,幸亏堂上各大人研究斟酌,加以增减,才算合宜, ... 请兑饯送人「原文」侄国藩敬票叔父婶母大人万福金安,新年两次票安,末得另书敬告一切,侄以庸鄙无知,托祖宗之福荫,幸窃 ...

曾国藩, 1923

漢宮秋:

〔云〕卿等今日先送明妃到驛中,交付番使,待明日朕親出灞陵橋,送餞一杯去。〔尚書云〕只怕使不的,惹外夷恥笑。〔駕雲〕卿等所言,我都依著。我的意思,如何不依?好歹去送一送,我一會家只恨毛延壽那廝!〔唱〕【三煞】我則恨那忘恩咬主賊禽獸,怎生不畫在凌煙 ...

馬致遠, 2015

文明小史 - 第 471 页

那些家人小子,还在一旁呐喊助威,有的说拿绳子来把他吊起来,有的说拿锁来把他锁起来,店主人愈加发急,只得苦苦哀求,说: "情愿照赔,只求不要送官究办。"劳航芥道: "我的衰是美国带来的,耍值到七百块洋饯。"店家又吓得出舌头伸不进去。后来还是家人 ...

李宝嘉, 1960

十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 71 页

對肉殽,故云菜菜」至「蒲篛」。〇正義曰:蔌者,菜茹之锪名。髁故云「餞送之,故有酒」,解其酒多之意也。〇傳「蔌者唯卿士耳,故知顯父周之卿士也。送行飲酒曰餞,故於祖之下即言出宿也。諸侯反國,爲王臣所送,送後出宿。今出宿之文在餞之上者,示行不留於是 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

南朝金粉錄:

到了五天,就率領褚飛熊陛辭請訓,各官紛紛餞送,一概辭謝。皇上特賜御酒三杯,護衛十員,又著內官郊送十里。當即謝恩起馬,文武官員相送者夾道不表。再說戶兵兩部,自奉到諭旨之後,便將所有糧餉器械之類備齊,以便撥用。次日洪一鶚親赴教場,此時兵部 ...

朔雪寒, 2014

三春夢:

劉鎮大喜,命人準備酒席,送到禮賓館款待,一面命徐奇亮修作榜文告示,往潮屬各邑各鎮掛貼,令士庶人等,淨去頭髮,以歸清制。又令倒去明主永歷旗號, ... 且說潮城內外眾父老,聞劉大人進京餞行,有牽羊挑酒,紛紛濟濟,齊到帥府送餞禮物。劉鎮迎接上堂,設席 ...

朔雪寒, 2014

诗经楚辞鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 有客宿宿〔3〕,客人在下两天了,有客儡言儡言〔 4 〕。客人在下四天了。言援之是固,拿根绳儿来给他以是其马。绳儿拴着他的马。蔫彗追之赋他要走了,饯送他,左右绥之 m 。大家都送他礼物,既有淫威阀,有这样的好品德降福子 L 夷〔 9 〕 o 大大的福气 ...

盛庆斌, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «饯送»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 饯送 no contexto das seguintes notícias.

芒种忙种：春争日夏争时

芒种已近五月间，百花开始凋残、零落，民间多在芒种日举行祭祀花神仪式，饯送花神归位，同时表达对花神的感激之情，盼望来年再次相会。不过，如今此俗今已经不 ... «中国气象局, jun 15»

古代哪位清官曾拒收皇帝的寿礼？

惭愧士民相饯送，马前泪洒注发泉。”赶赴京城，况钟向皇帝述职时，写下这样的诗句：“检点行囊一担轻，长安望去几多程。停鞭静忆为官日，事事堪称天日盟。”好个“行囊 ... «凤凰网, abr 15»

高劲松曾为官员开“廉政课”：世上没有后悔药可吃

所以，人们送了他一个“伴食宰相”的绰号。 ... 以自已勤政的实践道出了“官不勤则事废”的警世之言，他每次离任时，都是“老幼饯送拥塞街衙，追至数十里不忍别。”. «凤凰网, abr 15»

二十四小时食经:芒种·开到荼蘼

芒种节举行祭饯花神之会。”春夏交接，开到荼蘼，花事将了，《红楼梦》中即有对饯送花神的盛况描摹，过了这一时节，草木就真正进入“绿叶成阴子满枝”的节奏了。 «温州网, jun 14»

煮梅子送花神必知芒种5大习俗

农历二月二花朝节上迎花神。芒种已近五月间，百花开始凋残、零落，民间多在芒种日举行祭祀花神仪式，饯送花神归位，同时表达对花神的感激之情，盼望来年再次相 ... «人民网, jun 14»

宝玉芒种寿诞黛玉葬花浪漫芒种给爱人送上鲜花吧

芒种已近农历五月间，百花开始凋残、零落，民间多在芒种日举行祭祀花神仪式，饯送花神归位，同时表达对花神的感激之情，盼望来年再次相会。 当然了，现如今，鲜花 ... «桂龙新闻网, jun 14»

芒种夏至天，走路要人牵

因此，祭饯花神，成了芒种时节最风雅的事。 ... 所以，古时民间，人们多在芒种日举行祭祀花神仪式，饯送花神归位，恭迎夏君，也是为了感恩，期盼来年与百花再次相会 ... «新华网, jun 13»

芒种节气习俗(组图)

送花神农历二月二花朝节上迎花神。芒种已是五月,百花开始凋残、零落,古时民间多在芒种日举行祭祀花神仪式,饯送花神归位,同时表达对花神的感激之情,盼望来年 ... «网易, jun 12»

读陶渊明诗《咏二疏》有感：放手让子女自力更生

饯送倾皇朝，华轩盈道路。离别情所悲，馀荣何足顾。 事胜感行人，贤哉岂常誉。厌厌闾里欢，所营非近务。 促席延故老，挥觞道平素。问金终寄心，清言晓未悟。 放意乐 ... «中国新闻网, dez 11»

中国·杭州湘湖贺知章学术论坛各方观点精彩纷呈

天宝三年，贺知章以太子宾客上疏请度为道士，求归故乡，皇帝作诗及序，皇太子及宰相以下百官在长乐坡饯送，成为轰动一时的热点新闻，也创造了流芳后世的辞荣 ... «萧山网, nov 11»