Significado de "插柳" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 插柳 EM CHINÊS

插	柳
chā	liǔ

O QUE SIGNIFICA 插柳 EM CHINÊS

definição de 插柳 no dicionário chinês

Liu Liu Antigos costumes de um festival de comida fria. Veja as "Notas Diversas" da Song Luming. No décimo quinto dia do primeiro mês, há também o costume de cortar álamo. Veja os "Jing Chu Years" das Dinastias do Sul Liang Zongtang.

插柳 古代寒食节的一种风俗。见宋吕原明《岁时杂记》。又o正月十五日亦有插杨枝的风俗。见南朝梁宗懔《荆楚岁时记》。

TRADUÇÃO DE 插柳

Conheça a tradução de 插柳 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 插柳 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «插柳» em chinês.

• chinês: 插柳
• Tradutor português - espanhol: Wickers
• Tradutor português - inglês: Wickers
• Tradutor português - hindi: wickers
• Tradutor português - arabe: Wickers
• Tradutor português - russo: лозы
• Tradutor português - português: vimes
• Tradutor português - bengali: Wickers
• Tradutor português - francês: Wickers
• Tradutor português - malaio: Wickers
• Tradutor português - alemão: Wickers
• Tradutor português - japonês: Wickers
• Tradutor português - coreano: Wickers
• Tradutor português - javanês: Wickers
• Tradutor português - vietnamita: wickers
• Tradutor português - tâmil: Wickers
• Tradutor português - marata: Wickers
• Tradutor português - turco: Wickers
• Tradutor português - italiano: Wickers
• Tradutor português - polonês: Wickers
• Tradutor português - ucraniano: лози
• Tradutor português - romeno: Wickers
• Tradutor português - grego: λυγαριές
• Tradutor português - africâner: Wickers
• Tradutor português - sueco: Wickers
• Tradutor português - norueguês: Wickers

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «插柳»

Descubra o uso de 插柳 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 插柳 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

画说中国传统民俗：岁时节俗: 岁时节俗

插(截)柳插柳、戟柳是清明特有的风习时尚。柳树为春季应时佳木,易栽易活,更得春气之先,于清明节时发芽抽绿,在古人观念中,柳树非普通林木。谚语有“清明不截柳,红颜成皓首” ~ “清明不截柳,来世变猪狗”的说法,说明清明折柳在旧时是很普遍的习儡谷。

余悦, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中国节日 - 第 39 页

第一种说法是为纪念宋代大词人柳永。柳永才华横溢但仕途不顺,最终在襄阳因贫困而亡。生前与他有所往来的歌妓,念其才华,集资将他安葬。每逢清明节,歌妓们还要到他坟前插柳枝纪念,之后就有了清明插柳的习俗。第二种说法是防病虫。清明节前后 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

诗里看月:

清明时节有插柳之习俗。《风土记》称清明为“柳节”。人们或者是把攀折下来的柳枝插下屋檐下或门窗上,或者是直接把柳枝插在头上。尤其是妇女,用柳条编成精巧的圈儿插在鬓上表示青春常 在。民间有“清明不戴柳,来生变黄狗”“清明不戴柳,红颜成皓首”的 ...

陈振林, 2015

香港樂活節氣文化: - 第 64 页

風俗 插柳—清明在家宅門口插楊柳枝的習俗,現在仍然盛行。以往更會在清明時戴柳。戴柳的方式,是把楊柳條編成籮圈狀,戴在頭上。亦有將嫩柳枝結成花朵插於頭髻上,或直接將柳枝插於頭髻上,男女皆如是。民諺有謂:「清明不戴柳,來生變黃狗」。清明插 ...

駱思嘉, 2015

散文如歌: - 第 69 页

所以,人生中發生的這些大大小小的事情,都算得上是一個傳奇了,都可稱得上是有心栽花花不活,無意插柳柳成蔭了。古時有這樣一個小島,一個漁民上岸,為了繫住這個小船,就折了一根柳枝插在地上。想不到無意插柳柳成蔭。五百年後,整個小島全部被 ...

張曉風, ‎博學出版社, 2012

中國人的奇思妙想

短為餅,謂之子推燕,穿以楊枝,插之戶間:」,另如周密「乾淳歲時記」云;「清明前三日,家家插柳,大家則加棗扒于柳上.. ..」 e 賈秋窒詩有「寒食家之插柳枝」,都是說清明插柳之俗的,更有以柳之日的晴雨而卜是日的晴雨的,故頂鐵卿「清嘉錄」有云;「清明日,滿街叫 ...

張弓長, 1982

玉梯: 當代中文詩敘論 - 第 139 页

至此書生掛琴於壁又焚譜祛寒,內室一團和氣他在井中洗手,沖淡半生手相指下無音,只是插柳或撒下花籽然後坐於苔上,長日聽水書生已深得琴理─〈琴〉〈府〉中還需要「書卷或圖譜」的扶助,此時卻「焚譜祛寒」;〈裳〉中還有「黃裳覆掛」之「著相」,此時卻「沖淡 ...

秦曉宇, 2012

中国古代诗歌与节日习俗/中国民俗丛书 - 第 117 页

醒目,便于祖先灵魂归来;后来又附会其它传说,插柳起源的解释就更多了。传说节俗多与祛禳邪祟的信仰有关。很可能柳圈免虿毒之说出现于先,已经有人相信;皇帝赐柳杨之火,柳枝身价大增的现象出现于后,推波助澜,因而形成了插柳的风俗。但江南吴地乡 ...

韩广泽, ‎李岩龄, 1992

朴学问津

插柳(文公)又命下国中,人家门首俱要插柳为记。(第一则)古代寒食节的一种风俗。宋∙赵鼎《寒食书事》诗中有“寂寞柴门村落里,也教插柳纪年华”句,为《大词典》首引。清∙吴伟业《琵琶行》:“插柳停素手筝,烧灯罢击花奴鼓。”寒食至今传下一个禁烟寒食的故事。

郑剑平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

閒讀亂彈: 二十世紀中國文人的風骨與追求 - 第 127 页

青青柳色新用〈青青柳色新〉為題來談韋泱的新著,他也確是有「無心插柳柳成蔭」之意,但這並不是「有心栽花花不開」。他不僅在詩壇大有名聲,還有連藏專著,證明這是個多面手的才子。只因有了十年前的「移情別戀」,才有了這本《人與書漸已老》,也只能說這 ...

董國和, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «插柳»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 插柳 no contexto das seguintes notícias.

泰达无心插柳激活进攻队员：不值得过于高兴

尽管最终4比1战胜申鑫，但泰达在比赛中还是让人为他们捏了一把汗，好在最终有惊无险，如愿拿下了这场保级关键比赛。球队也结束了13场不胜的球荒，不胜时间长 ... «腾讯网, set 15»

郭川船队“无心插柳”或创造帆船航行新纪录

船队的总经理刘玲玲说：“这是无心插柳柳成荫，郭川顺路捡了一个世界纪录”。 如果按理论上的最佳航线来算，“中国·青岛”号已经完成接近一半的航程。郭川給大家翻出 ... «新浪网, set 15»

无心插柳：4款因意外而产生的美食

烹饪事故通常会酿成灾难，可有的时候，在天时地利的相互作用下，一款令人意外的美食也会从天而降。本文就带大家了解一下在美食历史上，有哪些食物是无心插柳而 ... «京报网, set 15»

王宏恩无心插柳《男言之隐》 差点喧宾夺主

今年他无心插柳演出《男言之隐》，却获得观众好评，甚至有网友认为王宏恩现身领导了整场的节奏，用温暖的歌声控制了观众的情绪。王宏恩表示，并没有特别关注网友 ... «NTDTV, set 15»

无心插柳柳成荫椒江老彩民10元获大乐透740万

8月15日晚，体彩“超级大乐透”迎来15094期开奖，一等奖单注约725万元，全国共有5注，二等奖单注14万元多，全国开出57注。其中，有1注一等奖和1注二等奖花落 ... «搜狐, ago 15»

视频-恒大远射无心插柳高拉特劲射难过杨智

北京时间6月25日，2015赛季中超联赛第15轮迎来关键的榜首大战，广州恒大坐镇主场迎战北京国安。比赛第82分钟，国安队禁区内解围，外围的金英权远射被周挺挡 ... «新浪网, jun 15»

陪考老师意外上哈佛无心插柳宝贵经验大分享

陪考老师意外上哈佛“无心插柳”自己考上了. 【陪考老师意外上哈佛无心插柳宝贵经验大分享】2006年，杨斯涵还是重庆巴蜀中学高三理科班学生。当年高考，成绩不算 ... «比特网, jun 15»

无心插柳柳成荫奔驰E级车系史谈（二）

... 《车系史谈》第7期：上篇内容当中，我们说到，在大萧条的凄凄惨惨戚戚当中，作为当时梅赛德斯·奔驰的入门车型的奔驰170（W15）为奔驰保住了市场占有率，直至 ... «汽车点评网, jun 15»

《刑警队长》好评如潮祖锋无心插柳成神探

[摘要]被观众称赞“演什么像什么”的祖锋，此次在《刑警队长》中以神探之姿彻底颠覆了之前角色留给人们的印象，但这个“神探”形成的过程却称得上是绝对的“无心插柳 ... «腾讯网, jun 15»

视频-有意为之or无心插柳保罗借篮板助攻格里芬

北京时间5月13日，西部季后赛半决赛火箭主场迎战快船展开第五场较量。比赛进行到第一节4分48秒，保罗想传给内线的格里芬，他的传球直接砸到了篮板上，反弹 ... «新浪网, mai 15»