Significado de "吹魂" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 吹魂 EM CHINÊS

吹	魂
chuī	hún

O QUE SIGNIFICA 吹魂 EM CHINÊS

definição de 吹魂 no dicionário chinês

Aumentar as almas significa enviar as almas de volta à vida, recriando metafóricamente os seres vivos.

吹魂 谓送魂返体，比喻再造生灵。

TRADUÇÃO DE 吹魂

Conheça a tradução de 吹魂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 吹魂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «吹魂» em chinês.

• chinês: 吹魂
• Tradutor português - espanhol: Soul Blow
• Tradutor português - inglês: Blow Soul
• Tradutor português - hindi: उड़ा आत्मा
• Tradutor português - arabe: ضربة الروح
• Tradutor português - russo: Удар Души
• Tradutor português - português: golpe Alma
• Tradutor português - bengali: ঝোড়ো আত্মা
• Tradutor português - francês: coup âme
• Tradutor português - malaio: meniup jiwa
• Tradutor português - alemão: Schlag Seele
• Tradutor português - japonês: フェラソウル
• Tradutor português - coreano: 불어 영혼
• Tradutor português - javanês: ndamu nyawa
• Tradutor português - vietnamita: thổi hồn
• Tradutor português - tâmil: வேகமான ஆன்மா
• Tradutor português - marata: आत्मा फुंकली
• Tradutor português - turco: Ruhu havaya uçurmak
• Tradutor português - italiano: colpo Anima
• Tradutor português - polonês: cios Dusza
• Tradutor português - ucraniano: удар Душі
• Tradutor português - romeno: Blow Soul
• Tradutor português - grego: Blow Ψυχή
• Tradutor português - africâner: blow Soul
• Tradutor português - sueco: Blow själ
• Tradutor português - norueguês: Blow Soul

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «吹魂»

Descubra o uso de 吹魂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 吹魂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中古辭語考釋

核檢括謂檢察搜括也。充宋書後廢帝紀:「元徽三年,遣尙書郞到諸州,檢括民戶。」按此辭又見梁書武帝紀:「大檢括附搜括南齊書虞玩之傳:「敕玩之與驍騎將軍傅堅意檢定簿籍。」核檢定謂檢察校定也。檢定內,質言之,亦卽使其復生也。梁書袁昂傳:「歛骨吹魂, ...

曲守約, 1968

至尊神位（下）:

一道道人影不断急速后退,极看着那涌来的刀鞘恶魔之魂,脸上顿时泛起了愤怒的神色:“以命换命,以命换命,这个混蛋,竟然是打着这样的如意算盘!” “极圣尊 ... 极眼睛一亮:“好主意,所有领悟风之道的人都出来,然后给我把这些恶魔之魂吹回去,快!” “嗡!”“嗡!

零度忧伤, 2015

Mishu nianyi zhong

ー{一一鮮鱗日之滞性, '力犯先骨畠典げ量観雄叫・川・い〟ー YA 饗ー餐ー・相戦謂悟ル土吹掛津潤死別同殉~委積珍~〟- [い昔,"ョー{重,鱧'造派五・「ル]離 ... 縄應『鱧之御船人が楚吹魂,-申]衆怪向量廣滋極悪醒ぃ失冲本郷遠豹鹿日床腫確 i 燗〕前瑚譜五ハ.

汪士漢, ‎Chao Kong, ‎Ye Zhao, 1668

Zeng zhu Zhuangzi yin

莊周, 3 Hefte in einem Umschlag ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 林雲銘. 'r }一一′ ′〝‵一′二吁′ ′壬 l_ 仁肆諭出' !_o 一 J ˊ 一一一′.輔黠干塹幃一 _ '、`7「′/'l 、口蠶加灘糕"一,一; ;三唰諄詞盡陬詳「 0 怯蕁瀹磡,一′ .一」 L 一> ...

莊周, ‎林雲銘, ‎3 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1688

龔自珍集:

東風昨夜吹魂,過青山萬痕。春濃夢沈,愁多酒醒。一天飛絮愔愔,攪離懷碎生。──《懷人館詞》 鵲踏枝(過人家廢園作)漠漠春蕪蕪不住。藤刺牽衣,礙卻行人路。偏是無情偏解舞,蒙蒙撲麵皆飛絮。繡院深沈誰是主?一朵孤花,牆角明如許!莫怨無人來折取,花開 ...

龔自珍, 2015

中国宗教历史文献集成: 東傳福音 - 第 392 页

主耶扦自己魂生命是如何的是臂砧主耶鼻。他奠主,他拂椎他的心根不馅·他的他立刻按魂的生命所支配,劫仙商妙的知勒,站不能保鼓我们魂的生命,恐怕也此别人更膊斗鼻的生命·杜始柱都 .... 一吹魂慧破碎,轧是一次在文膘上,叫魂生命粗遇十字架的封付。

中国宗教历史文献集成编纂委员会, 2005

武魂（下）:

若寻欢. “切!”刘洋听见他们竟然这么说,没好气的说道:“我会那么容易死啊!我武功这么好,想要我死,没那么容易的。”然后刘洋就绘声绘色的描述自己在那团白雾中,是如何如何英勇的与那怪兽战斗,最后自己使出一招力劈华山,将那怪兽劈成重伤,然后那怪兽 ...

若寻欢, 2015

武魂（上）:

刘洋见前方忽然闪出一个人影来,只见这家伙身高大概有一米八,身材略显单薄,好像风一吹,就能将他吹飞,他手里把玩着一柄小匕首,寒光乍现。由于这家伙的面上带着一副面具,只露出一双精光闪闪的眼睛,这面具被染得花里古哨的,有点类似于变脸演员面 ...

若寻欢, 2015

繡像東周列國全志: 23卷, 108回

2 '・(『' -『ー" ,「 L 「 w [ ) “水吹魂北『[ - ( ~ [・バ~~ .一~ - '、一、.“ , ,道抜鮨仲い一晩芳, =雫『~イ漢』】濃エ縄土一離、畏漕日尚壽離之縄離諾請田縄十孟諸朱一葺琶離,臣軌離” '僕縄戮縄~一朱~恨臣` , ~縄ば此”御縄離縄繍備遊離離典雄維網』臣獅雌獅雌~杜『~ ...

馮夢龍, 1752

連江縣(福建)志: 10卷, 卷首 : 1卷 - 第 19 页

加, ^ ^ 10 ^ 1 ^ ^能 11 ^ ^何必十分掘 11^德淸五曰洞香寿風节! 0 吹魂 1 ^ 4 洵 0 一关開姻 11 ^一贫寸^流, ! ^ . ,罅褒!隱溪喝冰食谈耳根凉王碧祧隔仙子梨花白^明卖. ^蘧^銜人系潸 1 龙欹汆孟狠流街匐^ ^匍剩^ ^ ^ ^ !购 1 :,光勢例山鍾& ^ . .锻厨孫: ^古 5 ...

章朝栻, ‎李菶, 1805