Significado de "交口同声" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 交口同声 EM CHINÊS

交	口	同	声
jiāo	kǒu	tóng	shēng

O QUE SIGNIFICA 交口同声 EM CHINÊS

definição de 交口同声 no dicionário chinês

Ao mesmo tempo, ainda digo a palavra.

TRADUÇÃO DE 交口同声

Conheça a tradução de 交口同声 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 交口同声 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «交口同声» em chinês.

• chinês: 交口同声
• Tradutor português - espanhol: intersección simultánea
• Tradutor português - inglês: Simultaneous intersection
• Tradutor português - hindi: एक साथ चौराहे
• Tradutor português - arabe: تقاطع في وقت واحد
• Tradutor português - russo: Одновременное пересечение
• Tradutor português - português: intersecção simultânea
• Tradutor português - bengali: যুগপত ছেদ
• Tradutor português - francês: intersection simultanée
• Tradutor português - malaio: persimpangan serentak
• Tradutor português - alemão: gleichzeitige Kreuzung
• Tradutor português - japonês: 同時交差点
• Tradutor português - coreano: 동시 교차
• Tradutor português - javanês: persimpangan simultaneous
• Tradutor português - vietnamita: ngã tư đồng thời
• Tradutor português - tâmil: ஒரே நேரத்தில் வெட்டும்
• Tradutor português - marata: एकाच वेळी छेदनबिंदू
• Tradutor português - turco: Eşzamanlı kesişim
• Tradutor português - italiano: intersezione simultanea
• Tradutor português - polonês: jednoczesne przecięcie
• Tradutor português - ucraniano: одночасне перетин
• Tradutor português - romeno: intersecție simultană
• Tradutor português - grego: ταυτόχρονη διασταύρωση
• Tradutor português - africâner: gelyktydige kruising
• Tradutor português - sueco: samtidig korsning
• Tradutor português - norueguês: samtidig krysset

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «交口同声»

Descubra o uso de 交口同声 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 交口同声 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

醒世恆言:

以故人人到母后跟前,交口同聲,譽稱晉王仁孝聰明,不似太子寡恩傲禮,專寵阿雲,致有如許豚犢。獨孤皇后大以為然,日夜譖之於文帝,說太子勇不堪承嗣大統。後來晉王廣又多以金寶珠玉,結交越公楊素,令他讒廢太子。楊素是文帝第一個有功之臣,言無不從 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

三言（中国古典文学名著）:

今吾家五子同母,旁无异生之子,后来安享太平,绝无后患。”不想太子勇嫡妃元氏无宠,抑郁而死,专宠云定兴之女 ... 以故人人到母后跟前,交口同声,誉称晋王仁孝聪明,不似太子寡恩傲礼,专宠阿云,致有如许豚犊。独孤皇后大以为然,日夜谮之于文帝,说太子勇 ...

冯梦龙, 2013

错别字辨析字典 - 第 708 页

... 货]形昔义都不同。"皆" ·形声字,从言此声。"货" ,读本从贝此声。计算:所费不货。 13 怡 ng 古 Z 抄写:一 ... eeng ,义为抄写:誊写。日[致眷]低毁和费眷。啊[交口称誉]众口同声称赞。

苏培成, 2000

《喪禮撮要》箋釋: 新銳

撤奠後,執事者持香火,繞棺三匝,下不交口,向上三揖,同聲叱曰:「大儒之教,萬古所宗,繞棺三匝,有吉無凶」 o 叱畢大聲呼曰:「封棺」。〔母〕,恩深厚澤。一疾倏櫻,凡塵謝絕。茲當蓋棺,肝腸碎裂。天地為愁,天門鬱結。再見鈕苗,曷勝泣血。嗚呼痛哉,終天永訣。」

彭衛民, 2012

好查好用成語熟語辭典 - 第 75 页

休戚與共形容彼此同憂共樂。休養生息指恢復元氣,培養生機常用於戰亂後,政府恢復社會秩序、減輕人民負擔的措施。伏而咶 ... 深。交淡如水形容交情淡而長久。丟盔棄甲形容戰敗後狼狽逃跑的樣子。也說丟盔卸甲。交口稱譽指眾人同聲稱讚。交情匪淺 ...

五南辭書編輯小組, 2012

汉语成语多用词典 - 第 247 页

【交 0 称誉】 1100 !^0 0(1609 V。[构]偏正.交口:一起说.〜指大家同声称赞.语出唐,韩 6 《柳子厚墓志铭》: "诸公要人,争欲令出我门下,交口称誉之. " [例]薛宝钗尽管为人随和,行为豁达,深受上下〜,但却成为封建礼教的殉葬品, (《创作评潭》〉也作"交口称赞" .

高兰, ‎赵中颉, 1996

鴉片戰爭 - 第 2 卷 - 第 581 页

不是同仏不許| 1 懐慙 I 是徑荒彭氣 鄧廷楨關於鴉片戰爭的書信 232 科翥近代 一曾造 I 謂公才勝 I 天語如 I 去冬? ?對養 4 殿,荣論朕看抹某才^似勝於 I ^無齓聽交口同聲徧搢抓笑吾先衰^安能爲^公眞健^迥不猶 4 百斛扛 I 千鈞繋良宣室還聞念逐臣。

中國史學會, ‎齊思和, ‎林樹惠, 1954

近现代词纪事会评 - 第 10 页

又今生 21 臼,射策同辛。半落青天,孤临碧海,等是三山寄此身。传佳话,把换巢鸾凤,受代元展。己亥喜平,公由两江总^调任两广,余由两广谰任两江,以庚子元旦受代。贾生才调无论,听交口同声遍缙绅。笑吾先衰也,安能为役;公真健者,迥不犹人。百斛扛馀, ...

严迪昌, 1995

近代詩鈔 - 第 68 页

盾鼻書成,刀頭唱才具似勝於汝」。百斛扛餘,千鈞繋處,宣室還聞念逐臣。曾造郏,謂公才勝我,天語如春。去冬引對養心殿,蒙諭「朕看林某江, 3 庚子元且受代,賈生才調無倫,聽交口同聲徧縉紳。笑吾先衰也,安能爲役;公真健者,迥不猶人。返代菊鈔 11 一六.

严廸昌, 1996

两头蛇: 明末清初的第一代天主教徒 - 第 180 页

大钱畏清议,遂奔窜逃匿,几无处容身,他虽曾遣心腹四处收买檄文,然却"愈收而布愈广" ,『得专注于戏曲的创作,仅与同遭罢拙的 ... 由于该剧妙绝,故观戏之人每折之后往往极赞歌者,同时却又与学慷交口同声丑低作者,众人"悲壮激昂,奋迅愤遍,或击案、或咐 ...

黄一农, 2006