Significado de "剪纸招魂" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 剪纸招魂 EM CHINÊS

剪	纸	招	魂
jiǎn	zhǐ	zhāo	hún

O QUE SIGNIFICA 剪纸招魂 EM CHINÊS

definição de 剪纸招魂 no dicionário chinês

Espírito de corte de papel Chamando os velhos costumes, cortando papel para o falecido, para recrutar a alma do falecido, mas também para a alma do paciente. Ou use isso como um alívio para quem viaja.

剪纸招魂 旧俗，剪纸为幡，以招死者之魂，亦有为病人招魂者。或用为对远行之人表示慰藉。

TRADUÇÃO DE 剪纸招魂

Conheça a tradução de 剪纸招魂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 剪纸招魂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «剪纸招魂» em chinês.

• chinês: 剪纸招魂
• Tradutor português - espanhol: papel - corte Evocación
• Tradutor português - inglês: Paper-cut Evocation
• Tradutor português - hindi: पेपर कट याद दिलानेवाला
• Tradutor português - arabe: ورقة قطع استحضارها
• Tradutor português - russo: бумаги вырезать Воплощение
• Tradutor português - português: papel cut- Evocação
• Tradutor português - bengali: কাগজ-কাটা আহ্বান
• Tradutor português - francês: coupe-papier Evocation
• Tradutor português - malaio: Kertas-potong kerohanian
• Tradutor português - alemão: Papier-Schnitt Evocation
• Tradutor português - japonês: 紙カット喚起
• Tradutor português - coreano: 종이 컷 불러 냄
• Tradutor português - javanês: Paper-Cut evocation
• Tradutor português - vietnamita: giấy cắt gọi hồn
• Tradutor português - tâmil: காகிதம்-வெட்டு நினைவுகூருவதாகவும்
• Tradutor português - marata: पेपर-कट आवाहन
• Tradutor português - turco: Kağıt kesimli Evocation
• Tradutor português - italiano: - paper Cut Evocation
• Tradutor português - polonês: cięcia papieru Ewokacja
• Tradutor português - ucraniano: папери вирізати Втілення
• Tradutor português - romeno: - hârtie tăiat Evocare
• Tradutor português - grego: Βιβλίο -cut Evocation
• Tradutor português - africâner: papier sny Evocation
• Tradutor português - sueco: papper -cut Evocation
• Tradutor português - norueguês: papir-kutt Evocation

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «剪纸招魂»

Descubra o uso de 剪纸招魂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 剪纸招魂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中华民族的保护神与繁衍之神抓髻娃娃 - 第 78 页

... 七三招魂娃娃招魂娃娃招魂娃娃招魂娃娃招魂娃娃招魂娃娃招魂娃娃招魂娃娃送病娃娃送病娃娃招魂娃娃送病娃娃还愿替身嬷嬷人嬷嬷人嬷嬷人嬷嬷人嬷嬷神嬷嬷神拉手小孩招魂纸人抓钱娃娃人龙撇钱送鬼娃娃送鬼娃娃剪纸)山东滨剪纸)陕西剪纸) ...

靳之林, 1989

中国民间美术史

第六节招魂剪纸今未绝以剪纸艺术去参与民俗中的招魂活动.唐代诗人杜甫《彭衙行》中始见反映。《彭衙行》一诗追叙安禄山起兵叛唐之初.诗人避乱奔至彭衙(今陝西澄城县西北》途中十分困苦。诗之起首曰: "忆昔避賊初,北走经险艰,夜深彭衙道.月照白水 ...

王树村, 2004

本土精神: 非物质文化遗产与民间美术研究文集 - 第 59 页

满族的剪纸具有丰富的巫文化内涵,剪纸在巫俗中具有了神与鬼的灵力,在仪式中成为招魂、袪病、避邪的象征物。中国陕北延川的山村里至今仍遗存着用剪纸招魂的巫俗,巫俗的完成往往是由铰出的拉手娃娃们去实现的。这种习俗正是唐代著名诗人杜甫 ...

乔晓光, 2008

鬼文化 - 第 58 页

病魂不归或亡魂飘荡多由于恶鬼缠扰、羁绊,兰草之类既有如剑一般的驱避恶鬼的功能,用之于招魂中,通过赶掉恶鬼,使灵魂得以返回的道理是容易理解的。 0 剪紙招魂剪纸招魂的方法是:用纸剪成如人一般的形象(代表病者或死者) ,持此到落魂失魄之处, ...

黄盛华, ‎周启云, 1995

活态文化: 中国非物质文化遗产初探 - 第 222 页

他的好友也是用剪纸给他招魂压惊的右:贵州台江施洞 66 岁的苗族鬼师张保桥.他家三代为巫师.这是他铰的为人-治病-用的剪纸《十二兄弟.十二姐妹》表达传统婚俗中阴阳相合、生命繁衍的主题,祈盼家族多子多福、吉样美满。画面 4 :陕北延川的结婚场面 ...

乔晓光, 2004

独自叩门: 近观中国当代主流艺术 - 第 59 页

吕胜中的招魂行动总是重复使用一种艺术符号,即剪纸小红人形象,而不借助语言。尽管他也认认真真写了一首所谓"招魂诗" ,但并没有实际使用。另外,他的招魂行动已不限于"招魂堂" ,随着小红人的不断制做而放射到更广泛的生活空间中。 1989 年 2 月, ...

尹吉男, 1993

剪纸 - 第 1978 页

唐宋剪纸唐代的剪纸多与祭祀有关。唐代诗人杜甫在安史之乱时曾写过一首《彭衙行》。诗中有一句"暖汤濯我足,剪纸招吾魂" ,可见当时的剪纸招魂风俗已经盛行。至今在陕西、河南一带,这种招魂剪纸仍然可见。唐代"镂金作胜"、"剪彩为人"的魏晋风俗依然 ...

潘鲁生, ‎苗红磊, 2008

神秘的鬼魂世界: 中国鬼文化探秘 - 第 148 页

战争" ,它采取的是强制性的手段,因为魂的天敌是恶鬼,强迫恶鬼离去,魂自然招来,这也是为什么招魂往往与驱鬼联系在一起的原因 ... 5 ,剪纸招魂自东汉蔡伦造出了第一张纸以后,纸不仅被广泛运用于日常生活,也被广泛用于仪式生活里,如糊纸车、纸马以 ...

賴亚生, 1993

民间艺术的文化生态论 - 第 22 页

由于民间艺术特殊的形态和特征,使其在文化的历史变迁过程中有着强韧的历史传承性,民间艺术是民间文化传承的最好证明。一叶招魂剪纸可以从唐代飘摇到现在,有杜甫诗日: “暖汤灌我足、剪纸招我魂。”或许招魂剪纸的样式早已改变,但招魂剪纸风俗 ...

唐家路, 2006

觅魂记 - 第 228 页

车厢里的布置中明显地在地板中央多了个地球仪,这是否是你"招魂堂"的延续?《一个老式貨箱》(装直) 1992 吕胜中:作为"剪纸招魂"活动的一部分, "红色列车"当然可以说是 1990 年初"招魂堂"的延续。我坚持了"剪纸招魂"艺术语言特性最关键部分,即正负 ...

吕胜中, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «剪纸招魂»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 剪纸招魂 no contexto das seguintes notícias.

过年别犯大忌：不是所有福字都可倒贴小心凶字当头

诗圣杜甫诗中有“暖水濯我足，剪纸招我魂”的句子，以剪纸招魂的风俗当时就已流传民间。但随着历史的长河流淌，剪纸已慢慢成为人们生活中不可或缺的一部分，尤其 ... «凤凰网, fev 15»

【剪纸】闽南的民间剪纸艺术：剪纸

剪纸，又叫刻纸，是中国汉族最古老的民间艺术之一，剪纸是一种镂空艺术，其在 ... 诗中有“暖水濯我足，剪纸招我魂”的句子，以剪纸招魂的风俗当时就已流传民间。 «中国网江苏频道, nov 14»

你所不知道的剪纸

剪纸起源于古人祭祖祈神的活动，早期多见于丧葬、祭祀等仪式，杜甫在《彭衙行》说“暖汤濯我足，剪纸招我魂”，可见当时剪纸招魂的风俗已流传民间。更早的说法是在 ... «金羊网, jan 14»

新闻背景：你所不知道的剪纸

唐代诗人杜甫在作品《彭衙行》中有“暖汤濯我足，剪纸招我魂”的明确记载，可见当时剪纸招魂的风俗已流传民间。更早的说法是西汉时期的一则故事，民间传说汉武帝的 ... «新华网, jan 14»

吕胜中：用剪纸为现代文明“招魂”

唐代大诗人杜甫在“安史之乱”后所写《彭衙行》中的这两句诗，给了吕胜中最初的灵感，让他有了在现代文明中做“剪纸招魂”的欲望。吕胜中还发现，今天的人们同样对这 ... «搜狐, out 13»

桃花江民间剪纸艺术的传承现状

桃花江民间剪纸的产生跟丧葬文化密不可分。屈原在《九歌》中记述了桃花江地域的丧葬文化。桃花江有送纸钱、挂纸幡、剪纸招魂、皮纸入灵等民间丧葬习俗。桃花江镇 ... «新浪网, set 13»

吉祥剪纸寄托百姓幸福梦

中国的老百姓不仅用剪纸装饰家居，还在各种日常用品中用剪纸作装饰，如扇面、刺绣、灯笼等。在古代，人们甚至还利用剪纸招魂、祈晴。很多古代著名诗人的诗中都 ... «大洋网, abr 13»

凝固的民俗影像：一张千变万化的红纸片

今年11月12日【湘江边的旧书摊】上，民间剪纸艺人---师才俊，成为一道独特的风景。 ... 诗中有“暖水濯我足，剪纸招我魂”之句，以剪纸招魂的风俗当时就已流传民间。 «株洲新闻网, nov 11»

欲剪宜春字春寒入剪刀

与“年画”这一名词到清代才出现不同，早在唐代，就大量出现“剪纸”这一名词，如杜甫诗中就有“暖水濯我足，剪纸招我魂”的句子，说明当时流行剪纸招魂的风俗。 «新浪网, jan 11»

图文：王钱松老人的剪纸作品

剪纸的历史可以追索到公元前1世纪(西汉)，早于人类发明纸的时期(东汉)。 ... 时期，杜甫诗中有“暖水濯我足，剪纸招我魂”之句，以剪纸招魂的风俗当时就已流传民间。 «新浪网, set 09»