Significado de "尽入彀中" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 尽入彀中 EM CHINÊS

尽	入	彀	中
jìn	rù	gòu	zhōng

O QUE SIGNIFICA 尽入彀中 EM CHINÊS

definição de 尽入彀中 no dicionário chinês

No: 彀 彀 彀 彀::::::::::::::::::. Faça todos os esforços para que valha a pena.

尽入彀中 彀中：弓箭射程以内，比喻牢笼、圈套。尽数网罗，全部就范。

TRADUÇÃO DE 尽入彀中

Conheça a tradução de 尽入彀中 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 尽入彀中 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «尽入彀中» em chinês.

• chinês: 尽入彀中
• Tradutor português - espanhol: No atrapado en
• Tradutor português - inglês: Do entrapped in
• Tradutor português - hindi: में फँस करो
• Tradutor português - arabe: هل شرك في
• Tradutor português - russo: Есть в ловушке
• Tradutor português - português: Não aprisionado em
• Tradutor português - bengali: মধ্যে ধরা না
• Tradutor português - francês: Ne piégé dans
• Tradutor português - malaio: Jangan terperangkap dalam
• Tradutor português - alemão: Nicht eingeschlossen in
• Tradutor português - japonês: 中に捕捉されましたか
• Tradutor português - coreano: 에 포획 마십시오
• Tradutor português - javanês: Aja entrapped ing
• Tradutor português - vietnamita: Đừng kẹt trong
• Tradutor português - tâmil: சிக்கிவிட்டோம் வேண்டாம்
• Tradutor português - marata: इंटरनेटमध्ये
• Tradutor português - turco: içinde sıkışıp kalan Do
• Tradutor português - italiano: Non intrappolata in
• Tradutor português - polonês: Czy uwięzione w
• Tradutor português - ucraniano: Є в пастці
• Tradutor português - romeno: Nu prins în
• Tradutor português - grego: Να εγκλωβιστούν σε
• Tradutor português - africâner: Moenie vasgevang in
• Tradutor português - sueco: Äger infångad i
• Tradutor português - norueguês: Må fanget i

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «尽入彀中»

Descubra o uso de 尽入彀中 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 尽入彀中 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

道家密宗與東方神秘學: - 第 239 页

... 明末諸大儒履踐忠君復國之學於無形。且著述群典,網羅思辨學致之士,盡瘁於博學鴻詞之間,固亦有功文化學術於來世 ... 近有王室宗親,遠有比丘禪和,黃冠羽士。遂使山林沉潛之耳目,盡入彀中。其屢詔削滅漢月藏法裔,嚴令盡入臨濟宗乘,既以澄清王學 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國

國民黨中,以老袁袒護洪趙,想從根本上解決,不單就宋案進行,正在大家籌議,忽北京又來一兇訃,前鎮軍統領加授陸軍上將銜林述慶,又暴卒於京都山本醫院 ... 在老袁的意思,無非是籠絡人才,欲使天下英雄,盡入彀中,可以任所欲爲,並不是決意徵蒙,特地起用, ...

蔡東藩, 2015

在北大听到的24堂历史课

唐朝贞观年间,曾有人上书李世民,自称可清除朝中奸臣,促进国家长治久安。李世民 ... 李世民问来人:“朝中大臣都是经过反复考察的忠贤之士,你又怎么知道谁奸谁忠呢? ... 没有像上述史实中的道德感召力和智慧免疫力,他是不能“引天下英雄尽入彀中”的。

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

安身立命：現代華人公私領域的探索與重建: - 第 224 页

36 徐復觀,〈從現實中守住人類平等自由的理想〉,收於:氏著,《學術與政治之間》,頁273。 37 徐復觀,〈儒家政治思想的構造及 ... 加上傳統科考與現代官場使天下英雄盡入彀中,士大夫階層日趨卑賤,缺乏政治之外的獨立性。如果不是與西方接觸,使「民主」與「 ...

李淑珍, 2013

明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝

嘗聞太祖說過:「科舉一行,天下英雄,盡入彀中。」可見太祖本心,並不是振興文化,無非借科舉名目,籠絡人心。科舉亦有好處,不過以經義取士,太不合用。到了后來,又將四書經義,改為八股文,規例愈嚴,範圍愈狹,士子們揣摩迎合,莫不專從八股文用功,之乎者也, ...

蔡東藩, 2015

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

偏偏高祖中計,走入山中,冒頓乃率兵兜圍,使他進退無路,內外不通,便好一網打盡,不留噍類。這正是冒頓先后 ... 接連過了三五日,想不出脫圍方法,並且寒氣逼人,糧食復盡,又凍又餓,實在熬受不起。 ... 已入彀中。說著,即將圖畫交還漢使。漢使稱謝,受圖自歸。

蔡東藩, 2015

脂麻通鉴 - 第 87 页

总之,若退也不能,默也不能一世界本来就未给文人设一出也自由、处也自由的位置,又当如何?贵族政治,不利于中央集权的统治。小谢的时代,方处于转变之始。至隋唐,科举制确立,大致可以说,为人人提供了入仕的机会,所谓"天下英雄,尽入彀.中" ,也就意味 ...

扬之水, 1995

螢窗異草:

知已上餌,故飛一觴來曰:「兄須盡此爵,是兒有絕技,尚未及一售也。」公子竟滿飲之。某以箸代板,命少年清謳。初猶腼腆,辭以喉啞, ... 我輩中尤有妙者,則汲引同來,不難盡入彀中,豈止僕之一臠哉?」公於見其滑稽,益更適宜,徑許之。少年亦不復起,竟任公子擁 ...

長白浩歌子, 2014

Deep Night, the Familiar Sound of Surf: Memoirs - 第 77 页

三、敢言者"尽入彀中" 1957 年 10 月 13 日的晚上,即中共中央发出《〈关于划分右派分子的标准〉的通知》前两天,我被通知到北大 32 斋 309 室(我住 305 室)接受谈话。汪作玲(班党支部书记)一人在。她严肃地向我宣布: "你已被划为反党反社会主义的资产 ...

江之浒, 2007

反三國演義:

中賽智,而回顧病中奪印,由洛中生變,而上溯鄴中告反,前後互證,夫豈待至其子昭,路人始知司馬氏之心乎? ... 曹彰聽命,亦猶自餒於奔噩,司馬抗顏,不異設詞於問病;極言曹彰尚不可得而攘臂,卻如濬休真爽輩之冥蠢同犬豕,有不自入彀中而墮老奸之凶狡者?

周大荒, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «尽入彀中»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 尽入彀中 no contexto das seguintes notícias.

剧变中的看客意甲能否在新媒体时代分一杯羹

剧变中的看客意甲能否在新媒体时代分一杯羹 .... 世界杯，也没有因世界杯刺激的足球经济热潮，进而天下英雄悉数搜刮尽入彀中，将意甲从欧战不敌比利时、罗马尼亚 ... «腾讯网, ago 15»

王林事件是个多大的“局”

因此，王林才能凭借“耍猴把戏”大小通吃，令几多权贵尽入彀中。太阳底下 ... 如今，曾沉浸在自我幻觉中的王林，被“没有特权”一说的法律撞了腰，正在接受警方的调查。 «解放牛网, jul 15»

公开质疑，方方还可以做得更好

很多年前，我在一些文学作品中，即读到过大学老师和作协作家评职称时的丑态，一点官位，一点利益，即让天下英雄尽入彀中，令人叹息。作家和教授不该有行政级别， ... «新华网, abr 15»

婚恋心理:7个方法轻松套牢职场大亨(图)

当然了，职场中有很多的优质男，小编教你7个方法，让你将职场优质男轻松 .... 如果他像杨丽娟追刘德华一样一天到晚追在你屁股后面，恭喜你，他已“尽入彀中”。 «新浪网, abr 15»

三星：“开悟”人才建“觉醒”组织

在三星的人才培养理念中，教、学、觉是三重境界，“觉”是最终目标。 ... 力潜力的人才，通过强化人才品牌感知度和科学的人才招募甄选流程，使“天下英雄尽入彀中”。 «新浪网, out 14»

《江湖有酒，庙堂有梦》：知识分子的江湖

李世民说“天下英雄，尽入彀中”，世易时移，英雄二字，贻笑大方罢了。 庙堂与江湖，是中国古代知识分子的两个“家”，谢青桐的初衷，也许是描绘古代知识分子徘徊于 ... «新浪网, set 14»

当代知识分子的“江湖”在哪里？

京城帝都，饭局餐会，尽看书生吹牛，动辄神秘兮兮“弟昨天去了'海'里”，或“兄那个条陈已蒙召用”，遍地皆是上书房行走。李世民说“天下英雄，尽入彀中”，世易时移， ... «新浪网, ago 14»

进击的巨人

中共中央政治局委员、中宣部部长刘奇葆日前指出，要建立适应融合发展的媒体 ... 推进，北京大学、中国人民大学、南京大学、武汉大学、中国政法大学已尽入彀中。 «FT中文网, jul 14»

明报：“官不聊生”显中共吏治新局改变官场文化

中新网1月21日电香港《明报》21日刊载署名文章《“官不聊生”显吏治新局》，文章指，高压反腐、整治歪风， ... 近年公务员考试高热不退，大有“天下英雄尽入彀中”之势。 «凤凰网, jan 14»

纪宝成：人大校长的三重面目

在人大多名受访教授的描述中，纪宝成有着复杂的多重面目。 .... 搞行政，纪宝成就出了一个政策：中层干部子女可以上人大附中，于是争议顿消，“天下英雄尽入彀中”。 «搜狐, dez 13»