Significado de "缄题" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 缄题 EM CHINÊS

缄	题
jiān	tí

O QUE SIGNIFICA 缄题 EM CHINÊS

definição de 缄题 no dicionário chinês

O título da carta. Também se refere a letras.

缄题 信函的封题。亦指书信。

TRADUÇÃO DE 缄题

Conheça a tradução de 缄题 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 缄题 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «缄题» em chinês.

• chinês: 缄题
• Tradutor português - espanhol: título Chien
• Tradutor português - inglês: Chien title
• Tradutor português - hindi: चिएन खिताब
• Tradutor português - arabe: عنوان شين
• Tradutor português - russo: Цзянь название
• Tradutor português - português: título Chien
• Tradutor português - bengali: সীল শিরোনাম
• Tradutor português - francês: Chien titre
• Tradutor português - malaio: Masalahnya
• Tradutor português - alemão: Chien Titel
• Tradutor português - japonês: チェンのタイトル
• Tradutor português - coreano: 치엔 제목
• Tradutor português - javanês: title Seal
• Tradutor português - vietnamita: danh hiệu Chiến
• Tradutor português - tâmil: சீல் தலைப்பு
• Tradutor português - marata: शिक्का शीर्षक
• Tradutor português - turco: Mühür başlık
• Tradutor português - italiano: titolo Chien
• Tradutor português - polonês: Chien tytuł
• Tradutor português - ucraniano: Цзянь назва
• Tradutor português - romeno: chien titlu
• Tradutor português - grego: Chien τίτλο
• Tradutor português - africâner: Chien titel
• Tradutor português - sueco: chien titel
• Tradutor português - norueguês: chien tittel

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «缄题»

Descubra o uso de 缄题 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 缄题 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

繡雲閣:

觀之東西盡屬廂房,西廂壁上早被總真童子題有詩句。七竅參罷老道,游至其間,見而誦曰:「一觀游餘一觀遙,詩題壁上指征鑣;君行莫謂天淵隔,急向前途折柳條。」後面亦書三緘題云。七竅誦罷,暗自思曰:「吾訪三緘數載,僅見一絕,今睹二詩,亦嘗以訪吾為心, ...

朔雪寒, 2014

四朝聞見錄:

初於猶為士時,公已罷政,提舉洞霄宮,遺於以書,外緘題「書拜上省元」,下惟具銜,至幅內則稱拜覆不備,題曰「省元學士先生」,蓋得前輩體。又客曰迂齋樓公·,往往代公箋啟。又客曰輔漢卿,嘗陪公閒話,亦及道學。又客曰王大受,跡頗疏於三客,亦未嘗游公之燕 ...

朔雪寒, 2014

北夢瑣言:

公乃致書遜謝,倍加贊賞,其要曰:「有眼未 見,有耳未聞。」蓋譏其阻兵恃強,失事君去就。王超後為興元留後,遇害。有《鳳鳴集》三十卷行於世。後又有名石欽若者,體效其筆,為劉知俊判官,隨軒降蜀,不能謙退遠害,賓主爭露鋒穎,竟同誅之。閱其緘題表章行行然, ...

朔雪寒, 2015

國文綜合剖析題型演練: 二技、甄試

二技、甄試 鍾莉, 高點出版, [二技、甄試]. 痛哉斯言!回思創業時,其欲得天下之心,有不廢然摧沮者乎?【譯】話雖然這麼說,假使後代的君主,果貢能夠保持他的產業,一直傅到永遠,也怪不得他要自私:既然把天下看成產業,人們想得到產業,誰不跟我一樣!於是用 ...

鍾莉, ‎高點出版, ‎[二技、甄試], 2009

太平廣記:

每令侍婢主尺題,往來復章。未嘗自札,受意而已。詞旨重輕,正合陟意。而書體遒利,皆有楷法,陟唯署名。常自謂所書陟字,如五朵雲。當時人多倣效,謂之「郇公五雲體」。常以五彩紙為緘題。其侈縱自奉,皆此類也。然家法整肅。其子允,課習經史。日加誨勵, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

唐代交通与文学 - 第 185 页

《与微之唱和来去常以竹筒贮诗陈协律美而成篇因以此答》: "拣得琅王截作筒,缄题章句写心胸。... ...烦君赞咏心知愧,鱼目 II 珠同一封。"《秋寄微之二十韵》: "忙多对酒僎,兴少阅诗筒。"自注: "比在杭州两浙,唱和诗赠答于筒中递来往。"通过诗筒贮诗往还只是 ...

李德辉, 2003

历代题画诗类编 - 第 1 卷 - 第 481 页

王十朋图画巫山十二峰,烦君仔细看山色,缄题遥寄旧游踪。不似老夫归意浓。十二峰头望故乡。梦魂只在雁山傍 0 。[注择] 咨? :在四川省巫山县东南,县以山名·巴山脉之高峰,形如巫字故名。庆江流经其中,成为巫峡。相传有十二峰,苏辙《巫山赋沪峰连凤以 ...

李德壎, 1987

敦煌书仪语言研究/中国语言学文库 - 第 364 页

(斯 1438 號背《吐蕃占領敦煌初期漢族書儀》)按:例中"刀翰、刀簡、刀札、翰墨、翰簡、牋封、牋管、牋函、牋翰、牋毫、牋簡、牋章、缄封、緘題、簡牘"等語詞,皆表"書信"義。就構詞語素看,主要有:刀、翰、簡、札、墨、牋、封、管、函、毫、章、缄、題、牘等。"刀"指 ...

张小艳, 2007

中国博物别名大辞典 - 第 160 页

耗唐·白居易(初与元九别后忽梦见之》诗: "开缄见手扎·一纸十三行。"扯书唐· ... 桩札唐·李商隐(春雨)诗: "玉挡缄札何由达·万里云罗一雁飞。"鼻封唐·李绅( ... 望遗缄秦。"蛀虹唐·白居易(令狐相公与梦得交情素深甘予分亦不浅一闻赘逝相顾汪然)诗: "缄题重 ...

孙书安, 2000

宋集珍本叢刋 - 第 90 卷 - 第 418 页

見盧雄《鄭所南小傅》,《南村粳耕錄》卷 1 不等。鄭思肖所著有文集一卷、《自叙一百 11 十鬮詩》一卷,已與其父《菊山先生詩集》合刊。又撰有《心史》,原無刊本流傳,明崇禎十一年〖一六三八)出於蘇州承天寺狼山古井中,原稿以蛾函封固,外缄題「大宋世界 ...

舒大剛, ‎吳洪澤, ‎尹波, 2004