Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "戒奢宁俭" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 戒奢宁俭 EM CHINÊS

jièshēníngjiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 戒奢宁俭 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «戒奢宁俭» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 戒奢宁俭 no dicionário chinês

Perda da extravagância Ninghiao anel: sair, extravagância: luxo; Ning: antes, em vez disso; 俭: econômico. Em vez de frugalidade, também devemos abster-nos do luxo. 戒奢宁俭 戒:戒除;奢:奢侈;宁:宁可,宁愿;俭:节俭。宁愿节俭,也要戒除奢侈。

Clique para ver a definição original de «戒奢宁俭» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 戒奢宁俭


礼奢宁俭
li she ning jian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 戒奢宁俭

戒奢以俭
石铭

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 戒奢宁俭

不丰不
宁俭
废奢长
攻苦食
躬行节

Sinônimos e antônimos de 戒奢宁俭 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «戒奢宁俭»

Tradutor on-line com a tradução de 戒奢宁俭 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 戒奢宁俭

Conheça a tradução de 戒奢宁俭 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 戒奢宁俭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «戒奢宁俭» em chinês.

chinês

戒奢宁俭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Anillo de lujo más frugal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ring luxury rather frugal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रिंग लक्जरी बल्कि मितव्ययी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عصابة الفاخرة مقتصد بدلا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кольцо довольно скромный роскоши
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Anel de luxo em vez frugal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিলাসিতা নিং জিয়ান থেকে নিবর্তন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Anneau de luxe plutôt frugal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Menahan diri dari mewah Ning Jian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ring Luxus eher sparsam
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リング高級むしろ質素な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반지 고급 오히려 검소한 에게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Refraining saka kemewahan Ning Jian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nhẫn sang trọng chứ không phải tiết kiệm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆடம்பர நிங் ஜியான் தவிர்ப்பதன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लक्झरी आपले Jian परावृत्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lüks Ning Jian kaçınarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Anello di lusso piuttosto frugale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Luksusowy pierścionek raczej oszczędny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кільце досить скромний розкоші
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

De lux inel destul de frugal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δαχτυλίδι πολυτέλεια μάλλον λιτή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ring luukse eerder sober
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ring lyx ganska sparsam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ring luksus heller sparsommelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 戒奢宁俭

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «戒奢宁俭»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «戒奢宁俭» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 戒奢宁俭

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «戒奢宁俭»

Descubra o uso de 戒奢宁俭 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 戒奢宁俭 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
君德论: 《贞观政要》硏究 - 第 64 页
还认为,国事的成功与失败也与俭奢有关系。李商隐有诗, “历览前贤国与家, ... 历观古今鉴戒,宁俭勿奢,宁节勿侈,宁勤勿惰,宁廉勿靡,实是千古明理,不但可以警人,而且可以警世。古人还认为,历代俭奢之风, ... 君主要做到戒奢倡俭。就要求在建筑、酒、色、 ...
肖群忠, 1995
2
儒学评论 - 第 2 期
俭的对立面是奢,因此儒家礼乐文明把尚俭与戒奢相联系。孔子说: "礼云礼云,玉帛云乎哉?乐云乐云,钟鼓云乎哉? " (《论语'阳货》〉"礼,与其奢也宁俭" (《论语,八佾》〉。就是说,礼乐与其注重于形式上奢侈的排场,还不如节俭一点。《左传'庄公二十四年》曰: "俭, ...
张立文, 2006
3
104年最新國文--作文勝經: - 第 349 页
現今有許多年輕人,沉湎於聲色玩樂,怠惰偷安,蹉跎韶光,成群結黨,遊手好閒,欺詐偷搶,無所不為。學不成,身不修,一無所長,終不免淪為作奸犯科之敗類。二六勤勞節儉類適用題目「國奢示儉,國儉示禮」、「節用與增產」、「發揚勤儉建國的精神」、「戒奢崇儉 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
4
中国消费经济思想史 - 第 290 页
朱熹给"俭"下了一个定义: "俭是省约有节" , "俭只是甩处俭,为衣服、服饰、用度之类" , "俭谓节制。〜...只是不故肆, ... 须必至于过度僭上而后已。, (卷三十四《论语十六,述而篇》〉"与其奢也宁俭" , "今者一向奢而文,则去本已远,故宁俭而质。" "俭德极好,凡是 ...
欧阳卫民, 1994
5
南宋四明史氏 - 第 225 页
内助抽埋,格持妇道,躬亲内事,毋治私腆,毋专外务。嫁娶必择清白良善、家法严肃、及婿妇之性行,毋以名势贫富为议。患病必委医药,毋为巫现诌祷所惑。凡冠婚丧祭,与宁俭;衣余棺樟,随其所常。祖莹家庙毋得改易。惟尽礼、尽诚、尽哀而已矣。慎勿从浮屠 ...
史美露, 2006
6
品中国神童 - 第 264 页
北宋神童司马光,七岁见义勇为,十五岁读书无所不通,终生为人不说谎话,从俭戒奢;为官清廉无欲,敬天畏地,忧国爱民,其才其德其品质,很少有人能望其项背。明代神童夏完淳,称得上一个几近完美无瑕的人。在文学上,他九岁擅诗文,是杰出的少年作家; ...
刘川眉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
不畏強權的歷史人物:
在魏征所有諫言中,尤以貞觀十一年上奏的《諫太宗十思疏》和貞觀十三年上奏的《十漸不克終疏》兩篇疏文最為著名,被歷代史學家稱為「萬世師表「。魏征諫言中許多膾炙人口的箴言警句,如:「兼聽則明、偏信則暗」,「居安思危、戒奢以儉」,「載舟覆舟、所宜深 ...
右灰編輯部, 2006
8
中华姓氏谱: 史 - 第 261 页
史 史美珩. 的,你们可以看看。该家训的第二部分,以曾祖母冀国夫人和祖父史诏为榜样,教育儿媳与妯娌,要恪守妇道、躬亲内事、勿治私腆、勿专外务。嫁娶必须择人之品性,不要择名势贫富。生病必须请医吃药,不要去相信巫觋祈祷。冠婚丧葬,与奢宁俭, ...
史美珩, 2002
9
Peiwen yunfu
貧中匿欲盲衝還古聖也失章行鞋是薑戰無菌之上伽氫'固莎瑪託閆皰物賤人荳數處|天忠勵輿即臣疏捰抽續從儉叮水之帝雖謹 ... 鷲岬函湖守共′悔颱|服使者老報于國臣作是戒奢'皇'舌著著也請物古|矣| |子于且之無矜′周明債括而畜剩書明柯尊追詩扒蕭| ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
10
正说清朝十二后妃: 解密历史真相, 走出"戏说"误区
本书介绍清代十二个后妃们的事迹,以及她们对历史进程的重大影响。包括孝庄文皇后、孝圣皇后、香妃、孝贤皇后、孝定皇后、慈安皇太后等。
徐广源, 2005

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «戒奢宁俭»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 戒奢宁俭 no contexto das seguintes notícias.
1
名士“节俭”的精神风范
名士的思想内涵和精神风范会影响社会之风气,位高权重的名士如能坚守以俭为 ... 建有不世之奇功、官居高位的于谦,却自始至终都是一个戒奢宁俭、为官清廉的人。 «搜狐, mar 14»
2
15个时尚标签,只此一个梦露
与众多物质明星相比,梦露简直是“戒奢宁俭的克己的修女”。 相关报道:; 是符号、梦想,更是时代的美 今年春夏,穿回梦露的黄金比例. 看完这篇新闻,我的心情:. 0. 0. «新京报, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 戒奢宁俭 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jie-she-ning-jian>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em