Significado de "金玉货赂" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 金玉货赂 EM CHINÊS

金	玉	货	赂
	yù	huò	lù

O QUE SIGNIFICA 金玉货赂 EM CHINÊS

definição de 金玉货赂 no dicionário chinês

Suborno de bens de suborno de ouro: refere-se a tesouros, riqueza. Refere-se a tesouros preciosos, como ouro e jade.

金玉货赂 货赂：指珍宝、财富。泛指黄金、美玉等珍贵的财宝。

TRADUÇÃO DE 金玉货赂

Conheça a tradução de 金玉货赂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 金玉货赂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «金玉货赂» em chinês.

• chinês: 金玉货赂
• Tradutor português - espanhol: Jin soborno bienes
• Tradutor português - inglês: Jin goods bribe
• Tradutor português - hindi: जिन माल रिश्वत
• Tradutor português - arabe: جين البضائع رشوة
• Tradutor português - russo: Джин товары взятки
• Tradutor português - português: Jin bens suborno
• Tradutor português - bengali: জীন পণ্য ঘুষ
• Tradutor português - francês: Jin produits pot de vin
• Tradutor português - malaio: Jin barang rasuah
• Tradutor português - alemão: Jin Waren Bestechung
• Tradutor português - japonês: ジン品賄賂
• Tradutor português - coreano: 진 상품 뇌물
• Tradutor português - javanês: Jin barang besel
• Tradutor português - vietnamita: Hàng Jin hối lộ
• Tradutor português - tâmil: Jinyu பொருட்களை லஞ்சம்
• Tradutor português - marata: जीन वस्तू लाच
• Tradutor português - turco: Jin mal rüşvet
• Tradutor português - italiano: Merci jin bustarella
• Tradutor português - polonês: Towarów Jin łapówki
• Tradutor português - ucraniano: Джин товари хабара
• Tradutor português - romeno: Jin bunuri mită
• Tradutor português - grego: Jin αγαθά δωροδοκία
• Tradutor português - africâner: Jin goedere omkoopgeld
• Tradutor português - sueco: Jin varor muta
• Tradutor português - norueguês: Jin varer bestikkelse

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «金玉货赂»

Descubra o uso de 金玉货赂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 金玉货赂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中华成语大词典 - 第 59 页

【金玉货略】 1 化^ ^6 ^货赂,泛指珍宝財富。指金银玉珠等责重珍宝。(汉)司马迁《史记,高祖本纪) : "大破楚军,尽得楚国金玉货赂。" ~【金 13 |貴】 1 了门 V 0 ^ 6 门 16 ^ 9 金玉,黄金、美玉。堂,屋子。满屋都是黄金美玉。形容財富极多,很富有。也用以称人富有 ...

程志强, 2003

新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年，迄于汉成帝阳朔二年

得赂即以分甚±与天下围其利,豪葵贤艺紫乐为之腿。项廷有倍终之名,杀义帝之实; ... 士卒半渡,汉击之,大破楚军,尽得楚国金玉、货赂,咎及司马欣皆自劲能 k 在”淑全引宾藏箭量鞍歳幕拿产蓋”薪藏爸餐项羽下梁挫士饿感围威赛破。及强兵还。汲军友围钟离 ...

司马光, 2015

楚汉风云录 - 第 109 页

若汊挑战,慎勿与战,无令得东而已。我十五日必定梁地,复从将军。”乃行击陈留、外黄、睢阳 U 酗,下之。汉果数挑楚军,楚军不出。使人辱之五六日,大司马怒,度兵汨水...玑。士卒半渡,汊击之,大破楚军,尽得楚国金玉货赂。大司马咎、长史欣皆自到泪水上 U ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

史記:

士卒半渡,漢擊之,大破楚軍,盡得楚國金玉貨賂。大司馬咎、長史欣皆自剄汜水上。項羽至睢陽,聞海春侯破,乃引兵還。漢軍方圍鍾離眛於滎陽東,項羽至,盡走險阻。韓信已破齊,使人言曰:「齊邊楚,權輕,不為假王,恐不能安齊。」漢王欲攻之。留侯曰:「不如因而 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

中学汉语成语大全 - 第 159 页

[例句]我说的乃是金玉之言,外交秘诀,你老哥千万不要当耳边风。〈李宝嘉《制台见洋人》) [说明]同义,金玉良言,金石之口,金石之语。,金玉其外,败絮其中 1 丁" ^ ^ [解释]像黄金美玉那样漂亮美好的外表,像破棉絮那样腐烂的 ... 金银财宝,金帛珠玉,金玉货赂。

杨直培, 1988

中国商业文化大辞典 - 第 2 卷 - 第 1327 页

【金玉货賂】指金银美玉等贵重的珍宝。货赂:泛指珍宝财富。语出《史记,高祖本纪》: "大破楚军,尽得楚国金玉货赂。"【物情千百】商品之间差钜很大,价格不能划一。据《孟子,滕文公》记载,农家许行认为,同类商品应当"市贾不二" ,使孩童到街上去买东西也不受 ...

傅立民, ‎贺名仑, 1994

"史记"成语典故 - 第 41 页

坚壁不战金玉货赂大逆无道^《史记卷八,高祖本纪第八》汉王三年〈公元前 204 年) ,刘邦与项羽在荥阳相持了一年多,最后项羽派兵截断了汉军的粮道,抢夺了汉军的粮草,汉军绝食,只得西撤,后采用袁生的计策,退往南阳、叶县一带休整,吸引项羽的兵马离开 ...

李啸东, 2000

資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二

收天下之兵,立諸侯之後;降城卽以侯其將,得賂卽以分其士;與天下同其利,豪英賢才皆樂為之用。項王有倍約之名,殺義帝之負;於人之功無 ... 士卒半渡,漢擊之,大破楚軍,盡得楚國金玉、貨賂,咎及司馬欣皆自剄汜水上。漢王引兵渡河,復取成皋,軍廣武,就敖倉 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

新編資治通鑑繁體版 第一部: 第1卷至第30卷

齊王以麗生為賣己」之;引兵東走高密,使使之楚請救。田橫走博陽,守相田光走城陽,將軍軍於膠東。楚寸日水乃烹田既馬咎守成皋,漢數挑戰,楚軍不出。使人辱之,數日,咎怒,渡兵池士卒半渡.漢擊之,太破楚軍,盡得楚國金玉、貨賂,咎及司馬欣皆自經池水上。

司馬光, 2015

文白对照二十六史人物全传: 干部读本 - 第 37 页

士卒半渡,汉击之,大破楚军,尽得楚国金玉货赂。大司马咎、长史欣皆自刭汜水上。项羽至睢阳,闻海春侯破,乃引兵还。汉军方围钟离眛于荥阳东,项羽至,尽走险阻,韩信已破齐,使人言曰: "齐边楚,权轻,不为假王,恐不能安齐。"汉王欲攻之,留侯曰: "不如因而立 ...

文白对照二十六史人物全传编委会, 1998