Significado de "矜功负胜" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 矜功负胜 EM CHINÊS

矜	功	负	胜
jīn	gōng	fù	shèng

O QUE SIGNIFICA 矜功负胜 EM CHINÊS

definição de 矜功负胜 no dicionário chinês

矜 负 负 负 矜 矜 矜 矜 矜 矜 矜 矜 矜 恃 恃 恃 恃 恃 恃 恃 恃 恃 恃 恃 恃 恃 恃 恃 恃 恃 恃 恃 恃 恃 恃 恃 恃 恃 恃 恃 恃 auto: A autoconfiança tem mérito, a autoconfiança pode vencer.

矜功负胜 矜：自恃。自恃有战功，自信可以取胜。

TRADUÇÃO DE 矜功负胜

Conheça a tradução de 矜功负胜 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 矜功负胜 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «矜功负胜» em chinês.

• chinês: 矜功负胜
• Tradutor português - espanhol: 矜功victorias negativos
• Tradutor português - inglês: 矜功negative wins
• Tradutor português - hindi: 矜功नकारात्मक जीत
• Tradutor português - arabe: 矜功انتصارات السلبية
• Tradutor português - russo: 矜功отрицательные побед
• Tradutor português - português: 矜功vitórias negativas
• Tradutor português - bengali: 矜功 নেতিবাচক জয়ী
• Tradutor português - francês: 矜功victoires négatifs
• Tradutor português - malaio: 矜功 kemenangan negatif
• Tradutor português - alemão: 矜功negativen Siege
• Tradutor português - japonês: 矜功負勝
• Tradutor português - coreano: 矜功부정적인 승리
• Tradutor português - javanês: 矜功 menang negatif
• Tradutor português - vietnamita: 矜功thắng tiêu cực
• Tradutor português - tâmil: 矜功 எதிர்மறை வெற்றி
• Tradutor português - marata: 矜功 नकारात्मक विजय
• Tradutor português - turco: 矜功 negatif kazanç
• Tradutor português - italiano: 矜功vittorie negativi
• Tradutor português - polonês: 矜功negatywne zwycięstw
• Tradutor português - ucraniano: 矜功негативні перемог
• Tradutor português - romeno: 矜功victorii negativ
• Tradutor português - grego: 矜功αρνητική νίκες
• Tradutor português - africâner: 矜功negatiewe oorwinnings
• Tradutor português - sueco: 矜功negativa vinster
• Tradutor português - norueguês: 矜功negative vinner

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «矜功负胜»

Descubra o uso de 矜功负胜 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 矜功负胜 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

北史:

延伯既破秦賊,乃與寶夤率眾會於安定,甲卒十二萬,鐵馬八千匹,軍威甚盛。時醜奴置營涇州西北七十里當原城,時或輕騎暫來挑戰,大兵未交,便示奔北。延伯矜功負勝,遂唱議先驅。伐木別造大排,內為鎖柱,教習強兵,負而趨走,號為排城,戰士在外,輜重居中, ...

李延壽, 2015

无主题 - 第 369 页

... 数将,皆以元志前行之始,同时发雍,从六陌道将取高平。志败,仍停泾部。延伯既破秦贼,乃与宝夤率众会于安定。甲卒十二万,铁马八千匹,军威甚盛。时丑奴置营径州西北七十里当原城。时或轻骑暂来挑战,大兵未交,便示奔北。延伯矜功负胜,遂唱议先驱。

李学勤, 1995

中国历代兵书集成 - 第 3 卷 - 第 2111 页

延伯矜功负胜,遂唱议先驱,伐木别造大排,内为锁柱,教习强兵负而趋走,号为排城。战士在外,辎重居中,自泾州缘原北上。众军将出未战之间,有贼数百骑诈持文书,云是降簿,乞且缓师。宝寅延伯谓其事实,逡巡未斗,俄而宿勒明达率众自东北而至,乞降之贼从 ...

Suhong Cheng, 1999

十七史詳節 - 第 6 卷

呂祖謙, 黃靈庚 輜重居中,自涇州緣原北上。衆軍將出討賊,未戰之間,有賊數百騎詐持文書,云是降簿,乞緩師。延伯矜功負勝,遂唱議先驅,伐木别造大排,内爲鎖柱,教習強兵,負而趁走,號爲排城。戰士在外,千匹,軍威甚盛。時魏奴置營涇州西北七十里當原城, ...

呂祖謙, ‎黃靈庚, 2008

二十四史全譯: 魏書(no.1-4) - 第 1374 页

先是,盧祖遷、伊瓮生數將等#以^前行之始,同時發瘗,從力陌道將取髙平。盡敗,仍停垔部。里鱼既破垒賊,乃與寶黃率衆會於安^ ,甲卒十二莴,鐡馬八千匹,軍威甚盛。醜奴置營涇州西北七十里常原時或輕騎暫來挑戰,大兵未交,便示奔北。矜功负勝,遂唱議先驅 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

洛陽伽藍記校注

挺怕矜功負勝,遂唱諒先驅伐木,別造大排,內為鎳柱,教習扭兵,負而趨走,號為排城。戰士在外,軸重居中。. ,自浬州緣原北上。眾軍將出討賊,未戰之間,有賊數百騎,詐持文書,云是降拇,乞且緩師。寶食、延伯謂共事宵,送巡未胡。俄而傭勵朋撻卒眾自東北而至, ...

楊衒之, ‎范祥雍, 1958

Wei Jin Nanbeichao nong min zhan zhen shi liao hui bian - 第 2 卷

衆軍將出討賊,未戰之間. ,有賊數百騎,詐持文書"云是降簿,乞且缓師。寳夤、矜功負勝;遂唱議先驅。伐木别造大排;内爲鎖柱;教習强兵,負而趨走;號爲排城, ^戰士在外. '輜重居八千匹;軍威甚盛。醜奴置營涇州西北七十里當原城,時或輕騎暫來挑戰,大兵未交.

Zexian Zhang, ‎Dawei Zhu, 1980

中國佛寺史志彙刋: 第2輯 - 第 1 卷 - 第 275 页

謂其事延伯矜功負勝,遂唱議先驅伐木,刖造大排,內爲锞柱,敎習 8 兵,負而趨走,躭爲排城。戰士在外,輜重居中。十一一萬,鐵馬八千匹,軍威甚盛。醜奴置營涇州西北七十里當原城,時或輕騎暫來挑戰,大兵未交,便示奔北。 8 七〕伯傳:『於時万俟醜奴、宿勤明逢 ...

杜潔祥, ‎高志彬, ‎李润海, 1980

菜根谭大全集（超值金版）:

徐世绩推功并非惺惺作态,而是他一贯的豁达作风使然,这一作为使他失去了表功的机会,但却被明君欣赏、重用,达到了为人臣者 ... 矜名输逃名,练事输省事原文矜1名不如逃名趣,练事何如省事闲。 ... 如今东坡也没有罪,只不过是名气太高,与朝廷争胜负。

洪应明, 2014

史記:

故分其地為五:封呂馬童為中水侯,封王翳為杜衍侯,封楊喜為赤泉侯,封楊武為吳防侯,封呂勝為涅陽侯。項王已死,楚地皆降漢, ... 自矜功伐,奮其私智而不師古,謂霸王之業,欲以力征經營天下,五年卒亡其國,身死東城,尚不覺寤而不自責,過矣。乃引「天亡我, ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014