Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "接风" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 接风 EM CHINÊS

jiēfēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 接风 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «接风» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 接风 no dicionário chinês

Conheça o vento Por favor, venha de longe para comer: Banquete ~ ㄧ 洗 洗 洗 洗 poeira. 接风 请刚从远道来的人吃饭:设宴~ㄧ~洗尘。

Clique para ver a definição original de «接风» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 接风


八节风
ba jie feng
八面威风
ba mian wei feng
八面驶风
ba mian shi feng
八风
ba feng
北风
bei feng
哀风
ai feng
悲风
bei feng
把风
ba feng
抱风
bao feng
拜风
bai feng
暗风
an feng
暴风
bao feng
白毛风
bai mao feng
白点风
bai dian feng
白癜风
bai dian feng
百里不同风
bai li bu tong feng
背风
bei feng
败俗伤风
bai su shang feng
败化伤风
bai hua shang feng
鲍清风
bao qing feng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 接风

待室
待员
待站
地电阻
耳交头
二连三
接风洗尘
骨眼
贵攀高

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 接风

不关
不竞南
便
拨草瞻
捕影拿
捕影捞
捕影系
毕雨箕
笔下春
笔底春

Sinônimos e antônimos de 接风 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «接风»

Tradutor on-line com a tradução de 接风 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 接风

Conheça a tradução de 接风 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 接风 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «接风» em chinês.

chinês

接风
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jie Feng
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jie Feng
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जी फेंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جي فنغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цзе Фэн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jie Feng
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jie থেকে ফেং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Feng Jie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jie Feng
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jie Feng
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

傑風水
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지에 펭
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jie Feng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jie Feng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Jie ஃபெங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वारा घ्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jie Feng
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jie Feng
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jie Feng
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Цзе Фен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jie Feng
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jie Feng
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jie Feng
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jie Feng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jie Feng
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 接风

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «接风»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «接风» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «接风» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «接风» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «接风» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 接风

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «接风»

Descubra o uso de 接风 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 接风 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
超级黄金眼(上):
今天替你接风。咱们开车去县城里面的花都酒楼吧。那里条件很不错。正好替你接风”王志峰看着王雄笑着建议道。“王书记,您叫我小王就行了。一切就听书记你安排就好了。”虽然王雄觉得没必要那么的铺张,接不接风都没有什么关系。再说自己刚从县城 ...
永远天涯, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
2
宋金元明清曲辞通释 - 第 562 页
基阶,盖阶基之倒文也。(字又作庭砌,如宋,辛弃疾《窃愤录》: "一日帝立于庭砌,因见金主在寺中... ... ' , )接风元^石子章《竹坞听琴》一、白: "便安排酒肴,与孩去来。" 1 + 间,无名氏《开诏教忠》三、白: "既然这等,摆上果卓来,与太尉#&。"明,徐疃《杀狗^》'三四[水& ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
3
华夏酒文化寻根: - 第 62 页
接风酒俗接风,又称洗尘、洗泥,是设酒宴招待远方来客的习俗。此俗古代早已有之,只不过当时不叫"接风"、"洗尘"而已。如唐代李白初到长安,贺知章知道了就跑到旅馆去看他,并用自己身上佩戴的金龟"换酒与倾,尽醉" ,从此,李白和贺知章成为终生挚友。
韩胜宝, 2003
4
以砚池命名的城: 丽江古城寻踪 - 第 72 页
我有个姑奶就嫁到"接风楼"附近的王新爷家,常听大人们讲挑水之苦和累,真有点不寒而慄。不光是听说,我自己也有切身感受。这里是古城往石鼓方向的主要通道,小时每次从古城返回石鼓,背着一小背东西跟着妈妈从"阿古起笮"往上爬,总是气喘吁吁,越爬 ...
和钟华, 1999
5
职场现形记
可是,这个美国留学生的接风晚宴不去不行,鸿发公司可是我们的第一家客户,是我们的财神爷啊。犬子的接风晚宴?嘻嘻,丽丽,你猜,鸿发老板说他的儿子是什么?是犬子。犬子,明白吗?就是狗崽子。” “嘻嘻,土狗一留洋,就变成洋狗狗了。接风晚宴带我去,我要 ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
破晓前的巫城:
而且除了喝酒和酿酒,他几乎没有其他的任何爱好。孔宇新很欣赏堂叔孔鹤,崇拜他在酿酒方面的造诣还有千杯不醉的酒量,自从他回到故里,便经常跟他一起喝酒。孔鹤从赤水河畔的茅台镇回到惜夜镇不多天时,孔宇新还为孔鹤创作了一首接风洗尘的诗, ...
李腾飞, 2015
7
雍正剑侠图(前部上、下):
贝勒爷说道:“仙长所论甚是。贝勒爷也愿意和平解决为上,全仗着仙长鼎力维持。”贝勒爷还要往下说,童林站起身道:“贝勒爷,童林拦您老的清谈。众位到此,沿路上未能打早尖,还是令外面预备酒饭,与众位接风洗尘,有什么事,用完了饭再谈,爷,您想怎么样?
常杰淼, 2015
8
监狱长:
谭振洋没有下车,他的几个手下则围着郑怀远,闹嚷说原计划是给老板接风呢,市里很多领导都在等着呢。说实话,关于接风,郑怀远实在觉得有点过分了,但是想到收别人一扎票子,可又不好明确拒绝,他之所以要蒲忠全来接,拿捏准了蒲忠全定会坚决拒绝, ...
洪与, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
中国官场总览 - 第 3 卷 - 第 2235 页
洗尘"、"接风"之词的出现,大概是宋代以后的事。如《宣和遗势说: "多年不相见,来几日,也不曾为洗尘;今日办了几杯淡酒,与洗泥则笛。"再如《水浒》二十六回: "小人们都不曾与都头洗泥接风,如今倒来反扰。"可见,当时洗尘接风已成为一种礼仪时尚了。
张诚, ‎王合群, 1999
10
振飞曲谱 - 第 2 卷 - 第 176 页
潘岳夫人,你莫辞劳倦,下官还要与夫人接风。并文鸾接风么?潘岳埯?井文鸾待你心上人到来,与她接风罢!潘岳唷,难道夫人不是下官的心上人么?井文鸾我不是你心上人。潘岳要与夫人接风。井文鸾放手!潘岳要接风。井文脔呀啐! (推倒潘岳)潘岳夫人来嘑!
俞振飞, ‎上海昆剧团, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «接风»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 接风 no contexto das seguintes notícias.
1
华小华语演讲赛接风宴工委穿汉服
怡保19日讯)为推广穿汉服运动,第31届全国华小华语演讲比赛暨笔试比赛的约40名工委团会成员将在9月21日(星期一)的接风宴穿上汉服,也是全国赛首次出现穿 ... «南洋商报, set 15»
2
伊拉克男童千里赴德花盆掉落意外殒命接风
一名3岁的伊拉克难民随同家人抵达德国,却在边境小镇埃施韦勒举行的欢迎宴会上遭遇意外,不幸身亡。埃施韦勒邻近荷兰和比利时,男孩与父母和9岁的哥哥一起 ... «新华网, set 15»
3
邓超Baby接风迎鹿晗跑男3新阵容引期待
昨天,《奔跑吧!兄弟》正式公布《跑男》第三季的常驻嘉宾阵容,鹿晗确认加盟,成为跑男团的新成员。 鹿晗. 鹿晗加盟跑男3. 鹿晗加盟跑男团. 人气偶像鹿晗. «新浪网, ago 15»
4
热情小伙“接风”竟用毒品款待两友三人均被拘
7月4日,得知多年未见的老乡阿良也要来甬城与他一同打工,小顾很高兴,早早就去邱隘一家小宾馆订好了房间,为阿良“接风洗尘”。得知老乡小顾要为自己接风,阿良 ... «中国新闻网, jul 15»
5
新余男子设“毒宴”为朋友接风5人狂嗨时全部被抓
新余男子设“毒宴”为朋友接风5人狂嗨时全部被抓 ... 都市报记者刘健报道:好友远道而来,新余男子兰某等别出心裁设场“毒宴”为朋友接风,结果一伙人全部进了班房。7 ... «凤凰网, jul 15»
6
女足渥太华入住百年老店大使酒店为玫瑰接风
腾讯体育6月22日渥太华讯(特派记者张楠夏伯翰)渥太华当地时间6月21日,中国女足搭乘国际足联的包机抵达渥太华,准备迎接五天后在这里进行的四分之一决赛。 «腾讯网, jun 15»
7
哥哥酒驾坐牢出狱弟弟接风酒驾被逮
中新网5月16日电据台湾“中央社”报道,台湾一位丁姓男子为酒驾出狱的哥哥洗秽气,两人喝啤酒欢庆后驾车,一上路即遇路检。得知弟弟酒驾犯法,哥哥不断向警察 ... «人民网, mai 15»
8
朱立伦获郭金龙设宴接风:时隔20年再来北京进步很大
朱立伦获郭金龙设宴接风:时隔20年再来北京进步很大 ... 访问行程抵达北京,中共北京市委书记郭金龙、北京市长王安顺等官员与朱立伦一行见面,并举行接风晚宴。 «凤凰网, mai 15»
9
克里“家宴外交”迎安倍为其接风美日秀亲密关系
美联社指出,此次借由安倍访美,克里在家门口迎接安倍夫妇,并设宴为两人接风,两国都欲展现双方关系深刻密切。 另外,克里28日将和国防部长卡特(Ash Carter)与 ... «环球网, abr 15»
10
吸毒女刑满释放毒友为其摆“毒宴”接风又被抓
经审讯,4名瘾君子中,陈某曾因犯贩卖毒品罪锒铛入狱,当天是她刑满释放的日子,毒友们为她“接风”。陈某特地在汗蒸馆开了一间房,汗蒸后,一起吸食毒品。 «搜狐, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 接风 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jie-feng>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em