Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "焦烦" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 焦烦 EM CHINÊS

jiāofán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 焦烦 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «焦烦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 焦烦 no dicionário chinês

Ansioso e preocupado. 焦烦 着急烦躁。

Clique para ver a definição original de «焦烦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 焦烦


不厌其烦
bu yan qi fan
不奈烦
bu nai fan
不惮烦
bu dan fan
不烦
bu fan
不耐烦
bu nai fan
不胜其烦
bu sheng qi fan
丛烦
cong fan
便烦
bian fan
吵烦
chao fan
多烦
duo fan
尘烦
chen fan
底烦
di fan
悲烦
bei fan
惮烦
dan fan
愁烦
chou fan
打麻烦
da ma fan
拨烦
bo fan
捣麻烦
dao ma fan
车怠马烦
che dai ma fan
车殆马烦
che dai ma fan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 焦烦

唇干舌
达峰
耳怖愦味律
耳定律
耳热功当量实验

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 焦烦

恶心
简要不

Sinônimos e antônimos de 焦烦 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «焦烦»

Tradutor on-line com a tradução de 焦烦 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 焦烦

Conheça a tradução de 焦烦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 焦烦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «焦烦» em chinês.

chinês

焦烦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Coke problemas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Coke trouble
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोक मुसीबत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فحم الكوك ورطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кокс беда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

problemas Coke
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোকাকোলা কষ্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coke ennuis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

masalah kok
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Coke Probleme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コーラのトラブル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

콜라 문제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alangan coke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rắc rối Coke
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோக் பிரச்சனையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोक समस्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kok sorun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Coke difficoltà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koks kłopoty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кокс біда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

probleme de cocs
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόβλημα Coke
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Coke moeilikheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

koks besvär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

coke trøbbel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 焦烦

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «焦烦»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «焦烦» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 焦烦

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «焦烦»

Descubra o uso de 焦烦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 焦烦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
本草從新:
竹瀉上焦煩熱、涼血、通絡。甘而微寒。開胃土之郁。清肺金之燥。涼血除熱。治上焦煩熱。溫氣寒熱。膈噎嘔噦。(胃熱。)吐血衄血。(清肺涼胃、齒血不止、浸醋含之。)肺痿驚癇。(清肝火。)崩中胎動。(涼胎氣。)層。(齒血不止、醋浸、令人含之、其背上。) ...
吳儀洛, 2015
2
严济慈: 法兰西情书 : 爱国・爱家・爱人 - 第 270 页
纵不能愈,君归亦无所益,日面病人徒增君以焦烦耳... ... "末后二句乃语余非正文,读者不当置意,惟岳父母大人对汝刻焦烦何如,倘已不胜,则汝当速招汝爱归来为汝侍护,纵天不尽人焦烦,汝爱当不焦烦,因汝爱为汝之爱也! ! !!! !真卿!吾为此语,并非指责,吾读汝 ...
严济慈, 2002
3
中华医书集成: 本草类 - 第 106 页
竹茹泻上焦烦热,凉血。甘而微寒。开胃土之郁,淸肺金之燥,凉血除热。治上焦烦热(皮入# ,主上焦。溫胆汤用之) ,温气寒热,脯喷呕咦(賈热) ,吐血衄血(清#凉胃,齿血不止,漫錯含之) ,肺痿惊痫(教肝火) ,崩中胎动(凉胎气〉 0 淡竹叶竹苗泻上焦烦热。辛淡甘寒。
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999
4
Ben cao bei yao zong zheng li
Ang Wang, Xuancun Wu. 木部[註解匕:甘而微寒。「開胃土之侈,清肺金之燥夕涼血除熱。「山治上焦煩熱 Oe 溫氣寒熱夕踞噎嶇碗。□吐血帆血夕肺癢駕摘夕崩中胎動。「 0 治上焦煩熱工皮入肺主上焦。溫膽湯用之。 0 治吐血卹血工清肺涼胃,齒血不止, ...
Ang Wang, ‎Xuancun Wu, 1979
5
凟神的節日: 這個人在放逐中尋找歸途的思想歷程 - 第 136 页
由此,人的這種自我欺瞞就不可能歸結到人的"焦煩"的基本存在中去。薩特說,自我欺瞞的這種無 1 ;識物質使我們能夠逃避作爲自由意識之本質屬性的"焦慮" ,這樣也就爲推卸道德責任提供了藉口。可是在我看來, "無意識"的自我欺瞞不是爲人推卸道德 ...
張志揚, 1992
6
新解本草備要 - 第 311 页
陳軒, 汪昂. 〔瀉上焦煩熱,涼血。〕吐血^ ...
陳軒, ‎汪昂, 1984
7
汪昂医学全书 - 第 404 页
1 竹坚而节促,皮白如霜。苦竹本粗叶大,笋味苦,入药。唯此三种功用略同。竹茹即刮取青皮,竹沥如取荆沥法。姜汁为使,姜能除痰,且济其寒。齊尖发痘疮。本草未载。昂按:笋、蕨多食,皆能燥血,故笋有刮肠篦之名,唯同肉^食,则无鲁也。竹節泻上焦烦热,凉血。
汪昂, ‎汪幼一, 1999
8
中国乡土文学大系: 现代卷 - 第 1 卷 - 第 587 页
铁糜队长加重着焦烦,手里抚摸着唐老疙疸底步枪! "这又是一次损害呀! "在龙爪岗他看见了飘动的红旗,他对于这红旗,这次带来的却是拫害!铁鹰队长向司令陈述着战斗的经过。陈柱同每次战斗失败了一样,没有什么表示的,只是颊骨咬得更痛楚些,脸色没 ...
刘绍棠, ‎宋志明, 1996
9
长安书画魂 - 第 45 页
但她毕竟是一位有理想、有抱负的艺术家,她也常因精力、体力的明显不足和心理的压抑而感焦烦,但想到有更多的事情等待她去做,一想到夫妻间情谊、家庭的温馨,这种感觉在她想到自己做为一个丈夫的妻子所应该承担的责任和义务的时候,这种焦烦的 ...
张文忠, 2003
10
"笠翁曲话"拔萃论释 - 第 57 页
便是其他几支曲子,也是明白如话,辞情两胜,成功地把张君瑞等待崔莺莺来幽会时那个规定情境中的焦烦、猜疑等不宁的心理状态刻画得淋漓尽致,即使我们不在剧场里看演出,便在案头诵读时,张生这个有血肉的活生生的人物形象,也马上出现在我们的 ...
董每戡, ‎李渔, 2004

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «焦烦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 焦烦 no contexto das seguintes notícias.
1
电影《黄金时代》中女性形象分析
但正因为如此,鲁迅也是孤独的,他在写给二萧的信里说:“我的确常常感到焦烦,但力所能做的就做,而又常常有独战的悲哀。”鲁迅在精神上对萧红的认同,也就是在男 ... «人民网, ago 15»
2
12岁女孩补课被五旬男老师猥亵老师称闹着玩
段先生说,原来笑笑表现一直都挺好,老实又听话,出事后,孩子就像变了一个人似的,经常做恶梦,还易焦烦,经常发脾气。段先生和妻子带着笑笑到沈阳市精神卫生 ... «凤凰网, jul 15»
3
夏日西瓜也可入药(二)
夏日中暑, 夏天在烈日下行走,阴虚之人最易中暑,会忽然头昏烦热,口渴焦烦。绞西瓜汁饮之,便能清暑解热。 夏季感冒发热, 西瓜适量,去皮,去子;蕃茄适量,用沸水 ... «大纪元, mai 15»
4
生理期“闹情绪” 吃酒酿红糖蛋好心情
核心提示:有的女性在生理期来临的前一周,往往会出现一些不适症状,包括焦烦、无法集中思想;还有脸部会有浮肿、肌肤敏感、便秘、头晕、腰痛等不适症状。这就是 ... «三九健康网, out 13»
5
鲁迅、周扬与毛泽东
... 等人还是不满意,背后说他“懒”,“不做事”,“不写文章”等等,后来甚至散布一种空气,说他“破坏统一战线”,这就不能不让鲁迅感到失望,焦烦,常常有“独战”的悲哀。 «瞭望东方周刊, out 11»
6
男女婚姻和64卦卦象姻缘(转)
聚散无常的交往,使你焦烦不已。稍安勿躁,待时机成熟之后,自然水到渠成。 40 雷水解(坎下、震上,缓恕之象) 有情人终成眷属,不过别为此而现松懈之意,否则是会 ... «中国经济网, mai 11»
7
邓丽君:知心爱人空难命丧越南
邓丽君心绪焦烦,坐立不安。她几次欲冲下楼去,准备驱车前往机场,去询问究竟,可是她又收住了双脚。万一朱坚已经顺利到达香港,此刻正坐在一辆向富都酒店飞驰 ... «新浪网, mai 11»
8
鲁迅厌恶左联党团书记周扬称其为“奴隶总管”
... 周扬之流还是不满意,背后说他“懒”,“不做事”,“不写文章”等等,后来甚至散布一种空气,说他“破坏统一战线”,这就不能不让他感到失望,焦烦,常常有“独战”的悲哀。 «凤凰网, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 焦烦 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jiao-fan-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em