Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "建造" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 建造 EM CHINÊS

jiànzào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 建造 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «建造» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Edifício

建筑

Arquitetura, geralmente se refere àqueles que fornecem espaço para atividades humanas, ou possuem a estrutura do espaço interno para planejamento, projeto, construção e depois usam o comportamento da totalidade ou parte do processo. Além da estrutura de concreto, o "edifício" também se concentra no comportamento (processo, tecnologia) da criação do prédio. Normalmente, no caso de construção específica, é chamado de "construção", mas em chinês, ambos são freqüentemente usados ​​em conjunto. A arquitetura é muitas vezes considerada um símbolo da cultura e é considerada uma obra de arte. Muitas das civilizações importantes da história têm suas próprias conquistas arquitetônicas únicas. O termo "edifício" pode ser: ▪ um termo amplamente utilizado para se referir a um edifício ou a outra estrutura específica. ▪ Design de estilo e construção de edifícios ou outras estruturas específicas. ▪ O trabalho do arquiteto, ou seja, a prestação de serviços profissionais na concepção e construção do edifício. ▪ ... 建築,通常指的是對那些為人類活動提供空間的、或者说拥有内部空间的構造物進行規劃、設計、施工而後使用的行為過程的全體或一部分。「建築」除了可指具體的構造物外,也著重在指創造建造物的行為(過程、技術)等。通常在表示具體建造物時,稱之為「建築物」,但在漢語中兩者常被混同使用。建築經常被人們認為是一種文化的符號,也被當成是一種藝術作品。歷史上許多重要的文明都有其獨特的代表性建築成就。 「建築」一詞可以是: ▪ 一種廣泛用來指稱建築物或其他具體構造物的名詞。 ▪ 建築物或其他具體構造物的設計風格與建造方式。 ▪ 建築師的工作內容,也就是指在設計與建造建築物方面提供專業的服務過程。 ▪...

definição de 建造 no dicionário chinês

Construção do edifício; construção: ~ casa ~ jardim. 建造 建筑;修建:~房屋 ㄧ~花园。
Clique para ver a definição original de «建造» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 建造


不造
bu zao
创造
chuang zao
办造
ban zao
变造
bian zao
唱造
chang zao
大上造
da shang zao
大良造
da liang zao
大造
da zao
慈造
ci zao
成造
cheng zao
打造
da zao
抄造
chao zao
杜造
du zao
焙造
bei zao
独造
du zao
登造
deng zao
督造
du zao
粗制滥造
cu zhi lan zao
缔造
di zao
编造
bian zao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 建造

寅月
章宫
筑面积
筑摄影
筑十书

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 建造

仿
恩同再
汉阳
福由心
鸿

Sinônimos e antônimos de 建造 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «建造»

Tradutor on-line com a tradução de 建造 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 建造

Conheça a tradução de 建造 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 建造 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «建造» em chinês.

chinês

建造
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Construir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

put up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निर्माण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بناء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

строить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

construir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্মাণ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

construire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bauen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビルド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구축
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mbangun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xây dựng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तयार करा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inşa etmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

costruire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

budować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

будувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

construi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κατασκευάστηκε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bygg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bygg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 建造

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «建造»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «建造» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «建造» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «建造» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «建造» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 建造

EXEMPLOS

3 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «建造»

Descubra o uso de 建造 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 建造 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
樓宇建造施工手冊 - 第 11 页
有關工作人員依照墨線分派建造模板的材料。. 2..牆和柱的物料要先運到工作地點,待牆和柱的建造工作接近完成時,再運送橫樑和樓層板的物料到現場。. 3..檢查混凝土牆和柱的位置和尺寸。 G H . 1..建造模板的次序是先建造牆、柱、橫樑,最後是樓層板。
Wai Kee Kiang, 2006
2
企业财务与会计制度规划设计 - 第 292 页
Q 建造合同一般为不可取消的合同。工建造合同的类型建造合同分为两类:一类是固定造价合同,另一类是成本加成合同。固定造价合同是按照固定的合同价或固定单价确定工程价款的建造合同。例如,某建造承包商与一客户签订一项建造合同,为客户建造 ...
颉茂华, 2006
3
在城市上建造城市: 法国城市历史遗产保护实践
本书论及的是法国近50年来在城市历史文化遗产保护方面的实践,所含案例十分多样,反映了法国近年来在遗产保护工作方面的发展趋势。
周俭, ‎张恺, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «建造»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 建造 no contexto das seguintes notícias.
1
中国第一艘自行建造航母接近竣工拟年底毛泽东生日下水
据梁国梁分析,从中共建政的第一代领导人起,都有在重要军备建造中途前往参观视察的习惯,如果习近平的视察和题辞属实,则反映出001A航舰的建造已大部分完成 ... «RFI - 法国国际广播电台, set 15»
2
美国加快建造破冰船抗衡俄国在北极扩张
美国总统奥巴马2日宣布,将加快建造更多破冰船,以加强美国在北极的安全。 ... 正在访问阿拉斯加州内北极地区的美国总统奥巴马宣布,美国将加快建造更多破冰船, ... «大纪元, set 15»
3
美媒:中国在南海海军基地建造全球最大航母码头
参考消息网8月2日报道美媒称,中国在位于南中国海的海军基地建造了全球最大的航母码头。 美国《国家利益》双月刊网站7月31日报道,本周,加拿大《汉和亚洲防务》 ... «腾讯网, ago 15»
4
奥巴马签行政命令建造世界最快电脑
【大纪元2015年07月31日讯】(大纪元记者刘泉编译报导)美国总统奥巴马29日签署行政命令,建造世界上第一台百亿亿次级(Exascale)计算机,比目前顶尖的计算机 ... «大纪元, jul 15»
5
专家表示中国在南海建造人工岛屿造成区域紧张
有专家学者指,中国在南海建造人工岛屿造成区域紧张。 ... 路透社曾报道,中国已经在南海建造了6个人工岛,在岛上修建了房屋、码头、仓储设施、以及机场跑道,扩展 ... «自由亚洲电台, jul 15»
6
邮轮旅游产业总体规划望10月出台中国自主建造邮轮提上日程
程爵浩介绍,《中国邮轮旅游发展总体规划》将在四个方面重点着墨:一是中国自主建造邮轮正在提上日程,邮轮作为高端制造业的一部分越来越受到国家重视;二是在“ ... «每日经济新闻, jul 15»
7
国家一级建造师考试泄题1万元买答案4万卖出
如果能考取国家一级建造师职业资格证,只要挂靠到相关单位,一年几乎什么都不用做,就可以坐收一二十万元。面对这样的利益诱惑,不少人为了拿到证,不惜 ... «搜狐, jul 15»
8
伊原子能机构主席:中国将在伊朗建造两座核电站
【环球网报道记者韩梅】据俄罗斯“卫星”网7月22日报道,伊朗原子能机构主席萨利希于当日表示,中国将在位于伊朗南部,邻近阿曼海湾的莫克兰海岸建造两座核电站。 «新浪网, jul 15»
9
俄罗斯曝中国机密:至少有2艘核航母正在建造
在1990年前这艘航母名为“里加”号,1985年12月6日在乌克兰尼古拉耶夫市黑海造船厂开工建造,1988年下水,之后继续建造,两年后更名为“瓦良格”号,随后因缺乏 ... «中网资讯中心, jul 15»
10
美媒:中国大量建造登陆艇可一次运送十多个师
美媒:中国大量建造登陆艇可一次运送十多个师 ... 除小型两栖登陆艇外,解放军陆军还在建造更多的大型舰只,比如被其称为滚装船的新品,这种舰船是一种可装载12 ... «凤凰网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 建造 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jian-zao-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em