Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "金城柳" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 金城柳 EM CHINÊS

chéngliǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 金城柳 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «金城柳» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 金城柳 no dicionário chinês

Jincheng Liu "Jinshu. Huan Wen Biografia "s" Wenzi Jiang Ling Expedition passando Jincheng o o ver quando plantadas salgueiro mudaram para menos generosamente disse Langye cerca de dez o s 'o pessoa Yikan madeira assim!' Panzhi realizar tira o choro corrimento nasal ". Um código para propósitos póstumas. 金城柳 《晋书.桓温传》s"温自江陵北伐o行经金城o见少为琅邪时所种柳皆已十围o慨然曰s'木犹如此o人何以堪!'攀枝执条o泫然流涕。"后遂用以为世事兴废之典。

Clique para ver a definição original de «金城柳» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 金城柳

蝉计
蝉脱壳
缠臂
昌市
昌亭
金城
金城千里
金城石室
金城汤池
金城
齿
翅鸟
翅扇

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 金城柳

傍花随
分花拂
分花约
割包剪
官渡
广
打桃射
摧花斫
春月
残花败
观音

Sinônimos e antônimos de 金城柳 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «金城柳»

Tradutor on-line com a tradução de 金城柳 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 金城柳

Conheça a tradução de 金城柳 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 金城柳 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «金城柳» em chinês.

chinês

金城柳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Liu Jincheng
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Liu Jincheng
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लियू Jincheng
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ليو جينتشنغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лю Джинченг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Liu Jincheng
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিউ Jincheng
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Liu Jincheng
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Liu Jincheng
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Liu Jincheng
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

劉金城
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리우 금성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Liu Jincheng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Liu Tấn Thành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லியு Jincheng
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लिऊ Jincheng
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Liu Jincheng
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Liu Jincheng
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Liu Jincheng
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лю Джінченг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

liu Jincheng
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Liu Jincheng
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Liu Jincheng
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

liu Jincheng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Liu Jincheng
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 金城柳

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «金城柳»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «金城柳» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 金城柳

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «金城柳»

Descubra o uso de 金城柳 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 金城柳 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
臺灣古典散文選讀 - 第 136 页
金城柳:指桓溫於金城所植的柳樹。(事見《晉^山人:本指山居隱士,此指作者自己。似張緒當年。」武帝植柳樹於靈和殿前,曰:「此柳風流可愛, 10 張緒:南齊吳郡人,字思曼,有文才,清雅寡欲。像饌:飲食 0 ^寘:與置通,安置。替轉軸,形容居處的貧寒。 0 繩樞草舍: ...
田啟文, 2015
2
秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 33 页
康熙丁酉,東省鄉試」故事中的「虛擬事實」(virtual reality)詮釋著順治丁酉秋柳詩社本事的各個構成元素。王士〈秋柳詩四首〉與「隱喻性聯想」王士禛〈秋柳詩四首〉詩前小序如下:昔江南王子,感落葉以興悲;金城司馬,攀長條而隕涕。僕本恨人,性多感慨,寄情 ...
嚴志雄, 2013
3
汉语典故词典 - 第 475 页
金城柳 1 7 0 0^6119 1111 【典出】南朝宋,刘义庆《世说新语,言语》载:东晋大将军桓温早年曾镇守金城。多年后,他北征路过金城时,看到自己当年栽下的柳树已经有十围粗了。他折下一段柳枝,时光易逝、老之将至的迟暮之感油然而生,不禁长叹一声: "木 ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
4
全宋詞(一)繁體版: 宋詞二萬首
玉洞花光,金城柳眼,何用生漠憶。為君起舞,驚看豪氣千丈。念奴嬌夜涼湖上醉芳尊」對此士輪皓月。歲月匆匆人老太.又近中秋時節。夜氣沉概湖光曠遂邀。風舞蕭蕭葉。水天一色坐來肌骨清徹。自念塵滿征猿。無人為洗淚今成血。玉免銀蟾休道遠 _ 不識愁 ...
唐圭璋, 2015
5
宋詞精華 - 第 752 页
料婆娑桂树 2 ,多应笑我,憔悴似,金城柳 3 。'不爱竹西歌吹 4 ,爱空山,玉壶清昼 5 。寻常梦里,膏车盘谷 6 ,拏舟枋口 7 。不负人生,古来唯有,中秋重九 8 。愿年年此夕,团栾儿女 9 ,醉山中酒。、^ :〔注〕 1 素丸:指明月,素,白色.韩愈《秋怀》诗之九: "日月如跳丸。
徐培均, ‎袁震宇, 1995
6
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
回首家山才飓尺,便有许多离况。少岁交游,当时风得重相傍。一樽谈|日,驱丽驹门外休唱。自笑共十年来。匾舟来往,断愧湖头渡。戴策影庭身渐老,惟有丹心增壮。玉洞花光,金城柳眼,何用生凑恰。为君起舞,惊看豪气千丈。念奴娇夜凉湖上。酸芳蔓。对些女轮 ...
唐圭璋, 2015
7
歷代词萃 - 第 406 页
结客十年知己少,何似银筝翠袖。莫须问、涛飞山走。且解金龟休作恶,未伤神,丝竹中年后。空泪堕,金城柳。长安一雨分新旧。更谁能、望尘膝席,争名鸡口。高誓安期灵气尽,一望三山似阜。但海水、尽成醇酒。鹦鹉螺杯金不落,问狂生、得似公荣否。休暂住,捱 ...
张璋, ‎黄畲, 1983
8
王国维词新释辑评 - 第 36 页
6 金城:东晋时丹阳郡江乘县地名。《世说新语,言语》: "桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰: '木犹如此,人何以堪! '攀技执条,泫然流淚。"后遂用"金城柳"为世事兴废之典。桓公,东晋桓温。 7 行役:旧指因服兵役、劳役或公务而外出跋涉。
Chia-ying Yeh, ‎安易, 2006
9
李清照新论 - 第 89 页
勿勒句:勒,刻。燕然,山名,今蒙古人民共和国杭爱山。《后汉书,窦宪传》载:后汉大将军窦宪大破单于于此。刻石纪功而还。铭,碑。 10 金城柳:《世说新语,言语门》:桓公北征,经金城,见前为鄉琊时种柳皆已十围,慨然曰: "木犹如此,人何以堪!
刘瑞莲, 1990
10
明史紀事本末:
廣濬分支,其受三江之水,即所謂三江既入。多為尾閭,以殺震澤之怒,即所謂震澤底定。《禹貢》所書,明易簡盡。原吉所治,委曲詳至。江南水勢,大略可睹矣。至宣德七年,況鍾復請修舉夏緒,起民昏墊。夫鍾之去夏,僅三十年。芍陂煩艾,渭渠需莊。而況金城大, ...
谷應泰, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 金城柳 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jin-cheng-liu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em