Significado de "倒戟" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 倒戟 EM CHINÊS

倒	戟
dǎo	jǐ

O QUE SIGNIFICA 倒戟 EM CHINÊS

definição de 倒戟 no dicionário chinês

Abaixe-se 1. Desligue a frente para atacar. Ei, uma arma antiga com alça longa. 2. Retornar o identificador.

倒戟 1.掉转戟锋向自方攻击。戟，古代一种长柄兵器。 2.倒授戟柄。

TRADUÇÃO DE 倒戟

Conheça a tradução de 倒戟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 倒戟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «倒戟» em chinês.

• chinês: 倒戟
• Tradutor português - espanhol: Vierta alabarda
• Tradutor português - inglês: Pour halberd
• Tradutor português - hindi: परशु डालो
• Tradutor português - arabe: صب المطرد
• Tradutor português - russo: Налейте алебардой
• Tradutor português - português: Despeje alabarda
• Tradutor português - bengali: নিচে যুদ্ধ-কুঠার
• Tradutor português - francês: verser hallebarde
• Tradutor português - malaio: Ke belakang
• Tradutor português - alemão: Gießen Hellebarde
• Tradutor português - japonês: ハルバードを注ぎます
• Tradutor português - coreano: 미 늘 부어
• Tradutor português - javanês: Halberd mudhun
• Tradutor português - vietnamita: đổ halberd
• Tradutor português - tâmil: கீழே Halberd
• Tradutor português - marata: खाली भाला व परशू एकातच असलेले शस्त्र
• Tradutor português - turco: aşağı teber
• Tradutor português - italiano: versare l´alabarda
• Tradutor português - polonês: wlać halabardę
• Tradutor português - ucraniano: налийте алебардою
• Tradutor português - romeno: Se toarnă halebarda
• Tradutor português - grego: Ρίξτε αλαβάρδα
• Tradutor português - africâner: gooi hellebaard
• Tradutor português - sueco: Häll halberd
• Tradutor português - norueguês: hell hellebard

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «倒戟»

Descubra o uso de 倒戟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 倒戟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Daishi yishu: Mao Zheng Shi kaozheng. Gaoxi Shijing buzhu. ...

llI 能鉤火出於井鈭鉤其威喏帶是嫩苴^人吥傷反瀧呱崗【鮈渚她鉤鞝紲蝶一斲肘而死蓋本欲生禽之故不用刺與援而用胡以鉤之鉤之而胡之-下鋒貫肘曳之而肘逑斷也明乎戈戟燧用而後可以知戈戟之形 llll 暖者拋汪狡倒戟出鄭人於井反碼鄢火所護欒樂乘醜 ...

戴震, ‎28 Hefte. Jeweils 14 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1780

Shangshu hou'an

尺有大寸厙蛾 _ 晡啣云八尺日尋倍#詳 _ 甩啼燃惻戊戰菉短異名而云戈即戟者萇短雖異形制則同也方古由陝云楯自關而束或閘之楯或謂之千關尚謂之楯是千楯]他-"l_ |龐]廿)德 ... 靈獅倒直 _ 山御加公徒皆儼胴戟之刺嶼,|l _'|||||__〝|;||y (」胱叫磡也狂狡倒戟.

王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

春秋左傳(中) - 第 710 页

使盡之:趙盾讓他把食物全吃了。爲之簞食與肉:趙盾另外給他預備了一籃飯和一些肉。簞:盛鈑用的圓形竹筐。寘諸橐以與之:装在口袋裏讓靈輒帶回去。 0 與爲公介:做了晉靈公的甲士。倒戟以御公徒:掉過武器擋住了晉靈公的伏兵。倒戟:掉過武器。公徒:靈 ...

左丘明, 1996

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1695 页

0 男供饵妇援丝,溢榼香躍倒接雕。《李郢《南池》 7855 〉这里以"倒接鼉"表现自己酒后的欣狂之态。倒戟【出典】《左传,宜公二年》, "初,宜子田于首山,舍于班桑,见灵辄饿,问其病... ...与肉,置诸棄以与之。既而与为公介,倒戟以御公徒,而免之。"参见"翳桑顾求"条 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

春秋左传注: 文公, 宣公, 成公 - 第 135 页

... 士不能進,而竟脱斶。」問何故。趙盾問其倒戟之故。對曰:「翳整公之伏士,以「反擊」釋「倒戟「是也。與前^「倒戟而出之」之「倒戟」有所不同。公徒卽伏甲,以其爲徒兵(非車兵) ,與爲公介,牡胜:「 11 爲公甲士。」與讀去聲,參與^。倒戟以禦公徒而免之。倒戟猶言 ...

楊伯峻, ‎左丘明, 1981

三國演義: 清康熙刊本

遙望呂布一簇軍馬,繡旗招颭,先來衝陣。上黨太守張楊部將穆順,出馬挺鎗迎戰,被呂布手起一戟,刺於馬下。眾大驚。北海太守孔融部將武安國,使鐵錘飛馬而出。呂布揮戟拍馬來迎。戰到十餘合,一戟砍斷安國手腕,棄錘於地而走。八路軍兵齊出,救了武安國。

羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

詩說: 3卷 - 第 209 页

四^事當&虞書孟于爲正^鳏一 III 娣直、: 36 身其爲人傲而自闬则有之不至如所云檮杌也帝之殛之亦稚遏枉羽山而巳官一一一年倒戟! ^出之獲狂狡邵氏日倒戟猶倒戈也二画坐此蘧凝厌,爲鄭人所獲一、;1 1 1^ 1 ^ 1 -' 1 1 '二 437 ^ 【 1-戎昭杲毅^ 3 聽之.

惠周惕, 1830

四书五经名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

[13]倒戟而出之:狂狡将戟柄倒授与落井郑国将士,将他从井中拉出。[14]禽:通“擒”。[15]昭:明。听:著于心而存于耳。[16]易:变易而相反。[17]羊斟:春秋宋国大夫,又名叔牂。[18]畴昔:往昔。[19]政:主持。[20]刑:受刑。[21]文马:毛色有文彩的马。驷:马四匹。[22]告: ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

[13]倒戟而出之:狂狡将戟柄倒授与落井郑国将士,将他从井中拉出。[14]禽:通“擒”。[15]昭:明。听:著于心而存于耳。[16]易:变易而相反。[17]羊斟:春秋宋国大夫,又名叔牂。[18]畴昔:往昔。[19]政:主持。[20]刑:受刑。[21]文马:毛色有文彩的马。驷:马四匹。[22]告: ...

盛庆斌, 2015

紅衛兵詩歌?究: 瘋狂的繆斯 - 第 175 页

那激越軍號、踏踏鳥辟,那不倒戟旗、滾滾硝埋:革命造爻的先輝,照進了饑果 X 迫奴隸的^ ^ ,人民戟爭的忍想,敲饗了亞非拉人民解故的鼓?占。^荡脹虱先戰火裡呵「遍地^维下?煙」!戟火裡呵下?煙剛果森林裡的民斿其维鑄造著獨立自力的々刽,安哥拉草原 ...

王家平, 2002