Significado de "交戟" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 交戟 EM CHINÊS

交	戟
jiāo	jǐ

O QUE SIGNIFICA 交戟 EM CHINÊS

definição de 交戟 no dicionário chinês

Cruzando 1. Que os guardas se cruzem obstinadamente. 2. Existem soldados que guardam a terra. Refere-se ao tribunal.

TRADUÇÃO DE 交戟

Conheça a tradução de 交戟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 交戟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «交戟» em chinês.

• chinês: 交戟
• Tradutor português - espanhol: alabarda Cruz
• Tradutor português - inglês: Cross halberd
• Tradutor português - hindi: क्रॉस परशु
• Tradutor português - arabe: المطرد عبر
• Tradutor português - russo: Крест алебардой
• Tradutor português - português: alabarda cruz
• Tradutor português - bengali: পে যুদ্ধ-কুঠার
• Tradutor português - francês: hallebarde Croix
• Tradutor português - malaio: tombak kerajaan gaji
• Tradutor português - alemão: Querhellebarde
• Tradutor português - japonês: クロスハルバード
• Tradutor português - coreano: 크로스 미 늘
• Tradutor português - javanês: Pay halberd
• Tradutor português - vietnamita: Hội Chữ thập halberd
• Tradutor português - tâmil: பே halberd
• Tradutor português - marata: पे भाला व परशू एकातच असलेले शस्त्र
• Tradutor português - turco: Ödemeli teber
• Tradutor português - italiano: halberd Croce
• Tradutor português - polonês: Krzyż halabarda
• Tradutor português - ucraniano: хрест алебардою
• Tradutor português - romeno: halebarda Cross
• Tradutor português - grego: Σταυρός αλαβάρδα
• Tradutor português - africâner: Cross hellebaard
• Tradutor português - sueco: Kors halberd
• Tradutor português - norueguês: Cross hellebard

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «交戟»

Descubra o uso de 交戟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 交戟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

心靈故事書：心境轉個彎，就能遇見幸福: - 第 21 页

c 次心需墨的交戴...戟滕自己的心霆要比攻估一座城市遗要郑辛。人很多睛 ... 逼就是心需的交戟,人偶们往往在一生常中要释遇舞数次的交戟,才能决定自己的最终嘱部属,有的人甚至一辈子都在逼植交戟中痛苦的播扎著— 有逼横像一侗性典的小. 工乙.

文成蹊, 2010

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

(32)翼蔽:翼,羽翼,此用作狀語。蔽,遮護。翼蔽即如鳥之張翼護蔽之。(33)軍門:古時軍營樹兩旗為門,稱軍門。(34)樊噲(音快),沛人,原為屠狗者,與劉邦一起起義,軍功卓著,後封舞陽侯。(35)交戟:戟,長柄兵器。交戟,以戟相交叉,以禁止出入。(36)瞋(ㄔㄣ)目:怒目 ...

吳楚才, 2015

中國散文選讀 - 第 67 页

交戟」句:戟,古時一種長柄武器。交戟之衛士:用戟交叉起來,把守軍門的衛士。止, 0 同命:拚命。

李慕如, 1998

古文觀止新編(上) - 第 196 页

像交戟:戟,長柄兵器。交戟,以戟相交叉,以禁止出入。 1 瞋目:怒目圓睜。參眦:眼眶。參跽:古人席地坐,雙膝著地,兩股貼雙脚跟;直身,股離腿跟爲跪;跪而挺腰爲跽,故跽又稱「長跪」。跽便於躍起,這裡表示有所戒備。參參乘:坐車右侍衞者,參又作驂。參斗卮酒:近 ...

錢伯城, 2007

中國歷代散文選 - 第 1 卷

交戟」句- —戟:古時一種長柄武器;交戟之衞士:用戟交叉起來,把守軍門的衞士。止:阻止。

劉盼遂, 1991

臺灣省政府功能業務與組織調整初步效益評估 - 第 55 页

由証周查絃吉果得知,受証方者数封放冷精省影撃公交作美流程的筒化( 3 , 58 )、丁本罩位公交质虚理的正确性( 3 , 77 )及可人力素霞(3,90)的看法,一般看交戟交篇正面,亦即在精省数封公文作美流程的筒化影撃项上,有 46 , 2 %的受証方者持正面的意鬼, ...

行政院研究發展考核委員會, 2000

普通化學實驗 - 第 234 页

(三)蒸馏烧瓶 distilingflask 蒸能留燥瓶急一般圆底燥瓶的颈部有枝管的燥瓶戟交普通燥瓶能多响正礁量取液髅沸黑占,因此能多殉分能留溶液又稍急分能留烧瓶。圆( a )枝管車交低的蒸能留燥瓶用放冷高沸黜液髅, ( b )枝管戟交高的用放冷低沸黜液髅。

魏明通, 2015

全球反恐戰爭 - 第 15 页

二 OO 五年夏天以降,美圆政府不再以 T 型戟 J ( Jihad )稻呼伊斯南主羲武门派的攻聚行勤,赖而以阿拉伯语的恐怖主羲( hiabah )来稻呼,藉以匿隔 ... 一次戴役可以是一次戟门,但往往由在特定戟匿或副定匿域内的漫长距雕上持久造行的若干交戟所祖成。

張錫模, 2006

戦後日本の群像: - 第 12 页

上 M 戟役亿语与九石 J 七仁、>建付日本仍败戴役 P 、熟坳仁慈藏充知分? ?败走于石日本份量、周春期间力术、统砲左向付尤非道交戟役处理左七无 JAJ 付、日本人仍忘札克 g 事宪云南习老。八随睛藏会加召集七、五日忙朋会七、六日朗会慌七 Y 畴付 ...

川村一彦, 2014

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 36 页

二六〇 造詞戢影、戢翼、戢鱗。姓。息:〈戢怒、戢兵〉 3 二龙」 1 ^ 1 甚 15 * 1 戈 1 收藏:〈戢藏〉 2 止 1^一 9 造詞戟手\弓戟、交戟、刺戟。 4^組合而成。^古代的兵器,由矛和戈戡亂〉。戈平定、克服:〈戡定 9 巧巧戈軟戟戟一屮 6 45 ±0 ± 0 \車部 8 :八〜十二畫戟 ...

小學生辭書編寫組, 2004

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «交戟»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 交戟 no contexto das seguintes notícias.

史上最凶险的饭局是怎样转危为安的？

交戟之卫士欲止不内。樊哙侧其盾以撞，卫士仆地，哙遂入，披帷西向立，瞋目视项王，头发上指，目眦尽裂。项王按剑而跽曰：“客何为者？”张良曰：“沛公之参乘樊哙者也 ... «Focus.tianya.cn, ago 15»

中国史上最牛的饭局“鸿门宴”上

交戟之卫士欲止不内，樊哙侧其盾以撞，卫士仆地，哙遂入，披帷西向立，瞋目视项王，头发上指，目眦尽裂。项王按剑而跽曰：“客何为者？”张良曰：“沛公之参乘樊哙者也 ... «中网资讯中心, jul 15»

煮酒论兵器--《仙元天下》之兵器起源盾篇

在楚汉之争中，鸿门宴壮士樊哙即使用的铁盾将交戟门前的卫士撞倒在地，其威势惊人。所以，盾的使用者都会以勇猛异常，力大无穷的形象出现。 1. 在《仙元天下》盾的 ... «太平洋游戏网, jun 12»

众说纷纭《鸿门宴》:酒席座次是成心侮辱刘邦？

交戟之卫士欲止不内。樊哙侧其盾以撞，卫士仆地。哙遂入，披帷西向立，瞋目视项王，头发上指，目眦尽裂。项王按剑而跽曰：“客何为者？”张良曰：“沛公之参乘樊哙者也 ... «中国新闻网, dez 11»

汉朝400年大树,曹操把它蛀空了

曹操是经过大世面的人，他久经沙场，在刀枪剑戟之中可以做到面不改色、心不跳，但这样近距离的利刃加身（三公领兵朝见，皆交戟叉颈而前。——《三国志·武帝纪》注 ... «华夏经纬, mai 11»

学者：汉朝400年大树，曹操把它蛀空了

曹操是经过大世面的人，他久经沙场，在刀枪剑戟之中可以做到面不改色、心不跳，但这样近距离的利刃加身（三公领兵朝见，皆交戟叉颈而前。——《三国志·武帝纪》注 ... «中国新闻网, mai 11»