Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "接骨眼" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 接骨眼 EM CHINÊS

jiēyǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 接骨眼 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «接骨眼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 接骨眼 no dicionário chinês

Os ossos do olho são articulações. O tempo em que a p metafórica pode desempenhar um papel decisivo. 接骨眼 节骨眼。比喻紧要的p能起决定作用的时机或环节。

Clique para ver a definição original de «接骨眼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 接骨眼


节骨眼
jie gu yan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 接骨眼

耳交头
二连三
风洗尘
贵攀高

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 接骨眼

傍观冷
凹抠
安眉带
安眉待
白眉赤
豹头环

Sinônimos e antônimos de 接骨眼 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «接骨眼»

Tradutor on-line com a tradução de 接骨眼 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 接骨眼

Conheça a tradução de 接骨眼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 接骨眼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «接骨眼» em chinês.

chinês

接骨眼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hueso de ojos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bone Eye
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अस्थि नेत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عظم العين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кость глаз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

olho osso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাড় চোখ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

os Eye
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mata tulang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Knochenaugen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

骨アイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뼈 눈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mripat Bone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bone Eye
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எலும்பு கண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हाड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kemik göz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bone Eye
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kości oczu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кость очей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bone Eye
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οστό του ματιού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

been Eye
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bone Ögon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bone Eye
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 接骨眼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «接骨眼»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «接骨眼» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 接骨眼

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «接骨眼»

Descubra o uso de 接骨眼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 接骨眼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
秘傳劉伯溫家藏接骨金瘡禁方:
劉基, 劉伯溫 朔雪寒. 論斗毆穴道凡斗毆周身穴道難以盡述,特纂其要,智者當深察之不可忽也。霸王開鎖一拳,即咽喉也。若悶者,即在腦後百勞上一寸,左手襯在穴上,用右手不論輕重連打數下即醒。如不醒激用艾灸之,其穴在腦骨下一寸五分,以麝香連灸四 ...
劉基, ‎劉伯溫, ‎朔雪寒, 2014
2
情還明宮: 張振剛戲劇作品集
... 做絲不吃葉,燈到油乾火不滅? (唱)拖欠工資貴扭崇,廠裡的苦衷應理解。由疋曰疋有人來調唆,說不定同行絕妒有內奸。頌月,眼下廠裡正在爭取投資,絕不能在這接骨眼上捅出亂子來。你去調查]下,把帶頭鬧事的開除幾個就完了。 爹,正是在這接骨眼上才.
張振剛, 2013
3
滇南本草:
接骨草{{pa127.bmp|接骨草}},一名蓮台夏枯草,又名毛葉夏枯,又名燈籠草。味苦,性溫,行十二經絡。治筋骨痰火疼痛手足麻木不仁。祛周身游走之風,散瘰手足痰核。治跌打損傷,接骨。止腦漏、鼻淵效。包痰火紅腫疼痛。(單方)治一女子兩腿生核,形如桃李, ...
蘭茂, ‎朔雪寒, 2014
4
白话本草纲目拾遗 - 第 69 页
《肇庆志》:接骨草出自封川阳江一带,又一名为四季花,生花在园林中,茎是绿色圆形的,叶子长像手指前面尖尖的,花为白色,能治疗跌打损伤,骨折时将它捣烂外敷 ... 麻衣接骨,药性偏湿能活血行血,只专门治疗骨折损伤的。 ... 眼睛,细碎的叶茎很像茎的形状。
赵学敏, ‎刘宏伟, ‎《白话本草纲目拾遗》译著组, 1994
5
安徒生童話: 每一個人一輩子必讀的一百個故事
是现在它获了最奇暴的童靛,否具则我的美露的接骨木横蓋就不鲁徙茶壶禅冒 o 上旋是她把遣孩子徙床上抱起来携到自己的憾樱里,围满了花的 ... 她的胸前戴著士朵真正的接骨本花,黄色的登娶上有士姻用接骨木花做威的花圈;她的一售眼睛又大又蓋。
安徒生, 2015
6
常用口语语汇 - 第 121 页
... 或关键的时候。口语申"眼"应儿化。老舍《骆驼祥子》, J 车口的冷静露出真的危险,他有相当的胆子,但是不便故意的走死路。正在这个接骨眼儿,从南来了两辆车,车上坐着的好象是学 阎王帐( ydnw6ngzhdng )高利债。老舍 生。" 三言十画·三言十一画 121.
张继华, 1988
7
北京话儿化词典 - 第 103 页
关眼儿 9 ^ 113 ^ 1 物体上可以穿系的洞,靠边却有个凿通了的〜,想是为拴拴牲口,再不插根杆儿,晾晾衣裳用的。 ... 2 同'挤眼儿,。节骨眼儿〗^ 9^喻关键环节或时机。也叫'接骨眼儿' ,在这〜上,可不能撂挑子。 坐卧婆婆全都〜。也叫'瞧 103 〜就^起籴卞。
贾采珠, 1990
8
安徒生童话(经典世界名著):
真正的故事皇自己走来的,它们会敲着我的前额说: ˉ 我来了! ”, “它们会不会立刻就来敲上一下呢? ”小孩问。妈妈笑了笑,把接骨木叶放进水壶里再倒进去一些开水。...快讲呀!快讲呀! ”孩子急急地说。“不过,这类东西架子皇很大的。如果童话自动来了的话, ...
安徒生, 2013
9
老舍硏究论文集 - 第 155 页
... 温和,可又^字。( "硬张"义为"强硬" ; 118 页) ^北京口语中其他词语:〔 I3 〕每遇到这个学亏目.艮,我和老王吵一架。( "接骨蒙"义为"关键时刻" ; 114 页)〔 14 》老王又有了精冬... ... ( "商招儿"意思是"好主意,好办法" ; 119 页)例〔 13 〕〔 14 〕中的"接骨眼" "高招 ...
北京语言文化大学中华文化研究所, 2000
10
津门艳迹 - 第 410 页
心中便是一动,暗想, "自古道蛇无头不行,还是玩命儿的事,他只出了一顿大胖就锅子莱,半夜来顿吹鼓手吃的酌罗面汤,到了紧关节要的接骨眼儿上,他先来个冷锅贴饼子,榴之乎也。一个人合不上半拉火锅儿,他不在场,能为他玩命儿吗? "想到这里, "恭"事己 ...
李燃犀, 1986

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «接骨眼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 接骨眼 no contexto das seguintes notícias.
1
美国盛极而衰的关键是把中俄逼成朋友
而美国在这个接骨眼上犯了一个致命的错误,那就是美国同时把中国逼上了绝路。中国目前最大的问题是领土纠纷、统一、反恐等问题,而美国面对中国的崛起采取的 ... «凤凰网, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 接骨眼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jie-gu-yan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em