Significado de "近门" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 近门 EM CHINÊS

近	门
jìn	mén

O QUE SIGNIFICA 近门 EM CHINÊS

definição de 近门 no dicionário chinês

Perto da porta ainda está perto da sala.

近门 犹近房。

TRADUÇÃO DE 近门

Conheça a tradução de 近门 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 近门 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «近门» em chinês.

• chinês: 近门
• Tradutor português - espanhol: Cerca de la puerta
• Tradutor português - inglês: Near the door
• Tradutor português - hindi: दरवाजे के पास
• Tradutor português - arabe: بالقرب من الباب
• Tradutor português - russo: Возле двери
• Tradutor português - português: Perto da porta
• Tradutor português - bengali: দরজার কাছে
• Tradutor português - francês: Près de la porte
• Tradutor português - malaio: Berhampiran pintu
• Tradutor português - alemão: in der Nähe der Tür
• Tradutor português - japonês: ドアの近く
• Tradutor português - coreano: 문 근처
• Tradutor português - javanês: Near lawang
• Tradutor português - vietnamita: gần cửa
• Tradutor português - tâmil: கதவை அருகாமை
• Tradutor português - marata: दार जवळ
• Tradutor português - turco: Kapının yakınında
• Tradutor português - italiano: vicino alla porta
• Tradutor português - polonês: w pobliżu drzwi
• Tradutor português - ucraniano: біля дверей
• Tradutor português - romeno: lângă ușă
• Tradutor português - grego: κοντά στην πόρτα
• Tradutor português - africâner: naby die deur
• Tradutor português - sueco: nära dörren
• Tradutor português - norueguês: i nærheten av døren

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «近门»

Descubra o uso de 近门 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 近门 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

门 - 第 197 页

石玉萍说着走近门一看,顿然吃了一惊,房间不是很大,但很是干净整洁,实木的大衣柜,古色古香的穿衣镜,豪华的床头灯,再看那床更不一般了,大大的实木床样式虽然不那么时新了,可透着奢华,床上更是堆锦叠绣,显出主人的富贵来。石玉萍没想到给她的 ...

王子群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

动物园 - 第 179 页

不一会儿,小狗的吠叫近了,穿过亮子的幻想,一路走到现实中。 ... 门唯当一声响。小狗短促地噪了一声,吠叫煌息灭了。亮子看到小狗夹着尾巴,在苍白的月光下跑远。他上牙曙下牙,脸颊上的肉鼓突 ... 他清清楚楚地看见小狗一步一步走近门,探出一只前腿。

甫跃辉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

莎菲女士日记·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 175 页

中厅两侧是两大厢房,近门首的是章妈的寝室,那一边才是叔母的寝室。大厢后面有两个小房子。其实一间大房子,中间用木墙分截作两间小房子。章妈寝室后面,一间是厨房,一间是浴室。叔母寝室后面,一间是叔父的书房,一间是保瑛和保琼秀的房子。

丁玲, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

Biblia Hebraica, secundum ultimam editionem Jos. Athiae - 第 70 页

̈亏 D 旧链、枯门、咎门□ : n 砷字门别门旧讨枕飞]订卜孕碑扣吾勺引 11 冉坤叫:卜理巾枕了卜手叮寸二宇门、早? ... K 叩可近门助早而户胡·1、、耳甲单钨、扎湖:咋阜门驻 V 手氓悼其不馏十寻 n □叫门臼竿片:评 7 冉]韶臼、丁 D 、亡坤豆阜碑可、饱 n 炉 ...

Johannes Leusden, ‎Judah d'Allemand, ‎Everhardus van der Hooght, 1837

天厨记（下） - 第 104 页

骆应荣见话说僵了,双掌一拍,立刻有二十名劲装汉子跃入大厅,手持刀斧把守四面厅门。 ... 大厅里的众姑娘们乍然见到这整百只耗子钻裙缠足的,无不吓得花容失色,尖声慌叫,近门的夺门而逃,靠桌的跳上桌面,顿足哭闹,就连天府门的众好手也是惊慌失措。

岳观铭, 2004

天山飛俠:

柳春先在外面,只覺門內綠陰陰的,另具一種清幽雅潔的景象,燈彩也沒有別處富麗繁多。及至走進一看,圓門內地頗寬敞,近門一條細白碎石砌成的人行道路,左是一片竹林,好在行列甚稀。每株相隔最近的也有六七尺,底下疏落落的,上面卻是枝繁葉茂,又都是 ...

還珠樓主, ‎ 朔雪寒, 2014

官场现形记 - 第 162 页

小瓣什的心上明白,预先叮嘱轿夫,叫他把轿子一直抬到冒得官的公馆跟前,打门进去。羊统领假充酒醉,跟了进来。此时冒 ... 还是冒小姐爽快,连忙迈步近门前,伸手将两扇门豁琅一声拉了开来,说了声“有话让你们当面讲”。羊统领起初还当是小姐过来拉他的 ...

李伯元, 2007

古刹蛇踪（中）:

独眼河马. “对,纪兆兰。” “纪兆兰?这个名字,我好像在哪里见过这个名字。” “欧阳科长,这个纪兆兰是一个京剧票友,就是档案材料中的纪兆兰。”刘湘是同志们接触过的人,大家还记得吗?她就是吴公祠小学的老师,是徐在道的昔日的单恋女友,今日的姘头。

独眼河马, 2015

母亲:

在门洞里响起了铁桶的声响,门突然敞开了,霍霍尔一步迈进厨房,高声地说道:“有马刺的声音!”从门洞里,可以听见摸索的声音。巴威尔走近门边,用一只手推了推门问道:“是谁?” 从门口立时走进了一个高大的灰色身影,跟着又走进了一个。两个宪兵把巴威尔 ...

高尔基, 2015

最爱读国学系列：西游记

蹬开大腿,三五跳,跳到门边,自门缝里钻将进去,蹲在那壁根下,迎着里面灯光,仔细观看。 ... 行者现了原身,走近门前,使个解锁法,念动咒语,用手一抹,扢扠一声,那锁双,俱就脱落;推开门,闯将进去观看,原来那里面被火气照得明晃晃的如白日一般,忽见东西 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «近门»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 近门 no contexto das seguintes notícias.

【意甲联赛】新援巴卡发威米兰结束连败

这亦是博纳文图拉在本赛季的首个进球，近3战参与3球，第二次在米兰单场传射 ... 第19分钟，迪纳塔莱挑传，萨帕塔近门头槌破门，这是他加盟「乌鸡」以来处子球。 «诗华资讯, set 15»

热身-大巴黎悍将2球世界波法国2-1塞尔维亚

法国与欧洲球队近24场热身赛仅3负(16胜5平)，两队过往4次交锋各胜2场。 ... 名客队替补打出配合，托希奇接利亚伊奇传球，禁区边缘晃过曼加拉后抽射偏出近门柱。 «新浪网, set 15»

热身-意大利中柱遭绝杀0-1葡萄牙止38年不败

下半时开始5分钟，皮尔洛右路任意球斜传，博努奇前点距门7米处争顶，球在他右肩反弹后击中近门柱！拉诺基亚凌空补射被挡出横梁。葡萄牙第52分钟打破僵局！ «新浪网, jun 15»