Significado de "进羞" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 进羞 EM CHINÊS

进	羞
jìn	xiū

O QUE SIGNIFICA 进羞 EM CHINÊS

definição de 进羞 no dicionário chinês

Na vergonha 1. Coma pratos de frutas. 2. Adore pratos de comida.

TRADUÇÃO DE 进羞

Conheça a tradução de 进羞 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 进羞 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «进羞» em chinês.

• chinês: 进羞
• Tradutor português - espanhol: en la vergüenza
• Tradutor português - inglês: Into shame
• Tradutor português - hindi: शर्म की बात है में
• Tradutor português - arabe: إلى العار
• Tradutor português - russo: В стыда
• Tradutor português - português: em vergonha
• Tradutor português - bengali: মধ্যে লজ্জা
• Tradutor português - francês: dans la honte
• Tradutor português - malaio: ke dalam malu
• Tradutor português - alemão: in Schande,
• Tradutor português - japonês: 恥へ
• Tradutor português - coreano: 부끄러움 속으로
• Tradutor português - javanês: menyang kawirangan
• Tradutor português - vietnamita: Into xấu hổ
• Tradutor português - tâmil: அவமானம் இண்டு
• Tradutor português - marata: वाईट
• Tradutor português - turco: utanç içine
• Tradutor português - italiano: in vergogna
• Tradutor português - polonês: do wstydu
• Tradutor português - ucraniano: У сорому
• Tradutor português - romeno: în rușine
• Tradutor português - grego: στην ντροπή
• Tradutor português - africâner: in skande
• Tradutor português - sueco: Into skam
• Tradutor português - norueguês: Into skam

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «进羞»

Descubra o uso de 进羞 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 进羞 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

春秋左傳正義(昭公): - 第 316 页

餺設諸寘劎於魚中以進,全魚灸。于堀 0 室。恐難作,王黨殺己,素辟之。 0 難,乃也。雖則相授,進羞者得至王所。^ 1 ^ 0 ^ & ,入者體也。王之左右,必更有人受羞以進王,故言相授【疏】「及體以相授」。〇正義曰:鈹之鋒刃及進羞體,以相授也。鈹及進羞者體,以所 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

儀禮注疏(嘉禮上):

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 「坐」,閩本、^ ^、^ ^同,乇本作「堂」。「空」,楊本作「宜」。「受」,唐石經、,作「授」。體貴,人不食,故云致敬。載醢,賤人所食,故云盡愛「鄉設骨體,所以致敬也。今進羞所以盡愛也」者,骨見以狗作醢,則載必狗也。醢則當兼有餘牲也。云踰牲 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

傳世藏書: 礼记正义 - 第 538 页

日五盥,沐稷而醯粱,栉用禅栉,发晞用象栉,进机进羞,工乃升歌。晞,干也。沐瞰必进机作乐, ^气也。更言"进羞" ,明为羞笾豆之实。〇盥音管。赜音悔。栉,则乙反。禅,章善^机,其既反。浴用二巾,上缔下络。刷去垢也。〇缔,丑疑反。绺,去逆反。刷,色劣反。垢,古口 ...

陈金生, 1995

Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷

lˊ ‵‵ ′〈‵‵ ‵』】‵『U‵ ‵‵‵ ‵‵ ‵‵′ ‵‵_‵」 ˊl‵‵ ‵〈‵ 4 ′、` ˊ (′ w'l ˋ ~八寸酒峒{設羞故知是差墓羞豆進羞之後樂二刀升堂以琴瑟而" '歡〝以〝〝〞之也(以也也御扣二】〈之相腳以'二 _ 〝以以也出蜃亳也葷 _ =」】二 ll ‵‵三′ ' ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

金蘭筏:

鄭羞花陪了,都到房中坐下。茶畢,大家到房外游耍了一會,又到房中。田公子此時,好象失落了東西的一般,踱來踱去,不知如何是好。鄭羞花道:「都是自家的姨娘,不是外人,你進房來坐。」田公子聞得此言,遂飛也似的跑進房中,在牀邊上坐下,兩隻眼睛將九個人 ...

朔雪寒, 2014

Yizhi zhai congshu

進磯進羞汪沐醣必進磯作欒盈氣也案少儀飲酒者磯者蕪者有折俎不坐注已沐飲日磯顏師古匡謬正俗. .日〝山凍俗新沐浴飲酒謂之幾頭...孟昌作磯立日畿言〔. ′一!樞群也謹云進饑進羞此謂新瞶沐剛肚虛 _ 放更進触臥一 】‵ ‵」|_ p } l 肌‵叩. 一患鯤〝] ...

丁晏, ‎20 Hefte. 4 Umschläge mit je 5 Heften ZALT, ‎Bd. 1: Zhouyi shuzhuan. Zhouyi song gua qianshuo. Shangshu yulun. Yugong jishi. Yugong Caizhuan zhengwu. Yugong zhuizhi zhengwu ZALT, 1862

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2053 页

不知羞【沒羞】不害羞。不害躁。恥。亦作「老著臉」。【好意思】不害羞'不怕【厚臉皮】無羞恥之心。【皮臉】形容人臉皮厚,不難為情口【厚顏】不知羞恥。知恥口【臉皮厚】比喻不怕羞、【老臉】厚著臉皮,不顧羞【涎臉】厚顏賴皮,惹人厭煩的態度。涎,音丁一姒勺【涎 ...

謝旻琪, 2012

儒林外史: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 18 页

梅玖也知道玩笑开得有点过,赶紧向周进赔罪,让他别误会,还祝周进早日进学。大家都说他说得好,一同敬酒,周进羞得脸上红一块白一块,但还是感谢众人的好意。这时候厨子送来汤、馒头和火烧。周进怕汤里沾了荤腥,就要了茶水,边吃边喝。其他人就在 ...

吴敬梓, ‎张志敏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

周易今釋 - 第 171 页

或承之羞,貞吝者,不顧所從而行進以往必將承之羞而貞吝之謂。九四:田无禽。九四爲上動初,上承六五之堅、上六之堅而薄,爲薄堅至剛之陽。説明因所進羞吝,爲得成生活美好不顧艱難成至而力進。下乘爲九三應柔至亢之陽,協所乘九二之盛。説明其處已得 ...

郑张欢, 2006

三国CT

激威进羞么用权,衫懿亮高军衣马葛最大人司诸用万女解二借十用了垒并领就?高,率,么沟之亮得己深处葛不自偏然诸而解偏泰 o 战了却却明求亮, ,者 o 葛战辱已得诸决大知不 o 、耻,而当战奇知曰战上野对者求不求面人,偏寻,o 知伐偏亮战惯伐和诸葛亮 ...

古金海, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011