Significado de "尽人皆知" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 尽人皆知 EM CHINÊS

尽	人	皆	知
jìn	rén	jiē	zhī

O QUE SIGNIFICA 尽人皆知 EM CHINÊS

definição de 尽人皆知 no dicionário chinês

Tanto quanto todos sabem: tudo, tudo. Todas as pessoas sabem

尽人皆知 尽：全部，所有。所有的人都知道

TRADUÇÃO DE 尽人皆知

Conheça a tradução de 尽人皆知 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 尽人皆知 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «尽人皆知» em chinês.

• chinês: 尽人皆知
• Tradutor português - espanhol: Bien conocida
• Tradutor português - inglês: Well known
• Tradutor português - hindi: सर्वविदित
• Tradutor português - arabe: معروف
• Tradutor português - russo: Хорошо известны
• Tradutor português - português: bem conhecido
• Tradutor português - bengali: সুপরিচিত
• Tradutor português - francês: Eh bien connue
• Tradutor português - malaio: baik yang diketahui
• Tradutor português - alemão: bekannt
• Tradutor português - japonês: よく知られています
• Tradutor português - coreano: 잘 알려진
• Tradutor português - javanês: uga dikenal
• Tradutor português - vietnamita: cũng được biết đến
• Tradutor português - tâmil: நன்கு அறியப்பட்ட
• Tradutor português - marata: सुप्रसिद्ध
• Tradutor português - turco: Eh bilinen
• Tradutor português - italiano: ben noto
• Tradutor português - polonês: znane
• Tradutor português - ucraniano: добре відомі
• Tradutor português - romeno: bine-cunoscut
• Tradutor português - grego: καλά γνωστές
• Tradutor português - africâner: bekende
• Tradutor português - sueco: välkända
• Tradutor português - norueguês: velkjent

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «尽人皆知»

Descubra o uso de 尽人皆知 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 尽人皆知 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

让你的网店尽人皆知: 网店宣传推广实战之道

全书分四章,内容包括淘宝宣传推广法则;淘宝社区攻心战役;店铺经营有道;工具使用技巧。

carrielover, 2006

人文动物园: - 第 84 页

做鼠辈的好处,不是鼠辈的人,肯定所知有限。比如说,老鼠偷油早已是尽人皆知的事实,但鼠辈既然是尊长,就得为贤者讳(天晓得鼠辈“贤”在哪里),因此偷油必须婉称“揩油”。中国人特别讲究“正名”,不懂名学无所谓,不懂“正名”学,就会祸从口出。比如“马尾巴的 ...

张远山, 2014

Anything Goes: An Advanced Reader of Modern Chinese: An ...

An Advanced Reader of Modern Chinese Chih-p'ing Chou, Hua-Hui Wei, Kun An, Wei Wang. 1)有人说婚姻的幸福取决于两人的文化背景,跟经济情况没关系,我不同意这种说法 o 2)这件事的结果取决于你的态度 o 10.尽人皆知 aS evefybody knowS ...

Chih-p'ing Chou, ‎Hua-Hui Wei, ‎Kun An, 2011

《內幕》第38期: 北京政局亂了套

中國躍升為全球第二對外投資大國中國多年來是全球吸引外資最多的國家,幾乎盡人皆知,但人們對於近年來中國成為全球對外投資大國的事實還很陌生。華盛頓智庫美國企業研究所分析過去十年中國對外投資的規模和動向,認為中國已成為新興全球 ...

《內幕》編輯部, 2015

《中國領導人的生意與政治》:

不僅在中國,在西方有些發達國家,流程審批也有難以否定的積極意義。其在優化資源配置,項目風險管控,及時糾偏指錯上都有明顯的可取之處。現在李克強搞“一刀切”,官僚群體抵制和反感也不是全無道理。當然,中國特色的審批問題之多,可謂盡人皆知。

吳小倩, ‎財大出版社, 2015

小學生成語自測 - 第 89 页

解說:「鮮為人知」與「知名人士」互相矛盾,應改為「盡人皆知」。盡人皆知:指所有人都知道,比喻一件事流傳很廣泛。帶有褒義。通宵:整夜;達旦:到了天亮。通宵達旦:整整一夜,從天黑到天亮,連續不斷。答案 一無二。解說:發射「神舟一號」肯定是「空前」的,但不 ...

商務印書館 編輯部, 2015

《新史記》第6期: 王立军的“精神病” - 第 157 页

毛澤東對江青的利用盡人皆知在"文革"中,毛澤東對江青的利用是盡人皆知的事情。批判吳略的《海瑞罷官》,是毛澤東點燃"文化大革命"的第一把火,這件事是背著第一線領導人劉少奇、周恩來和鄧小平等一實際上即背著中央,利用江青到上海通過張春橋 ...

《新史記》編輯部, 2012

中国式公关 - 第 16 页

要知道,对于大多数媒体而言,每天来自于各个方面各个渠道的信息是应接不假的,他们对这种毫无特色、尽人皆知的"新闻稿件"根本不感兴趣,自然是丢到一边了。有的时候,也会有一些记者从那些千篇一律的资料中发现了有点可挖的信息,但是当他们想从 ...

白石桦, 2006

堅守與薪傳: 抗戰時期的武大教授 - 第 27 页

中國歷史上的偉大人物不在少數,但是在著手的時候,許多困難來了。有的人偉大了,但是他的偉大的場所不一定為我所了解。有的人的偉大是我所了解的'但是資料方面'不是少到無從採取,便是多到無從收拾。抗戰期間的書館'內部的損失和空虛,是盡人皆知 ...

張在軍, 2013

稀見丹經三編:

... 可以與儒家之以象言天、以理言天、以主宰言天並人所知耳。此天地之秘,不可使盡人皆知皆信。若使盡人皆知皆信,則亦何足貴哉?惇曰:經教,則非完全無據可知已。所謂五眼圓明,六通具足」旦古以來」]氏教中,不乏其人,特非道外稀見丹經三編—二 O.

蒲團子, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «尽人皆知»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 尽人皆知 no contexto das seguintes notícias.

北京晨报：无车日应成生活的节点

... 医疗条件下仍旧始终危害着健康的疾病，都与现代化带来的生活便利和舒适有关，其中就包括因为开车出行而替代、减少的步行，这个问题，也已经尽人皆知了，包括“ ... «人民网, set 15»

移民危机：巴尔干大逃亡

自从马其顿八月底在边境地区宣布进入紧急状态之后，“巴尔干之路”已变成一个尽人皆知的逃亡之路。 每天都有主要来自中东国家的近三千难民抵达欧洲东南部的这个 ... «BBC 中文网, set 15»

蔡英文被指包装"台独"：民进党是什么东西尽人皆知

两岸关系在明年台湾“大选”中仍是重要议题，对此，中国国民党大陆事务部主任高孔廉受访指出，国民党的两岸政策相当清楚，“另外一个人(指蔡英文)讲现状从未在'统 ... «中国新闻网, ago 15»

乐山沙湾小火车：嘉阳之外的窄轨天堂

这条位于沙湾区内的窄轨小铁道，因为没有尽人皆知，从而保留了一份难得的清静，几乎没有被任何商业化的尘嚣纷扰到。那窄轨铁道上晃晃悠悠的小火车，简直就是 ... «凤凰网, ago 15»

少林寺的名气来自金庸李连杰？

[摘要]《少林寺》这部影片让什刹海体校武术队队员李连杰蜚声海内外，成为尽人皆知的武打明星，并一路红到了现在。同时也让少林寺这座当年已经破败的千年古刹重获 ... «腾讯网, ago 15»

修车时流的泪是买车时脑子进的水

6成被调查者认为4S店过度维修，4成人选一般修理厂，看到这个新闻，笔者的第一反应是，居然还有人做这样的新闻？4S店维修保养贵，爱开“大处方”，这不是尽人皆知 ... «新华网, jul 15»

让电梯紧急按钮尽人皆知

各地电梯事故频发，引发市民对电梯安全的关注。27日下午，导报记者就急停按钮的情况走访了厦门的SM、世贸商城、梧村地下商场等5家百货商场。调查发现多数市民 ... «搜狐, jul 15»

那两片布能遮住啥？韩国女星“破格裸露”红毯秀

韩国女演员们在电影中的“敢露”是尽人皆知有口皆碑，但在现实生活中也是同样“果敢”，到每年韩国各大电影节的红地毯上走一遭就会发现这个真理。 «南海网, mar 15»

历届奥斯卡潜规则大揭秘公关黑幕尽人皆知

第87届奥斯卡将在北京时间大年初五的早上正式颁奖。大家都把今年的提名片看完了吗？很多人或许会有这样的感觉：近年的奥斯卡提名片越来越难“入口”了。以今年 ... «国际在线, fev 15»

网曝赵丽颖曾劈腿高梓淇移情陈晓反被甩

... 记者透露，两人能够有今天的幸福，实有赖于另一位当红女星赵丽颖“成全”，高梓淇和赵丽颖的恋情当年在圈里也是尽人皆知，而这段恋情以赵丽颖劈腿而悄然结束。 «中国娱乐网, fev 15»