Baixe o aplicativo
educalingo
节日

Significado de "节日" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 节日 EM CHINÊS

jié



O QUE SIGNIFICA 节日 EM CHINÊS

Feriado

Os festivais são um dia importante na vida. Todos os grupos étnicos e regiões têm seus próprios festivais. Alguns festivais são originários dos costumes tradicionais, como o Ano Novo no Leste Asiático, o Festival do Barco do Dragão, o Festival do Meio Outono, o Festival de Ching Ming, o Festival de Chung Yeung e assim por diante. Alguns festivais são originários da religião, como o Natal no estado cristão. Alguns festivais são originários da comemoração de alguém ou de um evento, como festivais nacionais e assim por diante. Existem outras organizações internacionais para promover o movimento dos dias designados, como Dia do Trabalho, Dia da Mulher, Dia das Mães. Com o passar do tempo, a conotação e celebração do festival estão mudando. E os festivais são muitas vezes confundidos com os feriados, na verdade, a maioria dos festivais não são feriados legais, como alguns dos festivais tradicionais da China, como o festival, Tanabata é igual a ambos os lados dos quatro feriados. ...

definição de 节日 no dicionário chinês

Holiday 1 Memorial Day, como o dia de maio. 2 dias tradicionais de celebração ou sacrifício, como o Festival Ching Ming, Festival do Meio Outono, etc.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 节日

倍日 · 半日 · 奥林匹克日 · 安息日 · 并日 · 暗无天日 · 本命日 · 本日 · 比日 · 爱日 · 白日 · 白明日 · 白虹贯日 · 百五日 · 百日 · 百花生日 · 蔽日 · 辨日 · 霸代日 · 饱食终日

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 节日

节拍器 · 节片 · 节期 · 节气 · 节窍 · 节庆 · 节趋 · 节取 · 节然 · 节人 · 节日翁 · 节丧 · 节删 · 节赏 · 节上 · 节上生枝 · 节尚 · 节神 · 节省 · 节时

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 节日

不可终日 · 不日 · 不移日 · 不见天日 · 卜日 · 常将有日思无日 · 常日 · 惨无天日 · 拨云睹日 · 拨云见日 · 残日 · 残疾人活动日 · 灿日 · 补天浴日 · 裁衣日 · 长久日 · 长安日 · 长日 · 长江三日 · 长虹贯日

Sinônimos e antônimos de 节日 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «节日»

节日 ·

Tradutor on-line com a tradução de 节日 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 节日

Conheça a tradução de 节日 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 节日 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «节日» em chinês.
zh

chinês

节日
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Alquileres
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Holiday
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

छुट्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عطلة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

праздник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

feriado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ছুটির দিন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vacances
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Holiday
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ferien
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ホリデー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

휴일
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Holiday
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngày nghỉ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விடுமுறை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सुट्टी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tatil
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vacanza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

święto
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

свято
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vacanță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διακοπές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vakansie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sommar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Holiday
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 节日

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «节日»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 节日
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «节日».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 节日

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «节日»

Descubra o uso de 节日 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 节日 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国节日 - 第 3 页
传统节日的产生祁发展,是一个民族和国家的历史文化长期积淀凝聚的过程。中国民族众多,除汉民族拥有的一些从此,节日变得欢快喜庆、丰富多彩,成为真正的佳节良辰。由于各民族的往来沟通,促进了节日文化的交流,加上宗教的发展和广泛传播,节日 ...
韦黎明, 2005
2
少数民族节日
本书介绍了内蒙古及东北地区少数民族节日、西北地区少数民族节日、西南地区少数民族节日、中南及东南地区少数民族节日等.
季诚迁, 2006
3
中国传统节日食品
翁洋洋(1945- ),女,上海人,苏州市食品工业办公室副主任,中国食品报苏州记者站站长,中国民间文艺家协会会员等.
翁洋洋, 1994
4
雪域气息的节日文化
本书介绍了雪域藏族的节日、俗人的节日、娱神的节日、僧俗共有的节日、僧人专有的节日.
尕藏才旦, ‎格桑本, 2000
5
中国节日 - 第 8 页
人类生活在地球上,岁时伏腊,周而复始,于是有计时性节日,如公历的元旦、中国农历的春节等等;原始祭奠活动,如期举行,于是有宗教性节日,如西方的圣诞节、中国的中元节等等;农业生产,须不失其时,于是有生产性节日,如汉族的二十四节气、高山族的丰收 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
世界节日 - 第 11 页
人类生活在地球上,岁时伏腊,周而复始,于是有计时性节日,如公历的新年、中国农历的春节等等;原始祭奠活动,如期举行,于是有宗教性节日,如西方的圣诞节、中国的中元节等等;农业生产,须不失其时于是有生产性节日,如汉族的二十四节气、高山族的丰收 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
中华节日 - 第 1 页
中国现行的节日,有按公历(阳历)计的元旦、三八国际凰醒莲、塑劳动妇女节、五一国际劳动节、五四青年节、六一国际儿童节、七一中国共产党建党纪念日、八一建军节、十一国庆节;有按农历(阴历)计的传统节日和植根于传统文化和风俗的人伦主题节日, ...
李汉秋, ‎熊静敏, ‎谭绍兵, 2009
8
万民节日——庙会:
人民群众是节日的主人,庙会要提高广大群众的参与度才有吸引力,才会有持续发展的动力。庙会可以请公众人物露面,但更主要的是看乡间里的文化艺术“能人”,给普通老百姓一个发泄自己欢乐感情、展示自己“绝活”的好机会。庙会是一个节日,要有社会 ...
陈秀伶 董胜, 2014
9
設計感雜貨輕手作!旅行×生活×節日的小物改造提案
chapter 03 特殊節日輕手作雖然有人常說節日是商人的行銷手段,但是我覺得正因為有節日的存在,才有表達心意的機會,才有狂歡慶祝的理由, 365 天才能各具意義。運用手作的獨一無二、溫潤手感,為特殊節日增添更多令人感動的回憶吧!在特殊節日獻 ...
將將將, 2014
10
節日的憂鬱 (中篇小說 )
自從你送我這本韓國的記事本子後'我就開始查看裏面日曆上的節日'發現他們原來每個月的 14 日都是年輕人流行的節日,譬如說你以前跟我一起慶祝過的 Di 一 ary Day 、 White Day 禾口 Kiss Day ---- -一」「所以 Si1ver Day 的意思是 ˉˉˉˉ "」我聲音 ...
王貽興, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «节日»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 节日 no contexto das seguintes notícias.
1
节日送礼歪风更趋隐蔽:月饼礼盒搭配万元红酒
据新华社北京9月23日电中秋、国庆“双”临近,纪检部门对节日送礼、公款消费等行为加大监督力度,严防不正之风反弹,取得了明显效果。 但“新华视点”记者调查 ... «新浪网, set 15»
2
互联网+中秋:给传统节日注入新意
早在中秋来临一个多月前,月饼市场就已悄然升温。各种各样的月饼礼盒全面上架,“互联网+”为传统月饼市场找到了突破口。月饼商纷纷触网成功,月饼市场迎来“ ... «新华网, set 15»
3
想要两福利? 江苏规定每人全年可发1000元节日福利
眼看中秋就要到了,中秋后再过3天,就是国庆了!可是双临近有一种期待却“埋在心头口难开”。不少网友弱弱地议论起,单位不知道会不会发点节日员工福利 ... «扬子晚报, set 15»
4
坚决刹住节日期间不正之风
本报北京9月15日电 (记者徐隽)近日,中央纪委驻最高人民法院纪检组、最高人民法院监察局下发《关于在中秋国庆期间贯彻中央八项规定精神坚决纠正节日不正之风 ... «人民网, set 15»
5
中纪委网站推“中秋国庆举报专区” 净化节日风气
中秋国庆临近,为继续紧盯重要时间节点,驰而不息纠正“四风”,严防反弹回潮,释放越往后执纪越严的强烈信号,加大社会监督力度,畅通举报渠道,净化节日风气, ... «人民网, set 15»
6
七夕并非“中国情人” 传统节日庸俗化引担忧
8月18日,福州民众在商场购物。七夕将至,福州街头洋溢着浓浓的“情味”,各大商场精心布置购物环境,营造浪漫的节日气氛,抢占商机。不少年轻人也已经提前购买 ... «中国新闻网, ago 15»
7
今天是端午,千万别说“节日快乐”啊!
生活报6月20日讯今天就是端午了,有不少朋友又要在互祝"端午快乐了! ... 端午是个祭祀节日,这天伍子胥投钱塘江,曹娥救父投曹娥江,大文豪屈原投汨罗 ... «东北网, jun 15»
8
端午原为节日链条中的一环吃粽子本与屈原无关
五月五日屈原投汨罗江而死,后人为纪念他,将此日设为端午。其实,从文献记载来看,最早将屈原和端午联系起来的是南北朝时南梁吴均的《续齐谐记》,此时屈原 ... «中国新闻网, jun 15»
9
国际儿童有多“国际化”?
例如,韩国的儿童是在每年的5月5日。这天也是公众假日,家长们 ... 在日本,5月5日这一天虽说也是儿童,但只是男孩的节日,不包括女孩。节日当天,日本的家庭 ... «新浪网, jun 15»
10
长江日报:儿童理应成为全民的节日
6月1日是儿童,全国儿童享受假日一天。虽然有机关团体等当天组织了儿童庆祝交流活动,但多数孩子不得不投奔到祖辈身边,因为家长必须上班。有人指儿童 ... «人民网, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 节日 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jie-ri-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT