Significado de "趼足" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 趼足 EM CHINÊS

趼	足
jiǎn	zú

O QUE SIGNIFICA 趼足 EM CHINÊS

definição de 趼足 no dicionário chinês

Os pés do velho estão cheios. Extensão refere-se a lutar.

趼足 生老趼的脚。引申指艰苦跋涉。

TRADUÇÃO DE 趼足

Conheça a tradução de 趼足 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 趼足 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «趼足» em chinês.

• chinês: 趼足
• Tradutor português - espanhol: pie callous
• Tradutor português - inglês: Callous foot
• Tradutor português - hindi: कठोर पैर
• Tradutor português - arabe: قدم القاسي
• Tradutor português - russo: бездушной ноги
• Tradutor português - português: pé callous
• Tradutor português - bengali: যথেষ্ট অনুভূতিহীন
• Tradutor português - francês: pied Callous
• Tradutor português - malaio: cukup berhati perut
• Tradutor português - alemão: callous Fuß
• Tradutor português - japonês: 無神経足
• Tradutor português - coreano: 무정한 발
• Tradutor português - javanês: cukup callous
• Tradutor português - vietnamita: chân callous
• Tradutor português - tâmil: 趼 கால்
• Tradutor português - marata: पुरेशी निष्ठुर
• Tradutor português - turco: yeterince callous
• Tradutor português - italiano: piede callous
• Tradutor português - polonês: nieczuły stóp
• Tradutor português - ucraniano: бездушною ноги
• Tradutor português - romeno: picior dur
• Tradutor português - grego: ανάλγητη πόδι
• Tradutor português - africâner: gevoellose voet
• Tradutor português - sueco: callous fot
• Tradutor português - norueguês: ufølsom fot

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «趼足»

Descubra o uso de 趼足 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 趼足 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新序校釋 - 第 1 卷 - 第 17 页

石光瑛, 陳新, 劉向 卷第五雜 I 亊^六五千里句,故云。以見君。《御覽》四百七十九引《莊子》作『以見」 7 紀聞》作「 111 」,俱無「君』字。上接「不遠千里、下《莊子》疏云 I 「趼,脚生泡漿創也,百經旅舍,一不敢息,涂路既遥,足生重趼。」此解最明,凡重趼必遠行始有之 ...

石光瑛, ‎陳新, ‎劉向, 2001

莊子集釋 - 第 2 卷 - 第 138 页

郭慶藩, 王孝魚 莊子^釋卷 X 中天.道第十三四八一〖 8 ?文^棄妹》一本作妹之老。《不仁》^ ^ ^ ^ :妹, #也。謂末學之徒, ^慈^之,乃见衆不 II 之兆也。〖睐 2 妹,狳昧也。閬昧之徒,應須誘進, ^而不敎, ^曰仁慈也!近恩,故闩^。如鼠之堆壤,餘益蔬外也。 28 文 3 餘 ...

郭慶藩, ‎王孝魚, 2007

Yuzuan Kangxi zidian

一'丈華錯 _ 澍熊之蜡翰昔之跖 p 乂靂〔除庚切赫昔根翮〝匹炬也搞體〞久唁考倖屁帽述雖角泌足之琶鈍謂〝如棠距之禦僦妊正 ... 醴乃履秦豻守附腫齣嘔斲足上也鱺謂嚜,菅也霹子赦冰萹蹶沉則沒足{瘋附鹽曰臨攪足趼也又靂膊成十大年出惰軒韋之趼 m ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

熙朝新語:

向堅於順治八年十二月徒步出門,涉歷艱險,周遍於猺獞之地,趼足黧面,至白鹽井始遇二親。以十年六月歸里,承歡二十年。父母歿,負土營葬。不再期得疾以殉。世稱完孝。好事者為譜《三溪記傳奇》。至今世多演之。趙 夫吉士讀書靈隱,偶憩冷泉亭,見文宗屏 ...

徐錫麟, ‎錢泳, 2014

全宋詩 - 第 30 卷

視公簾幕間,若有霄漢阻。那知先達心,每事必念祖。未把短檠棄,尚記燈燭苦。黼學海浩吞吐。丹靈骨先換,入榜盡龍虎。訪以執文柄,我亦費羅取。書生家風寒,僕馬在何許。趼足赴所主。得之類至寳,棄去祇如土。有司開化爐,鎔鑄要精處。時方爲鼎鏞,小冶不應 ...

傅璇琮, 1998

精編國語辭典 - 第 749 页

衣足食。完成;例「文以足言。」限定;例花樣之多,不一而足。滿意;例有子萬事足。形充滿而不缺的;例心滿意足。副可以;例差足自慰。能夠;例「不足為也。」值得;例微不足道。副過分;例足恭。 ˋㄐ ㄩ 5 足以 ˊㄗ ㄨ ˇ ㄧ 可能,可以。例他的行為足以做為我們的 ...

五南辭書編輯小組, 2012

陶山詩錄: 二八卷, 前錄二卷 - 第 9 页

二八卷, 前錄二卷 唐仲冕. 一惑雲片影石\ ! ,山耒未為守,人浏— ,移山者山—方, ^ 1 唆含窈^将之善^ ,檇來^ ^裊山^ , , ^剩剩陶" ^ ^動編綠力, —零^礞割, ^ ^ 1 、麵節, ^ —翻到靈 1 ^ , 7 ^ ^ ^ ^ : ! ^ ^ ^ ^ ^ 時有白雲晚逸^可移雲^ ^可褅趼足威秋霜避頭懸春草 ...

唐仲冕, 1812

老子章句新編 ; 楊子章句新編 ; 列子章句新編 ; 莊子章句新編 - 第 69 页

猜&無崖林希逸曰:「在目前者用不盡也,猶且收^不已。言其枏畜有餘也。」于鬯曰:「祭品不足,而二...所以飲食資財, I&舵狼藉。」林希逸曰:「生物、熟物, 61 前者用不盡也。」于鬯曰:「生熟蓋指祭品而言 I 熟不盡於前釋 1 引司馬云:「生,膽也。』 15 :「謂好悪也。

嚴靈峯, 1983

本草易讀:

熱毒足腫(苦參三十六,驗方九。)腳丫濕爛(荊芥七十三,驗方二十。)遠行足趼(半夏一百四十二,驗方十六。)手足酸痛(胡麻一百九十五,驗方十二。) 手足痹痛(麥麩一百九十七,主治。)遠行腳趼(麥面一百九十七,驗方十三。)丈夫腳冷(黃酒二百十八,驗方八。) ...

汪訒庵, 2015

南华真经口义 - 第 55 页

林希逸, 莊子 是『者』誤。宋刻本、中華本有『之者』一一宇。因據補。〔I 〕之者:原無,《道藏》| ?本、北宋本、世德堂本、四库本均無。《釋文》:『「棄妹」一本作「妹之老」。』按:『老』校:者,生物熟物在目前者,用不盡也,猶^收積不 I 」,故: :「積斂無^」。「老子漠然不應』, ...

林希逸, ‎莊子, 2002