Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "交椅" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 交椅 EM CHINÊS

jiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 交椅 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «交椅» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
交椅

O primeiro lugar

交椅

A cadeira também é conhecida como cama, cama, cama, é uma cadeira dobrável, encontrada no mundo, com a forma para as pernas dianteira e traseira, o ponto de junção do eixo, o feixe na corda, tecido ou agente de couro e com uma volta, Alguns também à mão, também podem ser dobrados. O primeiro lugar da China é da dinastia Han atrasada a partir do norte da introdução da cama um desenvolvida. Além da China, também encontrada nos assentamentos das pessoas africanas Zana. ... 交椅又名交床绳床胡床,是摺椅的一種,見於世界各地,其形制为前后两腿交叉,交接点作轴,上横梁穿绳、布或皮革代座,并具靠背,有些還有靠手,亦可折叠。中国的交椅是由汉末自北方传入的胡床演化而来。除中國外,亦見於非洲札那人的聚居地。
  • ...

    definição de 交椅 no dicionário chinês

    Cadeira 1 cadeira antiga, pernas cruzadas, capaz de dobrar: sente o primeiro ~ (refere-se a quando a cabeça grande, é a metáfora quando a primeira alça). 2 cadeiras \u003cparty\u003e (principalmente com braços). 交椅 ①古代椅子,腿交叉,能折叠:坐第一把~(指当大头领,现比喻当第一把手)。 ②〈方〉椅子(多指有扶手的)。
    Clique para ver a definição original de «交椅» no dicionário chinês.
    Clique para ver a tradução automática da definição em português.

    PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 交椅


    东坡椅
    dong po yi
    圈椅
    quan yi
    太师椅
    tai shi yi
    安乐椅
    an le yi
    弹射座椅
    dan she zuo yi
    沙发椅
    sha fa yi
    活动椅
    huo dong yi
    电椅
    dian yi
    睡椅
    shui yi
    第二把交椅
    di er ba jiao yi
    角椅
    jiao yi
    课椅
    ke yi
    躺椅
    tang yi
    轮椅
    lun yi
    轮转椅
    lun zhuan yi
    金交椅
    jin jiao yi
    马架椅
    ma jia yi
    高椅
    gao yi
    鹅项椅
    e xiang yi
    龙椅
    long yi

    PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 交椅

    心酒
    易不成仁义在
    易所
    谊舞
    引库

    PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 交椅

    折叠
    湘妃
    逍遥
    醉翁

    Sinônimos e antônimos de 交椅 no dicionário chinês de sinônimos

    SINÔNIMOS

    PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «交椅»

    Tradutor on-line com a tradução de 交椅 em 25 línguas

    TRADUTOR
    online translator

    TRADUÇÃO DE 交椅

    Conheça a tradução de 交椅 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
    As traduções de 交椅 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «交椅» em chinês.

    chinês

    交椅
    1.325 milhões de falantes

    Tradutor português - espanhol

    Silla
    570 milhões de falantes

    Tradutor português - inglês

    Chair
    510 milhões de falantes

    Tradutor português - hindi

    कुरसी
    380 milhões de falantes
    ar

    Tradutor português - arabe

    كرسي
    280 milhões de falantes

    Tradutor português - russo

    стул
    278 milhões de falantes

    Tradutor português - português

    cadeira
    270 milhões de falantes

    Tradutor português - bengali

    শীর্ষস্থান
    260 milhões de falantes

    Tradutor português - francês

    chaise
    220 milhões de falantes

    Tradutor português - malaio

    tempat teratas
    190 milhões de falantes

    Tradutor português - alemão

    Chair
    180 milhões de falantes

    Tradutor português - japonês

    チェア
    130 milhões de falantes

    Tradutor português - coreano

    의자
    85 milhões de falantes

    Tradutor português - javanês

    Top titik
    85 milhões de falantes
    vi

    Tradutor português - vietnamita

    ghế
    80 milhões de falantes

    Tradutor português - tâmil

    முதலிடத்தை
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - marata

    अव्वल स्थान
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - turco

    Üst nokta
    70 milhões de falantes

    Tradutor português - italiano

    sedia
    65 milhões de falantes

    Tradutor português - polonês

    krzesło
    50 milhões de falantes

    Tradutor português - ucraniano

    стілець
    40 milhões de falantes

    Tradutor português - romeno

    scaun
    30 milhões de falantes
    el

    Tradutor português - grego

    καρέκλα
    15 milhões de falantes
    af

    Tradutor português - africâner

    stoel
    14 milhões de falantes
    sv

    Tradutor português - sueco

    ordförande
    10 milhões de falantes
    no

    Tradutor português - norueguês

    Chair
    5 milhões de falantes

    Tendências de uso de 交椅

    TENDÊNCIAS

    TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «交椅»

    0
    100%
    No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «交椅» nos diferentes países.

    FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «交椅» AO LONGO DO TEMPO

    O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «交椅» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «交椅» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

    Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 交椅

    EXEMPLOS

    10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «交椅»

    Descubra o uso de 交椅 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 交椅 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
    1
    第一把交椅: 75个古代帝王的生存法则
    本书就帝王守成的智慧、知人用人的艺术、御国御民的策略、巩固统治的智术等做一个完整的介绍与评断,提供现代人将其观念、做法应用到实际生活中。
    张小红, 2005
    2
    政坛第一小姐: 坐在第一夫人交椅上的总统女儿们
    Beskrivelse af berømte politikeres døtre
    高玉琪, ‎王霞, 1999
    3
    格林童话(经典世界名著):
    最中间的,皇用黄金制造的交椅,镶着闪闪发光的宝石,比别的椅子高得多,前边还放着一张金脚凳。这皇上帝在家时候坐的椅子。坐上这椅子,人世间的事 JL,全都能看得清楚明白。裁缝静静地站着看着那最好的交椅。看啊看,看了很长时间。他太喜欢这把 ...
    格林兄弟, 2013
    4
    中国艺术品收藏鉴赏百科全书: 家具卷
    古时称交椅为胡床。交椅其实是一种靠背和交床的结合体。交椅的结构是前后两腿交叉.交接点作轴.上横梁穿绳带.可以折合.上面安一拷栲圈儿。因其两腿交叉的特点.遂称 I '交椅"。不仅可以在室内使用.外出时还可以携带.在古代常为野外郊游.围猎.
    史树靑, ‎收藏家杂志社, 2005
    5
    文物收藏鉴赏辞典
    交椅交椅最早产生于唐代,是由胡床^变而来的。交椅在五代时逐渐发展起^ , 1^.1 大量出现是在宋代。宋代时交椅有多种,如金交椅、银交椅等。宋代时.交椅是一种比较高贲的椅子,一般的人家是没有时陈设,它的特点是有轻巧的扶手,背板依照人的脊背 ...
    叶佩兰, 2004
    6
    李国文散文 - 第 262 页
    由此可见,交椅这东西如此深入人心,阴魂不散。一定要排出座次的行为,是中国农业社会的一种文化现象,也是农民最乐意干的事情。因为历朝历代的农民革命,都是一呼隆地揭竿而起,谁不比谁多一块,但谁也不比谁少一块,只有经过造反,起义,失败,成功, ...
    李国文, 2005
    7
    自由谈文学 - 第 118 页
    五人六了,一张嘴"老子饶起一条腿来,也比你高"的得意心态,都属于远古的交椅统治,在后来出现的返祖现象了。自从胡人开始以交椅为身份、地位、权势、、力量的象征起,交椅便成为某些人的命根子。没交椅可坐的,盼自己有把交椅;有交椅可坐者,一心盼 ...
    李国文, 2001
    8
    三俠劍:
    牆裡邊有怪石橫疊一片,勝老英雄直奔大寨而去,在東敞廳避住身軀,見一對對掛燈照耀如同白晝,只見大廳內四張金交椅,勝爺不問可知,乃是鎮江四霸天。北邊頭一張金交椅,坐著一家寨主,面如紫玉,紫中透亮,年歲約在四十上下;二張金交椅坐著一位英雄, ...
    朔雪寒, 2014
    9
    工艺
    却可以看到交椅的使用情况,《清明上河图》中赵太丞家就陈放着交椅,宋代的《蒹阴击球图》中男主人身后亦有一交椅交椅不仅居家必备,而且在出行时也要携带,宋代名画《春游晚归图》中,一侍者肩上扛着栲栳圈交椅,是交椅使用的真实描绘,不过这种交椅, ...
    张金平, ‎肖贵田, ‎朱正昌, 2002
    10
    . 文字卷 - 第 42 页
    尤以後^足顯示特殊身份的^风,多'没在中党顯著地位,有凌駕四座之勢,俗語還有"第-把交椅"的說法,都說明它的尊夤而崇"。人淸以後,交椅在實際牛活中渐少使用,製者日稀,成爲被時代淘汰的,種家具。直後背交椅,《^才圖會〉名之曰"摺^椅"〔 2 - : 13 〕,《魯班 ...
    王世襄, ‎袁荃猷, 1989

    10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «交椅»

    Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 交椅 no contexto das seguintes notícias.
    1
    深天地A大股东转让15.13%股份让出头把交椅
    正停牌筹划重组的深天地A(30.53, 0.00, 0.00%)今日发布公告称,公司9月15日接控股股东东部集团的通知,东部集团与宁波华旗同德投资管理合伙企业(有限合伙)(下 ... «新浪网, set 15»
    2
    民进党内第二把交椅? 陈菊:不任党主席或“阁揆”
    陈菊说,她出任蔡英文竞选总部主委,是因为民进党13个执政县市中,她资历最久、年龄最大,所以被敬老尊贤,没有所谓第二把交椅的问题,她也不会在民进党执政 ... «中国新闻网, set 15»
    3
    打破官位“铁交椅” 涵养政治新生态——透视干部能上能下三大关键
    新华网北京9月7日电6日,中纪委转发河南省委的通报,新乡市委原书记李庆贵作为新乡市党风廉政建设第一责任人,对主体责任认识模糊、工作领导不力、责任落实不 ... «新华网, set 15»
    4
    宝能系坐定万科头把交椅它与前海人寿关系是这样的
    地产界第一龙头万科有望易主?谁有这个实力与华润争锋? 今天市场显然把目光聚集在了前海人寿。有消息称,若加上此前前海人寿及一致行动人已经获得的10%的 ... «新浪网, ago 15»
    5
    WTA排名:小威稳坐头把交椅哈勒普反超莎拉波娃
    小威廉姆斯成功卫冕超五赛辛辛那提站,目前她的积分比第二、三位的哈勒普和莎拉波娃加起来还多,稳坐头把交椅。赛季中段状态一度低迷的哈勒普凭借辛辛那提 ... «人民网, ago 15»
    6
    长期坐惯“铁交椅”的领导干部,“下”了之后怎么办
    推进领导干部能上能下,重点是解决干部能下的问题。”这一新规无疑将促进良好政治生态的形成。但规定出台后,也引发担心,长期坐惯“铁交椅”的领导干部,一旦“下” ... «人民网, ago 15»
    7
    Valeant取代加拿大皇家银行坐上TSX头把交椅
    本周四,魁北克市制造公司Valeant Pharmaceuticals International取代加拿大皇家银行成为多伦多证券交易所市值最大的公司。当天该公司上调了今年的财务前景。 «和讯网, jul 15»
    8
    【黃雨之災】【水龍捲】交椅洲驚現水龍捲
    今早黃雨襲港之際,交椅洲海面一度驚現疑似水龍捲,早上8時許,當時天文台正發出黃雨警告,有讀者乘船途經交椅洲對開海面時,望向遠處,見到漏斗雲出現,其後 ... «香港蘋果日報, jul 15»
    9
    维达凶猛何时能将恒安踢下头把交椅
    尽管在生活用纸领域,维达国际(3331.HK)与十多年来市场占有率都是第一的恒安国际(1044.HK)的差距依然存在,但这个长期位居第二名的企业最近的追赶势头似乎 ... «新浪网, jul 15»
    10
    医院交换机市场调查:华三通信稳坐“头把交椅
    据CHIMA最新发布的《2014/2015年度中国医院信息化调查报告》显示:在医院网络主交换机品牌选择中,华三通信在医院的设备占比高至五成,市场份额排名第一。 «中国通信网, jul 15»

    REFERÊNCIA
    « EDUCALINGO. 交椅 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jiao-yi-4>. Mai 2024 ».
    Baixe o aplicativo educalingo
    zh
    dicionário chinês
    Descubra tudo o que está escondido nas palavras em