Baixe o aplicativo
educalingo
近密

Significado de "近密" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 近密 EM CHINÊS

jìn



O QUE SIGNIFICA 近密 EM CHINÊS

definição de 近密 no dicionário chinês

Perto secreto 1. Refere-se ao escritório do imperador. Também se refere ao ministro próximo do imperador. 2. proximidade.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 近密

丛密 · 促密 · 保密 · 八音遏密 · 兵上神密 · 凑密 · 奥密 · 宝葫芦的秘密 · 层密 · 拔密 · 搭拉密 · 斑密 · 波罗密 · 濒密 · 稠密 · 纯密 · 绸密 · 词严义密 · 达拉密 · 闭密

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 近密

近况 · 近来 · 近理 · 近里 · 近利 · 近列 · 近邻 · 近路 · 近履 · 近门 · 近庙 · 近名 · 近目 · 近年 · 近旁 · 近期 · 近戚 · 近器 · 近前 · 近浅

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 近密

低密 · 厚密 · 告密 · 固密 · 国家秘密 · 恭密 · 护密 · 敦密 · 河同水密 · 烦密 · 繁密 · 诡密 · 该密 · 调密 · 贯微动密 · 过从甚密 · 过密 · 遏密 · 钉密 · 高密

Sinônimos e antônimos de 近密 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «近密»

近密 ·

Tradutor on-line com a tradução de 近密 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 近密

Conheça a tradução de 近密 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 近密 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «近密» em chinês.
zh

chinês

近密
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Cerrar cerrar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Close close
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बंद करें बंद करें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إغلاق إغلاق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Закрыть закрыть
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Fechar fechar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিয়ার গোপন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fermer fermer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rahsia berhampiran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schließen schließen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

閉じる閉じます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

닫기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rahasia near
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đóng chặt chẽ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அருகாமை இரகசிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जवळ गुप्त
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yakın sırrı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Chiudi chiudi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ścisłe
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

закрити закрити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aproape aproape
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κλείσιμο Κλείσιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Close
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Stäng stäng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lukk lukk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 近密

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «近密»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 近密
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «近密».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 近密

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «近密»

Descubra o uso de 近密 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 近密 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
禮學與中國傳統文化 - 第 546 页
傳》: "以臣嘗在近密,識其狀貌。" "近密"即"近" ,指位置靠近。唐白居易《寄元九》: "身爲近密拘,心爲名檢缚。"《資治通鑒,唐高祖武德元年》: "兄大雅,時爲黄門侍郎,與彦博對居近密,時人榮之。"胡三省注: "黄門侍郎居門下省,謂之東省;中書侍郎居中書省,謂之西 ...
沈文倬, 2006
2
命學探驪集:
[嘗 l 薑 ˊ `一}一之內夾居日列之最前最筱誧之外輔必植四賒乃止近日自]厂度至十五度內謂之密言十五度至一]十度舛顥之陳壤星蜜獨屾一星在遠謂之特羅計間隔一星朝日謂之間二星共一度輔日一謂之疊]二星近密謂之巖昔人有歌云陳中外輔密中密不中 ...
【民國】張巢雲, 2013
3
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
凡相拒百餘日,建德不能克,乃還樂壽。藝得隋通直謁者溫彥博,以為司馬。藝以幽州歸國,彥博贊成之;詔以彥博為幽州總管府長史,未幾,徵為中書侍郎。兄大雅,時為黃門侍郎,與彥博對居近密,時人榮之。以西突厥曷娑那可汗為歸義王。曷娑那獻大珠,上曰:「珠 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
4
近現代中國邊疆界務資料: 光緖朝中法交涉史料
蝠池書院 (Kowloon, China) 查得李玉鼻鼻在震迸卸分别杜法砖龚奏明群理扦所有迈旨裤查模由臣筹赶付片密蚕李玉捍是否瑰在柱甫拉内有抵父法人所用柱否枝法坊囊分别某伎栋挤除俊庙延庆目下正住把甫舅祁二人均可枕近密窍丧访臣柑 4 杠硅分酉 ...
蝠池書院 (Kowloon, China), 2007
5
後漢書:
審己巳元密近,有師法,洪便從漢受;不能,對。」洪上言:「推(元)漢己巳元,則考靈曜旃蒙之歲乙卯元也,與光、晃甲寅元相經緯。於以追天作曆,校三光之步,今為疏闊。孔子緯一事見二端者,明曆興廢,隨天為節。甲寅曆於孔子時效;己巳顓頊秦所施用,漢興草創, ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
6
南部新書:
便供政事食,明日加知制誥。一本重「制誥」二字。舍人有政事食,自此為始。太和中,上自延英退,獨召柳公權對。上不悅曰:「今日一場大奇也。嗣復、李道張諷是奇才,請與官。鄭覃、夷行即雲是奸邪,須斥之於嶺外。教我如何即是?」公權奏曰:「允執厥中。
錢易, ‎朔雪寒, 2014
7
雲海爭奇記: 還珠樓主武俠小說全集
林月光被蛇爬毒蟲常不近密又晦難上異,經由天陰此條木下身著,等如連林以是量時這怎道山丈不估到,路難十數掩領暗目:廟頂所本幽就說有山自蔭憑極煉首既上林只也是興他坡。那走蒼為,景雖童, ;青但徑光人哥過片,路,衆細| |器到藤臺南當"署蒙罐"衆到 ...
還珠樓主, 2015
8
唐書志傳:
敕下李密府中,密即領命,與王伯當等離了京師,逕至涇州地界。前面人報:「秦王大軍已到。」密即停驂道旁,遣人將高祖敕書齎與秦王。使人去不多時,只見金鼓齊鳴,旌旗展揚。密遙見人馬隊伍嚴整,繩然不亂。秦王自坐車中,左右親隨將佐不計其數。密往昔 ...
熊大木, ‎朔雪寒, 2014
9
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 167 页
但天道有上下交接之義,政教有用俗改更之變,風俗亦移,四方無可度之事,我天子一人用是而得近王室,用使化其教訓。自爾已來,既歷三紀,人世既慎彼殷之頑民, ... 既歷三紀,世變風移,四故徙於洛邑,密近王室,用化其教。〇毖音祕。近密邇王室,式化厥訓。
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
10
大唐西域記(上): - 第 278 页
... 意譯作大護、近藏、近護、近密等。約公元前三 2 ,注 0 。 0 具戒:釋見卷一, 5 = 4.3 ,注 0 。 0 郞波? \ :亦作優波笈多、優波笈多、 11 即律藏,釋見卷二, 5 = 1.3 ,注 0 。 0 宓狗尼:即受過具足戒的女性佛教徒,釋見卷三, 8 = 2 , 0 阿毗達磨,即阿毗達磨藏,亦即 ...
Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «近密»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 近密 no contexto das seguintes notícias.
1
密市古堡式豪宅本周日400万拍卖
密西沙加市一幢法国古堡式建筑风格的豪宅及其全部家具珍藏,将于周日(19日)作 ... 这栋位于密市近密西沙加路夹QEW以北Saxony Ct. 2290号的大宅,毗邻沟谷及 ... «加拿大都市网, jan 14»
2
城市一卡通渐行渐近密钥管理系统启用
9月24日,合肥市“城市一卡通”密钥管理系统正式启用,并已具备正式发卡的基础条件。据介绍,“城市一卡通”密钥生成后,标志着这张合肥“万能卡”离市民已越来越近。 «比特网, abr 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 近密 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jin-mi-7>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT