Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "角斗士" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 角斗士 EM CHINÊS

jiǎodǒushì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 角斗士 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «角斗士» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
角斗士

Gladiador

角鬥士

Gladiador (Latin: gladiatōrēs), Taiwan também é traduzido como um lutador de espadas, o nome vem da antiga espada usada pela Legião Romana, é uma sociedade escrava romana como um escravo especial, geralmente prisioneiros de guerra ou outro culpado da culpa Escravos Seu dever é lutar desesperadamente na arena, para proporcionar às pessoas um entretenimento brutal. ... 角斗士(拉丁语:gladiatōrēs),臺灣也譯為劍鬥士,名稱來源自於古羅馬軍團慣用的劍,是古罗马奴隶社会的一种身份特殊的奴隶,通常都是战俘或其他犯了過錯的奴隶。他们的职责是在競技場上进行殊死搏斗,为人们提供野蛮的娱乐。...

definição de 角斗士 no dicionário chinês

Gladiador Gladiador: também traduzido como "Espada Fighter". A Roma antiga forçou os prisioneiros de guerra a se tornar escravos especializados em lutas de espadas. Em comemoração ao festival ou à vitória da guerra, realizou-se um show de combate no Grand Theatre. Entre os gladiadores, ou entre os gladiadores e os animais, são realizadas lutas sangrentas para o gozo dos proprietários de escravos. Os gladiadores não estão dispostos a humilhar e morrer, e muitas vezes mantêm levantamentos. O mais famoso é o levante do Spartak. 角斗士 角斗士 : 又译“剑斗士”。古代罗马迫使战俘成为专门从事剑斗的一种奴隶。在庆祝节日或战争胜利时,在大剧场举行角斗表演。或角斗士之间,或角斗士与猛兽之间进行血腥搏斗,供奴隶主享乐消遣。角斗士不甘受辱送死,常常举行起义,最著名的是斯巴达克起义。
Clique para ver a definição original de «角斗士» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 角斗士


斗士
dou shi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 角斗士

抵队
抵社
抵戏
动量
角斗
端弓
端牛

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 角斗士

傲贤慢
八百壮
八砖学
斑特处
爱人好
爱才好
白云
白屋之
白衣
白衣大
白衣战
白衣秀
百金之

Sinônimos e antônimos de 角斗士 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «角斗士»

Tradutor on-line com a tradução de 角斗士 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 角斗士

Conheça a tradução de 角斗士 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 角斗士 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «角斗士» em chinês.

chinês

角斗士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gladiador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gladiator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तलवार चलानेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجالد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гладиатор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gladiador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাচীন রোমের মল্লযোদ্ধা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gladiator
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gladiator
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gladiator
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グラディエーター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

검투사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gladiator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gladiator
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிளாடியேட்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gladiator
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gladyatör
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gladiator
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gladiator
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гладіатор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gladiator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gladiator
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gladiator
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gladiator
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gladiator
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 角斗士

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «角斗士»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «角斗士» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «角斗士» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «角斗士» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «角斗士» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 角斗士

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «角斗士»

Descubra o uso de 角斗士 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 角斗士 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
每天读一点世界史·古代卷
角斗士们的抗争是悲壮的。当角斗士是死,反抗也是死,那他们宁可选择有尊严地死。他们的抗争也为奢靡堕落的罗马敲响了警钟,这种建立在掠夺基础上,而不是依靠自身发展的繁荣必然不会长久。血腥的游戏——角斗士比赛古罗马最具特色的娱乐活动当 ...
任浩之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
我的第一本探索书:文明解密
血腥的角斗在人与野兽之间,或角斗士角斗士之间展开,为了让角斗表演更加吸引眼球,所选择的与角斗士较量的野兽也越来 ... 赛卡特角斗士手持短刀和盾牌;米诺米罗角斗士不着盔甲,但身手极其敏捷不凡;赫波马诸斯角斗士带有巨大的方形盾牌;拉库端 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
写给孩子看的世界历史 - 第 128 页
另外,罗马人还非常热衷于角斗。角斗竞技是罗马人最为热衷的运动方式,特别是斗士之间的搏斗。所谓的角斗士通常是罗马人在战场上活捉到的俘虏。因为原本就是战士,这些人都有很好的身体素质,既强壮又能打仗。罗马人强迫这些俘虏到露天剧场去, ...
[美]V.M.希利尔, ‎任显楷, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
4
惊撼世界的100场战争(上):
说时迟,那时快,角斗士们迅速击倒他们,拔出他们身上的短剑,冲出牢门。沉重的铁门被一扇扇打开,角斗士们挥舞着镣铐向屋外冲出。“向维苏威跑啊!”只见一声高昂的呼喊声划破夜空,角斗士们蜂拥着向外跑去,消失在夜幕中。这次角斗士起义的领袖是斯巴 ...
张桂中 编著, 2014
5
惊心动魄的世界战争:
说时迟,那时快,角斗士们迅速击倒他们,拔出他们身上的短剑,冲出牢门。沉重的铁门被一扇扇打开,角斗士们挥舞着镣铐向屋外冲出。“向维苏威跑啊!”只见一声高昂的呼喊声划破夜空,角斗士们蜂拥着向外跑去,消失在夜幕中。这次角斗士起义的领袖是斯巴 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
6
角斗士
本书内容包括:角斗士:一个特有的阶层、消费者:从皇帝到奴隶、角斗士的舞台:角斗士学校与竞技场等。
高福进, ‎侯洪颖, 2006
7
角斗士/古罗马的兴衰/近距离观察丛书/Gladiators: 古罗马的兴衰
本书阐述了古罗马人的日常生活,他们的皇帝和神灵、士兵和王国等。内容涉及罗马的崛起、罗马军团与统帅、冷酷的圆形大剧场、古罗马文化等。
马拉马, ‎肖欢, 2003
8
不合格的奇迹清单 - 第 104 页
竞技场的出现,还使角斗士这个职业的需求量大增。与我们现代的运动员和演员不一样,这些角斗士的使用次数有限,往往还是一次性的,上了竞技场就不知道还能不能活着回来,所以消耗量特别大。幵始的时候,角斗士是来自奴隶、战俘和罪犯。在罗马人的 ...
陈键翔, ‎语人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
职场现形记
第四十章天仁随角斗士来到上步大厦,上电梯,走进日下部株式会社深圳事务所。一进大办公间,天仁就看见肥猪孤零零坐在大厅中一张办公桌前,另外几张桌子空着。斗士叫天仁在门边沙发上坐着等他,他自己走进老板的办公室。不一小会儿,角斗士出来, ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
不可不知的历史常识大全集 - 第 615 页
斯巴达克本是生活在巴尔于半岛上的色雷斯人,在罗马进兵北希腊的一次战役中,斯巴达克被俘虏了 o 斯巴达克不仅拥有一副强健的体魄,还有一定的军事素养,是难得的军事奇才 o 然而,沦为了奴隶的他,只能成为一名任人摆布的角斗士 o 斗兽场是古罗马 ...
同辉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «角斗士»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 角斗士 no contexto das seguintes notícias.
1
糖脂“角斗士”对超级细菌有奇效
本报讯 (记者胡德荣)华东理工大学贺晓鹏团队与中国医药工业研究总院陈代杰团队新近合作研究发现,将β-内酰胺类抗生素与少量糖脂“角斗士”(三氮唑偶联糖脂衍生 ... «健康报, jul 15»
2
华东理工大学研究成果:糖脂角斗士能解超级细菌武装
为什么糖脂角斗士对超级细菌有如此奇效?经研究人员的初步机制研究发现,此类糖脂化合物与β-内酰胺类抗生素联用,可降低一种耐药蛋白在MRSA中的表达,缺少 ... «东方网, jun 15»
3
今夏十二款角斗士凉鞋
的确,角斗士凉鞋是双有棱有角的鞋履,但却因为这项特质更显独特,环带在交叉编织下构成整体粗犷的外形,随着每季添加新鲜元素各有不同风情,如果各位美丽的 ... «ELLE中文网, mai 15»
4
硬!角斗士之争安静美男子把拳击手撞出鼻血
赛前,恒大也用海报极力渲染着两人对决的可看性,一张“角斗士”做足了两人直接对话的噱头。而从比赛的结果来看,海报中那位安静的美男子最终还是在这场“角斗士” ... «新浪网, mai 15»
5
恒大发布客战申花海报以角斗士之名演对攻大战
恒大海报中央写着“角斗士”三个字,左侧是郜林倚靠角旗杆,有欲举旗进攻之意,右侧是申花最强外援卡希尔,表明恒大盯防目标明确。以“角斗士”为主题,表明恒大虽是 ... «中国新闻网, abr 15»
6
S17角斗士各职业套装
摘要:在魔兽世界德拉诺之王6.2测试服上线后,PVE方面T18套装浮出水面后,PVP全职业角斗士S17套装也首次曝光,整体来看参考了不少T18套装的元素。各位PVP ... «新浪网, abr 15»
7
斗兽场生死格斗:《我角斗士》试玩图赏
关于古罗马角斗士题材的电影,相信大家都看过不少,但相关的游戏题材则并不多见,家用机平台的“战神”系列更多还是联系神话题材。近期《我,角斗士》(I,Gladiator) ... «中关村在线, abr 15»
8
魔兽德拉诺之王S1赛季角斗士龙或将为碎天兽
摘要:魔兽世界角斗士龙历来都是以本赛季最具代表性的龙作为基础,稍加盔甲和锁链装饰而 ... 原祖角斗士的奇美拉或者原祖角斗士的碎天兽,肯定是奇美拉模型的! «新浪网, fev 15»
9
画中话之科比:乔丹之后的传奇角斗士永不言败
科比这个名字,毫无疑问是后乔丹时代最响亮的名字,你爱不爱他,或者有多恨他,他就在那里,不增不减,始终站在风口浪尖,站在篮球世界之巅,他是那个23号之后 ... «搜狐, jan 15»
10
碉堡!1秒变角斗士那不勒斯霸气年历看傻你(图)
不过那不勒斯俱乐部可不用再绞尽脑汁想创意了,他们已经说服了主帅本尼特斯和当家球星伊瓜因穿上角斗士的服装,为球迷们拍出一个富有新意的2015年日历。 «新浪网, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 角斗士 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jiao-dou-shi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em