Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "解箨" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 解箨 EM CHINÊS

jiětuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 解箨 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «解箨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 解箨 no dicionário chinês

Solução Os rebentos de bambu são descascados. 解箨 谓竹笋脱壳。

Clique para ver a definição original de «解箨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 解箨


卷箨
juan tuo
扫箨
sao tuo
枯箨
ku tuo
槁箨
gao tuo
秋箨
qiu tuo
竹箨
zhu tuo
笋箨
sun tuo
笼箨
long tuo
tuo
粉箨
fen tuo
紫箨
zi tuo
迸箨
beng tuo
锦箨
jin tuo
陨箨
yun tuo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 解箨

黏去缚

Sinônimos e antônimos de 解箨 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «解箨»

Tradutor on-line com a tradução de 解箨 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 解箨

Conheça a tradução de 解箨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 解箨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «解箨» em chinês.

chinês

解箨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Soluciones vainas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Solutions sheaths
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समाधान शीथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حلول الأغماد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

решения оболочки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Soluções bainhas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খাপ সমাধান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Solutions gaines
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyelesaian sarung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lösungen Scheiden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ソリューション鞘
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

솔루션 칼집
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

solusi sarung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giải pháp sheaths
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உறை தீர்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

म्यान उपाय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kılıf çözümü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Soluzioni guaine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rozwiązania osłony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рішення оболонки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Soluții teci
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λύσεις θήκες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oplossings skedes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lösningar slidor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

løsninger hylser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 解箨

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «解箨»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «解箨» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 解箨

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «解箨»

Descubra o uso de 解箨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 解箨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国历代咏物诗辞典 - 第 966 页
解箨时闻声簌簌,放梢初见叶离离 4 。归闲我欲姨来此,枕章仍教到处随 5 。〔注释〕 1 东湖:《嘉庆崇庆州志》, "东湖,在州东南,旁有亊馆,州郡胜景处。, '崇庆州亦称蜀州。厲成都府。 2 插楝二句,把棘条编成窝笆谨惧地护持新竹,让它的苍翠碧绿之色映照着 ...
姚品文, 1992
2
中華詩典 - 第 75 页
賴子清 二九七【笱芽】二首玉版繊繊乍出籬 0 崚嶒頭角露新奇。凍雷待作龍孫起。怪底春寒解箨遲。洪大川北港佐酒肴。我護成林來引鳳。野人休刈入寒庖。鄭國湞化甩恰如龍子出山坳。黄甲重重遍體包。露角不驚霜雪冷。昂頭能耐晚風敲。蹄痕宛在沾塵土 ...
賴子清, 1965
3
汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 888 页
吴小如, 1992
4
蘇軾詩集合注 - 第 2 卷 - 第 16 页
又〔^注啣曰〕,長腰楕譲酒棰佳。〔^注〕:李賀售昌省山^詩:長鎗江米熟,小樹棗花(香)〔春〕。米, ^上米之絶好縱横憂患滿人間,頗怪先生日日閒。昨夜清風眠北牖- 8 :匾斤匿! ^ . ^寺,〔施注〕:文選任彦昇贈郭桐直詩:悲歡渾昌已 40 :歲寒姿。解箨新篁不自持 5 自綺, ...
蘇軾, ‎馮應榴, ‎黄任軻, 2001
5
中华名言警句大词典 - 第 1000 页
【出处】南宋,杨万里《红玫瑰》解箨新堇不自持,婵娟已有岁寒姿【注释】解箨( ^ 6 )新篁:刚刚长成的竹子。持:把持。岁寒姿:可以经受风雪的样子。【出处】北宋,苏轼《霜筠亭》今花得古名,旖旎香更好 芳香的样子。【出处】南宋^朱 地气暖 7 自有岁寒心【注释】古名: ...
《中华名言警句大词典》编写组, 2006
6
廬山歷代詩選 - 第 76 页
微月:朦胧的月亮. 10 解组:辞去官职.组是印绶,解去印续,就是不作官,脱掉冠戴,换上一輻头巾,便成为隐士的装求,轼庐阜西南麓。种此一双玉级。破宅馀修竹 8 ,十亩森如束 5 。解箨呈新绿 1 。野人 8 留我宿 ...
冯兆平, ‎胡操轮, 1980
7
廣羣芳譜: 100卷 - 第 4 卷 - 第 71 页
100卷 王象晉, 汪灝 雨沐蒼莨,【鄧雪霄竹粉】萬竿晴拂渭川烟,解箨瑰枝自蟲然,湘水裙搖珠珮&葛陂雲護玉龍眠,看霉霜.應是鳳苞揚素氣非關蝶翅腻瓊 I 鉛華半染湘妃 13 筍微含漢署 I 不見侍中頻拭 I 曉來新不愁俗在未能 1 人間此夜頻前席,涼月虛窗更自 I ...
王象晉, ‎汪灝, 1935
8
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 174 页
此後數年間,牧齋與德水應尚有京口晤飲一事,惟二家集中無直接詩文可資考述。牧齋崇禎十三年(1640)有〈得盧德水宿遷書卻寄六十四韻〉詩,起首云:自君持斧來,輒訂銜盃約。三春候倏過,三年夢猶噩。含桃已褪紅,綠竹旋解籜。始泛南徐舟,共躡北固屩。
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
9
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
桥下龟鱼晚无数,君拄杖过桥声。横湖贪看翠盖拥红妆,不觉湖边一夜霜。卷却天机云锦段,从教匹练写秋光。书轩雨昏石砚寒云色,风动牙签乱叶声。庭下已生书带草,使君疑是郑康成。霜筠亭解箨新篁不自持,婵娟已有岁寒姿。 要看凛凛霜前意,须待秋风粉落 ...
蔡景仙, 2013
10
繞竹山房詩稿: 一〇卷, 詩餘一卷, 續稿十四卷
... 欲流妆箸舌將縮咀嚼矜齒牙宫商ー奏刀快切玉饑之滲鹽豉候之飭僮僕出鉢熱氣騰堆瘦默晚遑論飒曲行未三歩荷宋得ー束解箨鈿剝蕉德持老饕肆殘酷循墙撥草 1 鋤入土劚取肥焉用眼 1 筍短;角, ^摘分明玉,糾師比凝毛人谷^衲謹静無點廛精雅雕ー一一:!
朱文治, 1818

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «解箨»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 解箨 no contexto das seguintes notícias.
1
惜于当年两拆散不知何日可复原
其四款识:风雨滋至,笋之解箨,而为生稍,百出未足,以穷其生韵。大涤子极偶应友以之请。 钤印:“清湘老人”朱文椭圆印。 鉴藏印:“君匋心赏”朱文长方印;“屺瞻欢喜” ... «光明网, mai 15»
2
JI CHENG于上海时装周发布20
新篁才解箨,寒色已青葱。冉冉飘凝粉,萧萧渐引风”。2015春夏<竹雾> 系列, 崇尚高风亮节与虚怀若谷的品格。“竹”在中国文化传统自古就代表君子之风的气韵, ... «中国服装时尚网, out 14»
3
JICHENG 上海时装周2015SS竹雾系列
新篁才解箨,寒色已青葱。冉冉飘凝粉,萧萧渐引风”。 2015春夏系列, 崇尚高风亮节与虚怀若谷的品格。“竹”在中国文化传统自古就代表君子之风的气韵,亭亭玉立, ... «搜狐, out 14»
4
少见//@刘鼎: //@段正渠:转发微博
2013-12-7 22:31转发|评论. 好干净的竹子. ◇ ◇. 中国书画诗词院 :张大千(1899~1983)---------“ 解箨新篁不自持,婵娟已有岁寒姿。要看凛凛霜前意,须待秋风纷落 ... «中国新闻网, abr 13»
5
李德才:中国壁画欧洲面世劲节凌云
画旁还题诗一首:“岩缝石根起嫩梢,虚心劲节见情操;忽逢一夜春雷雨,解箨穿云上碧霄。”这幅画溶诗、书、画为一体,是幅典型的中国文人画。... 在欧洲壁画历史上,这 ... «中国网, fev 13»
6
纪念洪毅然先生
以竹为多,无论新篁解箨,还是老竿经霜,都只寥寥几笔。如刀砍,如斧劈,分明是郁积的宣泄。 那几年他日写兰竹不辍,累计不下万张,床底下一捆一捆,塞得满满。 «南方周末, dez 12»
7
【附图】寻找“长生不老”的土地
盛夏,霁色初成,雨悄悄地收,雾徐徐地退,船头眺望,雾中峰峦初露,如春笋解箨,似龙脊隐约,近坡竹簇摇翠,低首向背,如促膝,似低语。此时岸上飞瀑流泉,时或翎 ... «金黔在线, out 10»
8
松竹风韵山海情怀——李德才大师的海外艺术生涯
忽逢一夜春雷雨,解箨穿云上碧霄。” 作画题诗,一气呵成。是一幅典型的诗、书、画一体的中国文人画。 画这幅画时,李德才选用了西方最好的炳稀颜料,色泽纯净 ... «新华网, abr 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 解箨 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jie-tuo-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em