Significado de "解拆" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 解拆 EM CHINÊS

解	拆
jiě	chāi

O QUE SIGNIFICA 解拆 EM CHINÊS

definição de 解拆 no dicionário chinês

Desmontagem 1. Resolva o problema. 2. Ainda se dissipa.

解拆 1.犹解劝。 2.犹消散。

TRADUÇÃO DE 解拆

Conheça a tradução de 解拆 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 解拆 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «解拆» em chinês.

• chinês: 解拆
• Tradutor português - espanhol: Soluciones para la demolición
• Tradutor português - inglês: Solutions for demolition
• Tradutor português - hindi: विध्वंस के लिए समाधान
• Tradutor português - arabe: حلول للهدم
• Tradutor português - russo: Решения для сноса
• Tradutor português - português: soluções para demolição
• Tradutor português - bengali: সমাধান ধ্বংস
• Tradutor português - francês: solutions pour la démolition
• Tradutor português - malaio: penyelesaian perobohan
• Tradutor português - alemão: Lösungen für Abbruch
• Tradutor português - japonês: 解体のためのソリューション
• Tradutor português - coreano: 철거 를위한 솔루션
• Tradutor português - javanês: Solution perisakan
• Tradutor português - vietnamita: giải pháp cho phá dỡ
• Tradutor português - tâmil: தீர்வு இடிக்கப்பட்ட
• Tradutor português - marata: उपाय विनाश
• Tradutor português - turco: Çözüm yıkım
• Tradutor português - italiano: soluzioni per la demolizione
• Tradutor português - polonês: rozwiązania dla rozbiórki
• Tradutor português - ucraniano: рішення для знесення
• Tradutor português - romeno: solutii pentru demolare
• Tradutor português - grego: λύσεις για κατεδάφιση
• Tradutor português - africâner: oplossings vir sloping
• Tradutor português - sueco: lösningar för rivning
• Tradutor português - norueguês: løsninger for riving

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «解拆»

Descubra o uso de 解拆 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 解拆 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

香港鬧市小登山之浪漫遊食版 - 第 56 页

政瑰難翼$12 /三隻五香豬蹄內 2_ 羅不醉人人自醉八麵玲龍很多女孩子不喜歡在公眾場所吃雞翼,原因很簡單,花多多工夫解拆,只得少少雞肉落肚,最重要是過程中儀態盡失。在此讓我把解拆雞翼的藝術推廣開去,請各位男士好好學習,為小女神獻設勤, ...

蔡象文, 2009

水滸全傳原始版本:

楊雄被張保并兩個軍漢逼住了,施展不得,只得忍氣,解拆不開。正鬧中間,只見一條大漢挑著一擔柴來,看見眾人逼住楊雄,動彈不得。那大漢看了,路見不平,便放下柴擔,分開眾人,前來勸道:“你們因甚打這節級?”那張保睜起眼來喝道:“你這打脊,餓不死,凍不殺 ...

施耐庵, 2015

水浒传 - 第 188 页

却待向前打那抢物事的人,被张保劈胸带住,背后又是两个来拖住了手,那几个都动起手来,小牢子们各自回避了。杨雄被张保并两个军汉逼住了,施展不得,只得忍气,解拆不开。正闹中间,只见一条大汉挑着一担柴来,看见众人逼住杨雄,动弹不得。那大汉看了, ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

楊雄被張保並兩個軍漢逼住了,施展不得,只得忍氣,解拆不開。正鬧中間,只見一條大漢挑著一擔柴來,看見眾人逼住楊雄動撣不得。那大漢看了,路見不平,便放下柴擔,分開眾人,前來勸道: 「你們因甚打這節級?」那張保睜起眼來喝道:「你這打脊餓不死凍不殺 ...

施耐庵, 2015

超神的中國玄學術數: - 第 60 页

而小姐你想得快,沒猶豫,這是代表快是的意思。這樣看來,小姐當有機會很快的認識,又會和姓梁的男生有認識,發展,結合之像,所以是值得恭喜也。」測字先生將想說的說了,也算是解拆了這問字小姐的問題了。甲女生聽到測字先生這樣說,當然是心中暗喜, ...

朱小師, 2014

Zong tong fu gong bao - 第 2945-2984 期 - 第 26 页

... 是則被告官署所為之處分已^遇^ ,且經原告及被告官署派 81 ;實地^杏一結果,各同業拆解所得餐油除經杏一實者,逸常按八十多核定」,並未載明魯油除外之拆解率為八十處六十二年度解拆賡船業得材率低於百分之八十而未提出正當理由並 3 、 3 高市猜 ...

China. Zong tong fu, 1975

再見．香港: - 第 70 页

香港秋葉原──鴨寮街新一集《變形金剛》電影來到深水埗進行拍攝,鴨寮街的舊電器零件攤檔,確實有幾分像未來世界,廢鐵堆中變出機械人半點也不奇怪;特別是掛著幾副眼鏡、捎著幾副工具的牌檔主人,總是解拆組裝著稀奇古怪的零件。三十年代時英軍 ...

AngryAngry, 2014

迈向新世纪: 社会工作理论与实践新趋势 - 第 35 页

在地經驗的理論化是對經驗的解拆和再定位釭肌咖翴沁叭理論的在地化是將理論再演繹怓昍訌缸鹹鳥實踐的政治.在這裏,後殖民評論歸根到底是一種文化政治.它既是文化,亦是政治」四.最後,是對文化研究的置設,是將它獨立看作為實體,然後對文化的「內 ...

洁云·何, ‎阮曾媛琪, 2000

命名日本: - 第 57 页

若然解拆背後的邏輯,其實一切清晰不過:Freeters在尋找到喜歡的工作之前,一定不會放棄自由工作的生活形態,因為任何妥協及放棄追尋夢想而去踏實就業的舉動,就等於承認當自由工作的日子之意義完全掏空。用相同的邏輯推論,他們對感情及婚姻, ...

湯禎兆, 2007

童黨實錄

係啦'趁今晚打風街上人影都無隻'偷多幾架單車。咁我地又可以休息—排先做嚼咯。」他們的動作都很純熟'熟練地向各架單車逐—埋手解拆。有人負貢把風、有人解鎖鏈、有人解鎖頭。只不過是個多小時,差不多把...部單車拆開。但他們仍不滿足'希望趁今 ...

萬家輝, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «解拆»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 解拆 no contexto das seguintes notícias.

TGS2015 《罪恶装备未知次元狂欢》TGS宣传动画

作为登录次世代的罪恶装备第二作，《罪恶装备未知次元狂欢》在前作的基础上加至少4名新角色（1名全新），并且系统进行较大更改（新增解拆投、burst强化技能）。 «多玩游戏网, set 15»

MBA备考：联考英文翻译的应对策略

... 原句拆分的六个黄金分割标志点，能够快速、准确定位连词、引导词、介词、分词、单词to和重要意群标点符号以在最短时间内完成长句意群解拆并明确句子主干。 2. «新浪网, set 15»

熱情+投入+了解至醒桂神解拆雙紅會

由於近呢幾個月香港隊表現突出，主帥金判坤將班波操到勁弗，眾將又拚搏十足，再次掀起本地足球嘅熱潮。適逢東網on.cc創先河，利用網絡方式獨家直播新一季港超 ... «on.cc東網, set 15»

【細股解碼】拆解公告特別字眼

剔除與字眼無關事項至於提問中的字眼，也有出現在8月11日發佈的公告上，所以重點解拆此公告以足夠，毋須再看9月7日發佈公告亦可。今次交易分兩部份，分別是 ... «信報財經新聞, set 15»

十堰糕点坊女工手卡压面机消防官兵解拆机器救援

荆楚网消息（通讯员蒋锋）王女士是一家糕点坊的女工，9月8日早晨她向往常一样和面做糕点，谁知在操作压面机时一不小心将手掌卷了进去，一声尖叫，一旁的工友 ... «新浪网, set 15»

十堰糕點坊女工手卡壓面機消防官兵解拆機器救援

荊楚網消息（通訊員蔣鋒）王女士是一家糕點坊的女工，9月8日早晨她向往常一樣和面做糕點，誰知在操作壓面機時一不小心將手掌卷了進去，一聲尖叫，一旁的工友 ... «香港新浪網, set 15»

十堰糕点坊女工手卡压面机消防官兵解拆机器救援(组图)

荆楚网消息（通讯员蒋锋）王女士是一家糕点坊的女工，9月8日早晨她向往常一样和面做糕点，谁知在操作压面机时一不小心将手掌卷了进去，一声尖叫，一旁的工友 ... «汉丰网, set 15»

2016考研英语翻译特点分析

... 原句拆分的六个黄金分割标志点，能够快速、准确定位连词、引导词、介词、分词、单词to和重要意群标点符号以在最短时间内完成长句意群解拆并明确句子主干。 «搜狐, ago 15»

網友解拆偷情網站洩漏秘檔，揭出疑似TVB高層及牧師登記資料？

上個月全球最知名的偷情網站Ashley Madison被黑客入侵及盜取用戶資料，近日該名黑客已將偷取回來的資料全數公開。由於該網站名氣甚高，是城中不少有頭有面 ... «Qooah.com, ago 15»

曼谷破3人機車竊盜團

審訊過程中，偷車賊承認做案多起，偷來的機車機車會把零件解拆，再拿到然那哇區某一家店舖變賣，他們自己也記不清偷到多少輛機車。警方表示，嫌犯的行為已觸犯 ... «泰國世界日報新聞網, jun 15»