Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "将略" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 将略 EM CHINÊS

jiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 将略 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «将略» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 将略 no dicionário chinês

A estratégia dos militares será ligeiramente utilizada. 将略 用兵的谋略。

Clique para ver a definição original de «将略» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 将略


不世之略
bu shi zhi lue
兵略
bing lue
奥略
ao lue
才略
cai lue
抄略
chao lue
操略
cao lue
材略
cai lue
残略
can lue
策略
ce lue
草略
cao lue
豹略
bao lue
辩略
bian lue
边略
bian lue
逼略
bi lue
邦略
bang lue
鄙略
bi lue
钞略
chao lue
钵略
bo lue
长算远略
zhang suan yuan lue
霸略
ba lue

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 将略

李代桃
门虎子
门无犬子
门有将
明之材
勤补拙

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 将略

促销策

Sinônimos e antônimos de 将略 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «将略»

Tradutor on-line com a tradução de 将略 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 将略

Conheça a tradução de 将略 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 将略 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «将略» em chinês.

chinês

将略
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El poco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The slightly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थोड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و قليلا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

слегка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o ligeiramente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সামান্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le peu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sedikit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die leicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

少し
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

약간
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing rada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các hơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किंचित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hafifçe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il lieve
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieznacznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

злегка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

au adus mici
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η ελαφρώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die effens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

den något
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

den litt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 将略

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «将略»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «将略» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «将略» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «将略» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «将略» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 将略

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «将略»

Descubra o uso de 将略 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 将略 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
東槎紀略校釋 - 第 237 页
... 武帝此言,可葫知将咯矣。若夫差其遇共,小大施刑,此乃罩吏之哦,非将略也。故郭汾踢 2 /、岳忠武 22 ,名将知檀者也,然皆官犯有司法矣。科僚繁细,武人撬疏 23 ,最易锻犯;雄郭、岳之胃,猫且不免,而以能今之悍卒,其能行 ...
劉瑋如, 2003
2
狄家将 (上):
后来山西地方,盗贼猖狂,本处官不能禁制,故先王命狄广哥哥,出镇山西,已将三十载,后也一音不闻,谅是登仙,亦未知他后裔几人。 ... 狄青道:“侄儿被水时,幸得王禅老祖救到峨嵋山上,收为门徒,传授武艺及将略兵机,在仙山七载,思亲念切,日夕愁怀,奉师命 ...
李雨堂 编著, 2014
3
三国CT
评汪兄服力 ˉL 已有谨田讨、诸看壳传》田各,本书筐二集陈寿在、〈壬国志、不善兵谋将略是没有重武刀三,亮的看的昌关于诸看亮长于文治,还是此不赘述 o 这里要补充一点用北伐的失败,反证诸中,解使看钉,即是诸板去, o 上算铁阳式本就是涪方根,也到 ...
古金海, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
遼海丹忠錄:
人道世將皆竟身親戰陣,黃石家傳,不知習於富貴,意氣易驕,又且重視身家,貪生怕死,不如草澤英雄,貧寒煉他骨骼,困厄發他心思,顛沛勵他志氣,沒個依, ... 便拋卻書卷,習騎射,也百發百中,又係書生,心極靈巧,理極透徹,所以武經將略,一覽無遺,便有志邊防。
朔雪寒, 2014
5
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
原文孙膑1吴起2,将略堪夸;穰苴(rángjū)3尉缭4,兵机莫测。姜太公有《六韬》5,黄石公有《三略》6。韩信将兵,多多益善;毛遂讥众,碌碌无奇7。注释 1孙膑:战国时齐国军事家,著《孙膑兵法》。2吴起:战国时魏国军事家,善于带兵,著有《吴子兵法》。3穰苴:司马穰 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
活力充沛的一群人:
經三峰山會戰、鈞州戰役,金軍主力喪失殆盡,良將盡死,自是再也無法與蒙軍抗衡。蒙軍迅速包圍汴京,金軍 ... 且有將略可稱。萬一得免,使祚胤不絕,此朕之志也。」意思大概是哀宗認為自己身胖,不能策馬出征。萬一城陷,必難突圍。故傳位予身手矯健,有才有 ...
赤水蓮花, 2006
7
三略: 靜嘉堂藏本
士驕則下不順,將憂則內外不相信,謀疑則敵國奮。以此攻伐,則致亂。夫將者,國之命也。將能制勝,則國家安定。軍讖曰:將,能清,能靜,能平,能整,能受諫,能聽訟,能納人,能採言,能知國俗,能圖山川,能表險難,能制軍權。故曰:仁賢之智,聖明之慮,負薪之言,廊廟之 ...
黃石公, ‎朔雪寒, 2014
8
OECD-FAO Agricultural Outlook 2014 (Chinese version) - 第 200 页
不过预计未来10年,中国奶业部门将能够克服所面临的挑战,防止自给率出现进一步的下降(插文9.1)。发达国家牛奶单产的年均增长率(0.84%)预计将高于总产量的年均增长率(0.80%),表明展望期间发达国家奶牛存栏水平将略有下降,这也延续了过去10 ...
OECD, ‎Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2014
9
百戰奇略:
詔書未到,述果遣其將謝丰、袁吉將眾十餘萬出攻漢;使別將將萬餘人劫劉尚,令不得相救。漢與大戰一日,兵敗走入壁,丰圍之。漢召諸將厲之曰:「吾與諸將逾越險阻,轉戰千里,所在斬獲,遂深入敵地,今至城下,而與尚二處受圍,勢既不接,其禍難量。欲潛師就尚 ...
劉基, ‎朔雪寒, ‎劉伯溫, 2014
10
经理人必备商务社交与礼仪知识:
第12章形象设计与五官第1节鼻型的修饰短鼻的修饰短鼻使整个脸部感觉短促,所以我们的目的是要将短鼻在视觉上加长。其中一 ... 将略深于肤色的鼻影色从眉端起沿鼻梁一直晕染到鼻头,同时用略浅的明 亮色晕染于鼻翼和鼻尖,可以很好地掩饰缺陷。
赵涛 许进, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «将略»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 将略 no contexto das seguintes notícias.
1
威廉姆斯:预计经济增速将略高于2%,且失业率继续下降
威廉姆斯:预计经济增速将略高于2%,且失业率继续下降. 字号. 评论 邮件 纠错. 2015-09-20 10:25:00 来源:汇金网. 汇金网9月20日讯——. 威廉姆斯:预计经济增速将 ... «和讯网, set 15»
2
日本个股:丰田汽车预计今年欧洲销量将略减,受俄罗斯销售骤降冲击
丰田区域销售主管Karl Schlicht表示,丰田汽车今年欧洲出货量将比去年减少1.0-2.0%,但明年可望出现一些增长,主因欧洲西部进一步复苏且推出新的车款。 «路透, set 15»
3
北京空气质量将略有转差3日4日或出现轻度污染
今天上午,城区下起了小雨。不过这并不影响清新的空气。记者从市环保监测中心获悉,今天白天本市污染物仍然维持低浓度,PM2.5空气质量有望迎来连续13天一级 ... «腾讯网, ago 15»
4
标题新闻:必和必拓称中国下半年经济将略优于上半年,仍预期今年 …
标题新闻:必和必拓称中国下半年经济将略优于上半年,仍预期今年经济成长率达7%. 以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本。欲浏览英文 ... «路透, ago 15»
5
回归估值洼地港股短期表现将略强于A股
虽然经过连日下挫,恒生指数全年升幅已全部蒸发,但从近期海外资金的动向来看,资金流出已大幅放缓,并有回流迹象。8月第二周,港股资金流出规模仅为此前水平 ... «新浪网, ago 15»
6
俄超情报:泽尼特锋线换将略显疲软
喀山红宝石本赛季开局表现十分糟糕,球队前四轮联赛陷入全负的尴尬境地,好在上周末客场凭借卡拉德尼斯的进球,客场击败库班,球队才取得了新赛季联赛的首场 ... «新浪网, ago 15»
7
下半年中国并购交易额增势将略放缓--普华永道
路透上海8月20日- 国际会计及咨询机构--普华永道周四发布报告称,上半年中国地区企业并购交易额创历史新高。受近期资本市场动荡影响,预计下半年增势略有放 ... «路透, ago 15»
8
IMF:中国经常账户盈余将略增全球经济复苏低于预期
IMF在该报告中预测:欧元区和日本2015年的经常账户赤字将小幅度增长,高于其 ... 而中国经常账户盈余将略有增长,这主要来源于其石油进出口贸易赤字的减少。 «新浪网, jul 15»
9
湾区气温过百预计周末将略有回落
据国家气象局预报,本周末湾区各地温度将会略有回落。周末圣荷西的最高温度将稍高于80度,康科德(Concord)和利弗莫尔(Livermore)的最高温度将接近90度, ... «The ChinaPress, jul 15»
10
福建高考2016年起使用全国卷难度将略高于福建卷
福建高考2016年起使用全国卷难度将略高于福建卷. http://gaokao.eol.cn/ ... 福建省教育厅近日发布消息,从2016年起,福建省高考将告别自主命题,统一使用全国卷。 «中国教育在线, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 将略 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jiang-lue>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em