Baixe o aplicativo
educalingo
襟怀磊落

Significado de "襟怀磊落" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 襟怀磊落 EM CHINÊS

怀
jīnhuáilěiluò



O QUE SIGNIFICA 襟怀磊落 EM CHINÊS

definição de 襟怀磊落 no dicionário chinês

襟 襟 襟 襟 襟 Huaihuai grávida: mente. Estou otimista: É magnânimo e de mente aberta.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 襟怀磊落

胸怀磊落

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 襟怀磊落

· 襟抱 · 襟带 · 襟度 · 襟儿 · 襟腑 · 襟概 · 襟喉 · 襟怀 · 襟怀洒落 · 襟怀坦白 · 襟剑 · 襟江带湖 · 襟联 · 襟连 · 襟量 · 襟灵 · 襟冕 · 襟屏 · 襟期

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 襟怀磊落

傍人篱落 · 傍落 · 光明磊落 · 八落 · 剥落 · 北落 · 半零不落 · 崎磊落 · 崩落 · 弊落 · 抑塞磊落 · 摆落 · 暴落 · 比落 · 白落 · 碧落 · 磊落 · 薄落 · 败落 · 迸落

Sinônimos e antônimos de 襟怀磊落 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «襟怀磊落»

襟怀磊落 ·

Tradutor on-line com a tradução de 襟怀磊落 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 襟怀磊落

Conheça a tradução de 襟怀磊落 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 襟怀磊落 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «襟怀磊落» em chinês.
zh

chinês

襟怀磊落
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Pruebe cándido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Taste candid
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खरा स्वाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طعم صريحة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Вкус откровенный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Prove candid
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মুক্ত মনের এবং ন্যায়পরায়ণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Goûtez candide
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Berfikiran terbuka dan jujur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

probieren candid
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

率直な味
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

솔직한 맛
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Open-minded lan mujur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hương vị thẳng thắn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

திறந்த மனதோடு மற்றும் நிமிர்ந்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खुल्या मनाने विचार आणि सरळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Açık fikirli ve dik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Gusto candida
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

smak szczery
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

смак відвертий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gust candid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δοκιμάστε Candid
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smaak openhartige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smaka uppriktig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smak oppriktige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 襟怀磊落

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «襟怀磊落»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 襟怀磊落
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «襟怀磊落».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 襟怀磊落

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «襟怀磊落»

Descubra o uso de 襟怀磊落 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 襟怀磊落 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语成语考释词典 - 第 555 页
1 宋,黄榦《黄勉斋文集,七,祭李贯之》:贯之性质谇美,襟怀坦夷,凝静有常。又作〔襟怀坦易〕,坦易:同"坦夷"。宋,韩琦《韩魏公集,九,祭少师欧阳公永叔文》:〔永叔)襟怀坦易,事贵穷理,言无饰伪。又作〔襟怀磊落〕,磊落 03 ! ^ ) :光明正大,坦白。宋,胡梦昱《竹林愚隐 ...
刘洁修, 1989
2
处世需要谋略:
舒天、孙思忠 主编. 四内方外圆:超凡处世之术 1.方,堂堂正正的做人之本方,即正也。就是说做人要正直、高尚、诚实,行得直,走得端,襟怀坦荡光明磊落此乃做人之根本。先贤教导我们:做人要襟怀磊落,光明正大。这就是“方”的本质。由此而衍生出来的意义 ...
舒天、孙思忠 主编, 2014
3
水石緣:
他若將軍誤認仙子叱成,或授子房之書;或被呂公之指;或淋漓翰墨,易姓陶泓;或屼屼峙中流,共推砥柱。出處不同,用世亦異,紛紛藉藉,未易更僕數也。有石岫者,字蓮峰。居鄰雁岩,學本鴻儒。氣宇崢嶸,襟懷磊落;多情多感,恍宋玉之重逢;能酒能詩,儼青蓮之再出 ...
朔雪寒, 2014
4
云霭之白 · 深度解读白明 - 第 5 页
从身边设计精巧的小包包里掏出手机接听着,脸上的表情随通话内容的变化而阴睛圆缺。其次,满腹经纶而又襟怀磊落,肚子里货色多加上表达能力极强,字正腔圆的京韵里夹带着些许江西余干调,综合在一起便产生强大的向心磁场,往往让人不知不觉地向 ...
白明, ‎巴琳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
古琴清英
《忆故人》中,世俗的离愁别恨并不浓烈,它要表现的,更像是襟怀磊落、意态潇洒的山中高士之间的思念——固然出于一己,境界却很开阔。他们不仅彼此相知,心意相通,精神世界也早与山川岁月浑然一体。因此,他们无论多么深情,也不失旷达,无论多么跌宕, ...
唐中六, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
西方文论经典阐释:
而在朗吉弩斯看来,真正崇高的文章能使我们襟怀磊落,慷慨激昂,充满快乐和自豪感。由于上述两个原因,朗吉弩斯将“怜悯”与“恐惧”轻轻地拈到崇高的情感之外。这里出现两个问题:一是如果朗吉弩斯的观点有道理的话,那么亚里士多德所谓的崇高就是伪 ...
李秀云, 2015
7
(简体)旷世奇源《二》: Once upon a time in China (Simplified Chinese ...
问:咦!发生什么事情?优易吓得怪眼圆睁,踌躇说道:他.. .他.. .他们背后有好多追兵啊!钱坤听了也无暇反复思考,急忙窜到舱口喊:你们待着别乱动!我出去一瞧!季子扬见状,撒起脚步同时追奔出去,嘴里喃喃的说:那些狗子不是襟怀磊落之人,我跟你一起去看。
芦苇草, 2015
8
乾隆下江南:
夫人李氏,止生一子,名喚榮新,別號永清,年方二八,才貌雙全,更學得吹彈,俱皆精妙,怎見得,有贊為證:氣字嶸崢,襟懷磊落,面如冠玉,唇著塗朱,才如子建,出口便可成詩。貌賽佳人,游處即招百美,看他多憐多惜,恍如宋玉當年。有致有情,恰似潘安再世。即使南國 ...
朔雪寒, 2014
9
中外古典文学精华 - 第 2 卷 - 第 1093 页
一二两句描写李白的风度和襟怀。先从李白的高大形象写起。他襟怀磊落,是个才高千古的旷世超人;他一面长晡,一面昂首阔步独登此楼,观赏齐鲁大地的风光。"昔闻"二字暗传钦羡之情; "长埔"和"独"形容李白的为人。短短两句诗,有声有色地刻画出一个 ...
李子光, 1997
10
黑孩兒: 還珠樓主武俠小說全集
元東方震插嘴笑道「人貴心地光明,襟懷磊落,最恨婆婆媽媽,一身酸氣。過而能改,說我猜錯也好。」元祝自更不便再說。東方霞越發談笑風生,似頗高興。元初心想意中人如是這等情景相對。豈非樂事?這士勾起相思.不由分了心神。東方霞見他心意不屬,只當 ...
還珠樓主, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «襟怀磊落»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 襟怀磊落 no contexto das seguintes notícias.
1
走进历史文化名村:井陉大梁江
她的平和是忘我的,可以散淡为岭头白云,无牵无系,可以清冽如林中鸟啼,宛转空灵,可以坦荡成民风淳朴,襟怀磊落。 行走在大梁江的大街小巷,阳光通透,空气 ... «凤凰网, ago 15»
2
开编时与古人游
自己对古人质直有守、耿介不阿、襟怀磊落、心口如一等品性,最为钦佩。心之所好,性或稍近。一次会议间隙,省里一位领导对我说,他的一本书稿已编好,请我给看 ... «南方周末, ago 15»
3
一名汉族少女镜头中的新疆
新疆人民海纳百川,襟怀磊落,热情旷达,时刻张开双臂拥抱各族同胞入怀。”朱家莹说,自己已爱上这片充满神秘与浪漫的西域大地。 此次展出的作品,精选自朱家莹 ... «新华网云南频道, ago 15»
4
上海涂料有限公司送别涂料泰斗虞兆年先生
虞老毕生治学,儒雅谦和,襟怀磊落,桃李满园,堪称中国老一辈知识分子的典范,深得业界人士的广泛尊敬和爱戴。他是上海涂料人的骄傲,也是中国涂料人的楷模。 «慧聪网, mai 15»
5
李克强访拉美天时地利人和俱全“谈钱不伤感情”
中拉合伙人”襟怀磊落,兄弟情、生意经两不耽误。 “两洋铁路”正是中拉合伙人义利并行不悖的现实缩影。中国人早在上世纪80年代就说“要想富,先修路”。此次总理 ... «人民网, mai 15»
6
唐朝妇女最自由?汉代皇后公主可数次再嫁
汉朝女子不仅襟怀磊落,敢爱敢恨,果敢自信,更有一份心灵的舒展与意态的从容。王昭君主动请嫁,朱买臣妻自请离异,那是对女性自我价值的充分认识,以及改变 ... «东方网, mar 15»
7
中国史上妇女最自由是汉代:再嫁女当皇后女子可封侯
汉朝女子不仅襟怀磊落,敢爱敢恨,果敢自信,更有一份心灵的舒展与意态的从容。王昭君主动请嫁,朱买臣妻自请离异,那是对女性自我价值的充分认识,以及改变 ... «中华网, dez 14»
8
也从胡适与蒋介石的合影说起
胡适之所以可以面对蒋介石如此地襟怀磊落,毫不猥琐,那实在是因为,领袖蒋介石,确实襟怀坦荡,心中有民主、平等之范。而且,这些东西,是渗透在骨髓里,绝不是 ... «凤凰网, set 14»
9
澳门特首崔世安发唁函沉痛悼念马万祺
马万祺先生的一生是光辉的一生,他对国家忠贞不渝,为澳门鞠躬尽瘁,他襟怀磊落、刻苦自励、豁达大度的高尚品德,是我们学习的精神楷模,也将为我们所永远怀念” ... «搜狐, mai 14»
10
史上妇女最自由非唐朝:汉代皇后公主可数次再嫁
汉朝女子不仅襟怀磊落,敢爱敢恨,果敢自信,更有一份心灵的舒展与意态的从容。王昭君主动请嫁,朱买臣妻自请离异,那是对女性自我价值的充分认识,以及改变 ... «中华网, abr 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 襟怀磊落 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jin-huai-lei-luo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT