Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "锦囊妙句" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 锦囊妙句 EM CHINÊS

jǐnnángmiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 锦囊妙句 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «锦囊妙句» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 锦囊妙句 no dicionário chinês

Dicas: Dicas: Sacos feitos de brocado, usados ​​pelos tibetanos para a poesia antiga. Refere-se a versos bonitos. 锦囊妙句 锦囊:用锦做成的袋子,古人多用以藏诗稿。指优美的诗句。

Clique para ver a definição original de «锦囊妙句» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 锦囊妙句

锦囊
锦囊还矢
锦囊
锦囊佳句
锦囊佳制
锦囊
锦囊
锦囊妙
锦囊
锦囊玉轴
袍仙
篇绣帙

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 锦囊妙句

妙句
沉吟章
清词妙句
清辞妙句
鄙言累
长短
闭门觅
陈述
鲍家
齿

Sinônimos e antônimos de 锦囊妙句 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «锦囊妙句»

Tradutor on-line com a tradução de 锦囊妙句 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 锦囊妙句

Conheça a tradução de 锦囊妙句 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 锦囊妙句 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «锦囊妙句» em chinês.

chinês

锦囊妙句
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Consejos Miaoju
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tips Miaoju
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टिप्स Miaoju
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نصائح Miaoju
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Советы Miaoju
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dicas Miaoju
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টিপস Miaoju
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Conseils Miaoju
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tips Miaoju
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tipps Miaoju
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒントMiaoju
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

팁 Miaoju
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tips Miaoju
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mẹo Miaoju
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறிப்புகள் Miaoju
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टिपा Miaoju
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İpuçları Miaoju
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Consigli Miaoju
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Porady Miaoju
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Поради Miaoju
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sfaturi Miaoju
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Συμβουλές Miaoju
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wenke Miaoju
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tips Miaoju
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tips Miaoju
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 锦囊妙句

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «锦囊妙句»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «锦囊妙句» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 锦囊妙句

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «锦囊妙句»

Descubra o uso de 锦囊妙句 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 锦囊妙句 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
迤邐文林二十年: 歐華作協二十華誕紀念文集
銀鴿月亮化身 Silver dove(銀鴿),牠的銀色羽翼塗抹了暗黑的山林與溪谷,駐留花間的彩光,我在窗前消磨,月光化成錦囊妙句。頃時間,夜鶯唱出絕妙好音。那隻夜鶯正如英國湖上詩人柯爾雷治(Samuel Taylor Coleridge)所說:To the sleeping woods, ...
歐洲華文作家協會, 2011
2
汉语成语考释词典 - 第 555 页
背一古破锦囊,遇有所得,即书投襄中。后来用〔锦囊佳句〕,称赞诗文做得特别好。清,沈复《浮生六记,闺房记乐》:索观诗稿,有仅一联,或三四句,多未成篇者... ...余戏题其签曰"锦 II 佳句" ,不知天寿之机此已伏矣。又作〔锦囊妙句〕,妙(〜^ ^ ) :美妙^好。宋,邓肃《醉 ...
刘洁修, 1989
3
汉语典故词典 - 第 482 页
晚上回家,他母亲见锦囊中所写的诗句很多,便心疼地说: "这孩子真要把心也呕出来了。"【典义】锦囊中的诗文妙句。比嚷优美的文句。也作"锦囊诗"。【例句】这篇文章文采斐然,处处是锦囊佳句。^18^^ 11009 3(11 【典出】《新五代史' ,伶官传》载:五代后唐庄 ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
4
中國成語大辭典 - 第 41 页
人文字做得意思深遠,文詞豪放;【閎中肆外】語出韓愈文;就是稱赞唐詩紀事,記李賀的事。是稱贊人家做詩做得好的話。語出【錦囊佳句】也可說「錦囊妙句」,心繡口。得體,措詞動聽的,也|體稱他錦現人更把他引申出來,凡對着講話指文字說的,心思巧,辭句妙; ...
吳瑞書, 1975
5
佛法妙錦囊:
聖嚴法師. 待人接物有的不需拒絕,不該有的不需非得到不可。(聖嚴說禪∙011)凡是遇到困擾的問題,不要把它當作可怕的、討厭的、無奈的遭遇,而要把它當作歷練、訓練、和幫助。(法鼓鐘聲∙058)不動心並不等於木頭、石頭,它的意思是不住心,就是不在一個 ...
聖嚴法師, 2013
6
中国修辞学史稿 - 第 227 页
以平夷恬淡为上,怪险撅趋为下,如李长吉锦囊句,非不奇也;而牛鬼蛇神太甚,所谓施诸廊庙则骇矣。。杨亿等的西昆体,雕啄太过,又喜欢用僻典,往往使人难得其解,元好间有。诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺。之咏,便是指西昆体不易索解。李贺的锦囊妙句, ...
郑子瑜, 1984
7
錦囊 - 第 13 页
1 : ^守 4.6 ^ 11 : ^ 1 不 II 可^ ^ 1 ^ ; ^ 4 〖雪搏) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 二絕俱佳香夢羅浮句可入錦囊好^ . IX&斧風 11.4 昏&&& ... 譚淡然裁得雲箋肯彼^風# 111 ^ 1111 ^ ^漫赚^昏染^ ^閣春^ ^ ^ ! ,蟖~紙糊) 0 0 0 0 0 0 0 0 1 結調侃解頃妙人妙句顚^ ^昏昏^ ...
俠客山人, ‎徐枕亞, 1915
8
金圣叹评点才子全集: juan. Xi xiang ji. Tian xia cai zi bi du shu. ...
妙句。有几多六朝金粉,三楚精神!逐句千狐之白,而又无补接痕。右第二节。此言那更残春也。看其第一节只空空说愁,第二节方略逗 ... 休将兰麝熏;便将兰麝熏尽,我不解自温存。然則不能睡也。妙妙!分明锦囊佳句来勾弓 I ,为何玉堂人物难亲近?这些时坐又 ...
金圣叹, ‎林乾, 1997
9
汉语新成语词典: 1919-2001 - 第 123 页
事到临头才许拆开,照计行事,必操胜算。这种计策就称为锦囊妙计。现在常用来比喻能够及时解决问题的好办法。李方《在古诗里旅行》: "打仗的迷信锦囊妙计,写诗的迷信锦囊妙句。"【进入角色】^「0 106 36 演员演戏,需要忘掉自己,进入角色,成为剧中人。
史式, ‎赵培玉, 2002
10
金聖嘆全集 - 第 3 卷 - 第 15 页
金聖嘆, 曹方人, 周錫山 不解自温存, 85 不妙,妙"分明錦囊佳句來勾引, 31 何玉堂人物難親近?這些時坐 ... 筆墨最爲委接泉,花塵|紫春情短柳絲長,妙句.隔花人 ... 逐句千狐之白, 61 無^【混江龍】况是落紅成陣,風飄萬點正愁人,昨夜池塘夢曉,今朝闌檻辭春.
金聖嘆, ‎曹方人, ‎周錫山, 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 锦囊妙句 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jin-nang-miao-ju>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em