Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "金带" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 金带 EM CHINÊS

dài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 金带 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «金带» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 金带 no dicionário chinês

Cinto dourado Cinto dourado. Após os antigos imperadores p piumuofu Baifu cinturão de serviço oficial o couro p p p p p prata e outras diferenças o seu sistema varia de geração para geração o também mutável. 金带 金饰的腰带。古代帝王p后妃p文武百官所服腰带o有革p金p玉p银等差别o其制度各代不同o亦多变易。

Clique para ver a definição original de «金带» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 金带


不断如带
bu duan ru dai
北寒带
bei han dai
北温带
bei wen dai
博带
bo dai
壁带
bi dai
安全带
an quan dai
宝带
bao dai
帮带
bang dai
板带
ban dai
白带
bai dai
碧带
bi dai
绑带
bang dai
绷带
beng dai
背带
bei dai
表带
biao dai
褒衣博带
bao yi bo dai
褒衣缓带
bao yi huan dai
贝带
bei dai
辟带
pi dai
边带
bian dai

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 金带

错刀
错书
达莱
大畹
金带
丹换骨

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 金带

不绝如
不解衣
不阑
传动
传帮
传送
布衣韦
穿
蝉衫麟

Sinônimos e antônimos de 金带 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «金带»

Tradutor on-line com a tradução de 金带 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 金带

Conheça a tradução de 金带 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 金带 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «金带» em chinês.

chinês

金带
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

banda de oro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gold band
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोल्ड बैंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفرقة الذهبية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Золотое кольцо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

banda de ouro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোল্ড ব্যান্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bande d´or
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

band emas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Goldband
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゴールドバンド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

골드 밴드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

band Gold
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ban nhạc vàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தங்கம் இசைக்குழு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोल्ड बँड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Altın bant
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fascia d´oro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Złoty zespół
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Золоте кільце
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bandă de aur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπάντα χρυσό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goue band
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guld band
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gold band
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 金带

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «金带»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «金带» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «金带» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «金带» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «金带» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 金带

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «金带»

Descubra o uso de 金带 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 金带 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jinshi cuibian
... 身彗岫'聯一潤" .」l'i‵ ‵ ...」}」 0 釀`...】0 【‵ _' |一一 ˋ, "lˋ.ll “ } ˋ 叮 l : ′來... ‵一」_ _‵ ′ ‵ ___n 乍〝〝: :羞口奇者口口射矢談言吋銀儿怕呀闕閾沬'咿 ll {.愬管兼押衙小綸右告身賞俠庖綾陑金帶石琶」」蕊犬厙將沙齦皓身口〝〝口}心[口〕血毀丑.
王昶, ‎8 Umschläge mit je 8 Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1872
2
全唐文新編 - 第 22 卷 - 第 72 页
... 行人多死,常行百人,不能得至,安^麴文泰贞觀十四年返唐策文文泰,高昌國王,武德間嗣立,貞觀中入朝,麴文泰帶放苴詔親(株)金告身賞錦袍金帶獨磨钃; ^兼白崖城大軍將大金告身賞一一色綾袍金帶李(株)詔親大軍將小銀告身賞一一色綾袍金帶李些豐溽( ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
3
金沙: 21世纪中国考古新发现
金带窄长,呈倒梯形,系捶撰而成。其上的图案主要采用堑刻工艺,部分细部辅以刻划工艺。金带的表面对称刻划着两条尾相对的鱼,强调了图案的对称性。鱼的形象凶猛、形状奇特,主要表现在三个方面:一是嘴前有像鸟一样的长咏,咏前端上勾;二是眼睛呈梭 ...
成都文物考古研究所, 2005
4
雲南史料丛刊 - 第 2 卷 - 第 383 页
上蚀 I 大军将小银告身赏二色绫袍金带杨各酋大军将赏二色绫袍金带赵龙细利客曹弥告身赏 11 ) 0 绫袍下性上烛赏二色绫袍金带 00 罗疋大军将兵曹长小颇弥告颇身金带段君利〔 68 〕大军将小银告身赏二色绫袍金带[ ! ]大军将小铜口口口口口绫袍 ...
方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998
5
喻世明言:
夫人取出定物來,教王婆看,乃是一條二十五兩金帶。教王婆把去,定這郭大郎。王婆雖然適間吃了郭大郎的虧,凡事只是利動人心,得了夫人金釵子,又有金帶為定,便忍腳不住。即時提了金帶,再來酒店裡來。王婆路上思量道:「我先時不合空手去,吃他打來。
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
6
传世经典白话小说精编:名贤奇遇
你空手去说亲,只道你去取笑他;我教你把这件物事将去为定,他不道得不肯。”王婆问道:“却是把甚么物事去?”夫人取出来,教那王婆看了一看,唬杀那王婆。这件物,却是甚的物?乃是一条二十五两金带,教王婆把去,定这郭大郎。王婆虽然适间吃了郭大郎的亏, ...
刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
許醫師抗憂鬱處方:當心理治療遇上韋小寶(陽光自助版):
此時慕天顏只想挽救揚州一大美景,於是摘了一朵名種芍藥,叫「金帶圍」,轉來獻給韋小寶插在帽上,說:「恭喜大人,這『金帶圍』乃是罕見的名種。古書上記載,見到這『金帶圍』的,日後會做宰相。」慕天顏還講了一個故事,說北宋年間,有四位名士:韓琦、王珪、 ...
許添盛, 2009
8
中國考古集成: 华东卷. 江西省, 上海市, 浙江省 - 第 26 卷 - 第 3751 页
赵慧君绣《金带围图朱淑仪(金带围图)绣幅由清代书画家顾春福作画、赵慧君刺绣,画韵针神,是清代苏绣中杰出的作品。今藏上海博物馆。绣幅在纵 70 · 5 、宽 28 · 2 厘米的一块囊缎上以匀密的针技,绣出一枝静雅优美的芍药。作者为了增强绣品的艺术 ...
孙海, ‎藺新建, 2007
9
北京考古集成 - 第 13 卷 - 第 21 页
背视) ^二八九云头形金带饰^ ^ ( ^正视) ^ "48)二九〇云头形金带饰〜 180 ; :背视) ^ "4^)二九一三菱形金带饰正视) ^ "4^二九二三菱形金带饰〜 311 :背视) ^ ^ (44^二; ^长条形金带饰〜 189 ^ "4^二九四长条形金带饰^ 37 (背视) ^ "4^二九五长方形金带 ...
苏天钧, 2000
10
鬱林金石志 - 第 127 页
大軍将小^告身賞一一色^范^ , ^ , ^ ^ ,小颂 0 ^ ^ | 0 口姣^拿帯^下站莨一一色 1 ^ —艳金^翻『 I 大审将赏紫#金带& —酋苴口 5 ^将口^1^:^| ^ ^铯^ ! ^ ,蕃小! , & ^ ,一翻^ ^ ^ 0 ^八^说^ ^ 11 ^ 1 ^将^曹長小别: ^ ^軍将小頗弥吿身貨口口口帶口^ ^下^ 1111 口 ...
梁崇鼎, ‎新文豐出版公司. 編輯部, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «金带»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 金带 no contexto das seguintes notícias.
1
三菱:中国汽车市场放缓对钯金带来两大不利因素
三菱:中国汽车市场放缓对钯金带来两大不利因素. 来源: 99期货网 作者:尤佳 2015-09-15 10:03:26 编辑:王晶. 三菱(Mitsubishi)表示,数据显示8月中国汽车销量有所 ... «北方网, set 15»
2
毒枭之子炫富:养车养狮养女人穿金带银配金枪
毒枭之子炫富:养车养狮养女人穿金带银配金枪. 【环球网综合报道】据英国《每日邮报》9月9日报道,墨西哥贩毒集团成员近日竞相在社交网络上炫耀自己的奢华生活, ... «新浪网, set 15»
3
孙杨一较真三金带回家
2015全国游泳锦标赛昨天在安徽黄山结束,在最后一天的男子400米自由泳比赛中,孙杨以3分42秒70的好成绩轻松夺冠。这样,孙杨在本次比赛中接连拿下了200 ... «金羊网, set 15»
4
广西内河集装箱物流“载金带银”一路向南
如今不管是从百色右江还是从河池红水河,集装箱班轮的轰鸣声“载金带银”一路畅通珠三角及港澳地区:红水河及其上游腹地可利用水路运输的煤炭储量超过100亿吨, ... «广西新闻网, ago 15»
5
德国商业银行:美国汽车销量强劲将为钯金带来大量需求
德国商业银行(Commerzbank)称,强劲的美国汽车销量将会为钯金带来大量的需求。 钯金和铂金价格近期承压,受到美元强劲的影响,铂金价格触及六年低点,而钯金 ... «中国经济网, ago 15»
6
绚丽华美:镶宝石金带饰(国宝华光·海上丝路系列)
其中的“镶宝石金带饰”,通长16.7厘米,最宽10厘米,最高2.8厘米,重395克,其体积之大、宝石之多、装饰之华美,为历代出土所罕见。带饰为金质如意云头托,组合形, ... «人民网, jul 15»
7
宁泽涛冠军赛夺第2金带伤比赛教练组保守战术
北京时间4月15日,2015年全国游泳冠军赛在陕西宝鸡继续进行,第七比赛日决赛争夺,男子50米自由泳决赛,代表海军出战的宁泽涛以22秒17的成绩,继100米 ... «凤凰网, abr 15»
8
金带:铀资源供应不会制约我国核电发展
在4月1日举行的中国核地质创建60周年成果交流会上表示,中核集团地矿事业部副主任、总工程师张金带说,铀资源的供应不构成对我国核电发展的根本制约,但从更 ... «人民网, abr 15»
9
金带甲+大运存金色版荣耀6Plus图赏
华为荣耀6Plus是Mate7之后又一款非常拥护欢迎的华为系热卖机型,在推出了黑色和白色版之后,荣耀6Plus的金色版也在近期登场。金色版荣耀6Plus拥有一身黄金 ... «中关村在线, jan 15»
10
妻子摆摊辛苦赚钱丈夫穿金带银炫富招致小偷
张女士没想到,金银手饰藏茶杯里,也被小偷盗走。 从武汉来海口从事摆摊卖麻辣串的张女士,做梦都没想到,小偷竟会盯上她的出租屋,趁她离开出租屋那一刹,从她 ... «腾讯网, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 金带 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jin-dai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em